http://sports.163.com/16/1119/10/C67QVSKI00058781.html
2016-11-19 10:28:20　來源: 網易體育
哈扎德本賽季鳳凰涅槃，一掃上賽季低迷的陰霾。昨日，切爾西核心生涯首次獲
得英超月最佳球員獎項，他非常的開心。在接受採訪時，哈扎德透露了自己上賽季低
迷的一個重要原因：長期帶傷作戰。另外，扎球王向藍軍球迷表達忠心：要再幫助切
爾西奪得英超冠軍才會考慮去留問題。言語中哈扎德透露自己根本沒有離隊的想法。
整個10月份，哈扎德率隊豪取4連勝，打進3球並助攻1次，並為球隊創造出7次進
球機會、完成17次過人。值得一提的是，這也是哈扎德職業生涯首次獲得英超月最佳
的獎項，他也是切爾西隊史第17位獲此殊榮的球員。如今的哈扎德找回了昔日英超
MVP的風采，回過頭再看上賽季的那個哈扎德，簡直判若兩人。
上賽季究竟為何那般低迷呢？哈扎德解釋道：“去年的情況很複雜，估計有人會
不相信，我在上賽季的很長時間裡都是帶傷作戰。我無法達到百分百的狀態。當你身
體不在狀態的時候，你就很難發揮出最佳的水準。夏天的歐洲盃後，我獲得了一個非
常不錯的假期。這讓我得到了釋放，我擺脫了傷病，我感到很輕鬆。”
今年的4月4日，切爾西宣佈孔蒂會在歐洲盃後成為藍軍新帥。實際上，哈扎德在
3月份的時候就和孔蒂取得了聯繫。
“早在3月份，我就和孔蒂說過了，我告訴他過去的一個賽季是非常困難的。我
們之間互相信任，他相信我會在本賽季恢復狀態。他向我解釋了343陣型，他的激情
感染了我。雖然我進球不多，但孔蒂卻把我當成射手。”哈扎德表示。11輪聯賽過後
哈扎德已經取得7個進球，而他上賽季一共才有4個英超進球。
上賽季末段，關於哈扎德離隊的謠言甚囂塵上。在莫帥被解僱的時候，哈扎德甚
至遭到了切爾西球迷的倒戈，很多人罵他是球隊的“老鼠”。
“我肯定不會在那個時候離開的，因為我當時正處在低谷，我不希望以那樣的方
式離隊。”哈扎德表示：“如果非要離隊的話，我也會在幫助切爾西再奪冠軍後才會
考慮。只有在高光的時候離開，人們才會記住你。”
對於未來，哈扎德很有雄心：“希望下個月，我依然能獲得最佳球員的獎項。當
然，更重要的是要確保球隊在賽季結束時能奪冠。為何進球多了？之前人們總說我射
門次數不多，現在我開始嘗試更多的射門。以前，我總想著送出最後的一傳，現在我
可以自己得分了。”
本文來源：網易體育 作者：風過鄉 責任編輯：姚成浩_NS4810
https://www.theguardian.com/football/2016/nov/18/
eden-hazard-antonio-conte-chelsea
Exclusive by Dominic Fifield - Friday 18 November 2016 15.45 GMT