http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2018/03/duo-to-be-assessed.html
两名球员需要评估
2018.03.29 星期四
孔蒂说，周日对阵热刺的伦敦德比战之前，他需要评估库尔图瓦和克里斯坦森的
身体状况。
这两名切尔西球员都从国家队中退出，提前回到科本。蓝军主帅在赛前的新闻发
布会上被问及，这两人是否可以参加周日的比赛。孔蒂表示，在这个问题上还没有做
出最终的决定，两人需要在未来两天进行评估。
“我们必须检查库尔图瓦和克里斯坦森的情况，”孔蒂说，“我们要看他们的身
体状况如何，是否可以参加周日对阵热刺的比赛。目前，很难告诉你准确的消息，我
们必须先检查他们的身体情况。”
“我需要等待三天的时间，才能为周日的比赛做出最好的选择。目前可以肯定的
是，库尔图瓦和克里斯坦森有一些问题，我们必须检查，但最重要的事情是，他们必
须处在正确的身体状况才能踢出一场好的比赛。我必须做出这个决定。”
如果克里斯坦森不能参加周日蓝桥的比赛，那么队长卡希尔将在中后卫的位置上
取代丹麦人。但是，大卫˙路易兹和安帕度两名球员无法为球队效力，孔蒂确认，这
两人都因伤缺阵。
“大卫˙路易兹肯定缺阵，至少还要三周的时间，”意大利人解释说，“他正在
从膝盖的伤势中恢复。解决方案是用卡希尔踢中后卫，但我们会努力让克里斯坦森康
复。安帕度也受伤，本赛季剩下的时间都无法参赛。”
我们的伦敦对手目前领先我们五分，占据最后一个欧冠席位，但是他们自从1990
年以来便没有在蓝桥击败过我们。孔蒂强调这场比赛的重要性，也知道，如果热刺周
日获胜，那么我们要获得赛季前四将非常困难。
“对我们来说这是一场重要的比赛，我们在赛季最后阶段的目标是获得下赛季欧
冠的席位，然后进入足总杯的决赛，”他补充说。“这些是我们剩下赛季的目标，可
以肯定的是，周日的比赛对于我们来说非常重要。如果我们获胜，我们将缩小与热刺
的差距，否则我们将在联赛还剩下七轮的时候继续落后。这会让争夺欧冠席位非常困
难。”
“（主场对阵热刺不败）已经很长时间，但我肯定记得两年前的比赛，热刺差点
打破这个纪录，当时他们一度2-0领先，但切尔西做的很好，最终将比分扳成2-2。我
们谈论的是一支非常出色的球队，有很好的主教练和很多天才的球员。我非常尊重热
刺，因为过去几年，他们进步很多，现在是英格兰最好的球队之一。”
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2018/03/duo-to-be-assessed.html
Duo to be assessed - Thu 29 Mar 2018