http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2016/04/conte-appointed.html
孔蒂就任
2016.04.04 星期一
切尔西足球俱乐部很高兴宣布安东尼奥˙孔蒂出任一线队主教练。
孔蒂目前是意大利国家队主教练，他已经与切尔西签订一份为期三年的合同。他
将在率领意大利国家队参加完今年夏天的2016欧洲杯之后开始在切尔西的工作。
46岁的孔蒂说：“我很高兴能够在切尔西足球俱乐部工作。我很骄傲能够担任意
大利国家队的主教练，而出任切尔西的主帅对我同样充满吸引力。我期待与俱乐部的
每个人见面，期待在英超的挑战。”
“世界各地的球迷都关注切尔西和英格兰足球，球迷非常热情，在意大利取得的
成绩之后，我期待能够取得更多的成功。”
“很高兴现在能够宣布这一消息，这样一切都会明朗，我们会终结一切的猜测。
我会继续专注在意大利国家队的工作，在欧洲杯后，我才会再次谈论切尔西的事情。”
孔蒂是继维亚利、拉涅利、安切洛蒂和迪马特奥之后，第五位执教切尔西的意大
利主教练。与前三位一样，他作为一名球员和教练都曾经效力过尤文图斯。
孔蒂曾经为尤文图斯效力超过400场比赛，他曾经在2011年到2014年间执教尤文
图斯，率队连续三年获得意甲冠军 — 那是尤文图斯8年内的首个联赛冠军，也是自
1930年代初以来首次三连冠。在孔蒂执教之前两个赛季，尤文图斯在意甲仅仅排名第
七。
尤文图斯在孔蒂的率领下还曾经两度获得意大利超级杯的冠军，他执教期间签入
了皮尔洛、博格巴、特维斯和比达尔，他执教的三个赛季都获得意甲赛季最佳教练的
荣誉。
切尔西董事格拉诺夫斯卡娅说：“我们很高兴能够签约世上最好的主教练之一，
同样也很高兴能够在本赛季结束之前完成签约。这将对我们未来的计划有帮助。”
“我也要在此感谢希丁克，他自12月执教切尔西以来工作出色。”
切尔西主席布鲁斯˙巴克说：“安东尼奥˙孔蒂作为一名主教练和球员都在不断
取得成功。我们期待在斯坦福桥欢迎他的到来，我们也相信他能够得到他所需要的支
持，继续自己的成功经历。”
孔蒂在意大利低级别球队阿雷佐和巴里开始自己的教练生涯，率领巴里杀入意甲
联赛，在亚特兰大短暂执教后，他又率领锡耶纳升入意甲，进一步证明自己的能力。
这也是老东家尤文图斯聘请他出任球队主帅的原因，而他也在2014年接过意大利
国家队的教鞭。他曾经为意大利国家队出场20次，其中包括1994年世界杯的半决赛和
2000年欧洲杯的1/4决赛。
在孔蒂的执教下，意大利国家队在2016年欧洲杯预选赛中10场不败，杀入今夏的
决赛圈。欧洲杯上，与他们同组的是比利时、爱尔兰和瑞典。
孔蒂的执教风格是战术灵活，他曾经率领尤文图斯在意甲保持整个赛季不败，他
们是第三支实现这一成就的意甲球队，值得一提的是，那是他执教尤文图斯的第一个
赛季（2011/12），而2013/14赛季，他更是率领“老妇人”在意甲拿到创纪录的102
个积分。
在2012/13赛季，孔蒂率领的尤文图斯与切尔西在欧冠小组赛中相遇，他们在斯
坦福桥2-2战平，在都灵则以3-0取胜。尤文图斯杀入八强，但被最终夺冠的拜仁慕尼
黑淘汰。
在他执教的三年中，尤文图斯联赛主场只输过两场比赛，以巨大的成功为球队的
新球场致礼。
当球员时，孔蒂是一名能力全面，体力充沛，覆蓋全场的中场。1996年，他随同
尤文图斯在欧冠决赛中击败阿贾克斯夺冠，当时那支球队的队长是维亚利。此外，他
还参加过两场欧冠的决赛，并参加了1993年击败多特蒙德的联盟杯决赛。
在效力尤文图斯的13个赛季中，他曾经5次获得意甲冠军。孔蒂职业生涯只效力
过两家俱乐部，效力尤文图斯前，他在意大利南部自己家乡的莱切队开始职业生涯。
我们期待今年夏天在斯坦福桥欢迎切尔西新的一线队主教练。
https://www.chelseafc.com/news/latest-news/2016/04/conte-appointed.html
Conte appointed - Mon 4 Apr 2016