http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2017/07/matic-moves-north.html
马蒂奇转会曼联
2017.07.31 星期一
马蒂奇在今天正式完成了加盟曼联的永久转会。
塞尔维亚中场在斯坦福桥近两次夺取英超冠军的过程中发挥了关键作用，他还随
蓝军染指了联赛杯的冠军。这些荣誉全都来自他在蓝军的第二段旅程，在2014年冬季
转会期再次加盟切尔西之后，他为中场增加了硬度和强度。
他在切尔西的第一段时期是在2009/10赛季，他在那个最终夺冠的赛季替补登场
三次。之后他于2011年1月加盟本菲卡，成为了大卫˙路易兹转会交易中的一部分。
三年之后，马蒂奇从这家葡萄牙俱乐部重新回到切尔西，他出色的身体素质，强
硬的反抢能力让他成为了切尔西队中的重要一员。他在自己第一次英超首发，客场对
阵曼城的比赛中展示了他对球队的重要性，在那场经典战役中他为我们奉献出了一场
全场最佳球员的表演。
那一晚当我们赢下比赛之后，我们成为了第一支连续三年在曼城的主场零封他们
的球队，马蒂奇表现惊艳，并在与亚亚˙图雷的一对一中占据了绝对上风。他也在切
尔西球迷面前第一次展现了他过人的远射天赋，他的左脚重炮击中了立柱。
马蒂奇在那个赛季不能为我们出战欧洲冠军联赛，我们最终也止步半决赛。但是
他在剩余的英超赛季中首发出战了每场英超比赛，奉献了包括4-0大胜热刺，6-0狂扫
阿森纳以及2-0从安菲尔德凯旋的战役，这场客场胜利也让利物浦的夺冠梦想受到沉
重一击。
得益于法布雷加斯在接下来的赛季中来到球队，这一对中场搭档形成了足够的默
契，并在4-2-3-1的阵型中，他与西班牙中场坐镇拖后中场的位置。在赛季早期6-3战
胜埃弗顿的比赛中，马蒂奇打入了他的蓝军处子球，紧接着他又在欧洲冠军联赛战胜
里斯本竞技的比赛中打入制胜入球。
他从赛季开始就出战了切尔西每一场英超联赛，直到12月初他遭遇停赛，而球队
也在那个下午客场输给了纽卡斯尔联遭遇了那个赛季的首场失利。在对阵伯恩利的比
赛中，马蒂奇由于对对方糟糕铲球的激烈反应而吃到红牌并遭到英足总的追加处罚，
这也让他错过了我们联赛杯对阵热刺的加冕之战，但是他富有激情的赛前演讲鼓舞著
球队迈向冠军，他也迅速回归帮助球队取得了几场关键战役的胜利。
马蒂奇保护防线的作用是非常出众的，球队在客场战平阿森纳的比赛中的防守表
现让我们离冠军又近了一步。在赢下水晶宫锁定冠军之后，他成为了六名入选
2014/15 PFA赛季最佳阵容的切尔西球员之一。
在球队举步维艰的2015/16赛季，马蒂奇在1-0战胜阿森纳的比赛中进入了切尔西
百场俱乐部，并在客场对阵埃弗顿的比赛中攻入了一粒精彩的入球。
上个赛季孔蒂教练的到来引领了战术的变化，尽管意大利教头在赛季开始之初尝
试了很多阵型，但是马蒂奇一直占据着主力位置。变为3-4-3阵型之后，马蒂奇在中
场与坎特的搭档，让球队获得了13连胜的伟大成绩，截止十月末，马蒂奇已经获得了
四次助攻。
在这段连胜旅程中，他完成了代表切尔西的第100次英超出场，他从赛季开始就
出战了切尔西的每一场英超联赛，直到12月，他因为伤病缺席了球队战胜曼城的客场
比赛。在下半赛季对阵瓜迪奥拉的球队的比赛中，马蒂奇下半时替补登场，他的出场
帮助球队让曼城锋线哑火最终保住了2-1的胜果。
这名中场球员直到四月才收获了赛季首球，但是这粒对阵热刺的世界波足以长久
的留在球迷的记忆中。之后他在3-0完胜米德尔斯堡的比赛中打进了他在斯坦福桥的
处子球，并在球队面对西布朗的冠军战中首发出场，赢得了自己第二枚英超奖牌。
他总共为切尔西出场154次，并打入7球。俱乐部感谢马蒂奇的付出，并祝他在未
来一切都好。
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/07/matic-moves-north.html
Matic moves north - Mon 31 Jul 2017