[情报] 马蒂奇:和法布雷加斯一起踢球很轻松

楼主: JamesCaesar (首席百人隊長)   2014-10-21 18:16:36
http://china.chelseafc.com/news/latest/3270
马蒂奇:运用实力
上载于 : 2014年10月21日 星期二 11:32
蓝军即将在斯坦福桥迎战斯洛文尼亚球队马里博尔。马蒂奇相信我们可以从对方
前两轮欧冠小组赛的成绩看出球队将面临什么样的考验。
切尔西首轮1-1战平沙尔克04,第2轮1-0客胜里斯本竞技,积4分,暂列G组第一。
马里博尔前7次欧战客场作战,只有1次失利。本赛季欧冠前两轮,他们都收获了1-1
平局,成绩不错。
“我们知道马里博尔是个好球队。”马蒂奇说道,“他们踢得非常紧凑,对里斯
本竞技和沙尔克04两战保持不败。我们必须小心谨慎;比赛预计会很难打,我们要运
用好自己的实力。”
“我们看过一些视频,他们很有威胁。我们不想在场上留下空档,因为他们会让
我们付出代价。”
作客里斯本一战,正是马蒂奇在后点高高跃起,接应法布雷加斯的任意球助攻,
为蓝军顶进制胜一球。那是他本赛季第2次破门建功。
这对双后腰组合是我们本赛季能够取得大好开局的一个关键因素。塞尔维亚人称
赞了法布雷加斯,后者在周六客战水晶宫的比赛中打进蓝军第2球。
“塞斯克是个了不起的球员,跟他一起踢球的感觉很好,我拿球的时候他总是能
够接应;此时此刻,他是我们队中最重要的球员之一。”马蒂奇说道。
“和他一起踢球很轻松。现在我可以专注于自己的职责,完成教练要求的任务。
有塞斯克在我身边是很重要的;上赛季全队表现很好,现在我们有了进步。”
各位蓝军新援在球场内外所做的贡献让马蒂奇印象深刻。
“我认为我们踢得更好了,因为新来的球员实力都很强。”他解释说,“他们帮
助我们改进了打法,我们的进攻更有威胁了;另外他们也会在我们需要防守的时候提
供支援。”
“更衣室里的气氛非常好,这对我来说很重要;这是我们能排在积分榜第一位的
原因之一。”
迭戈˙科斯塔缺席了周六对水晶宫的客战。莫里尼奥表示,周中一战他也无法参
加。不过马蒂奇坚信,不论是雷米还是德罗巴出任首发前锋,凭我们的实力,绝对可
以给对手制造不少麻烦。
“我们队中的每位球员都很重要。”蓝军中场说道,“迭戈是目前为止入球最多
的,但我们还有两位非常好的前锋,我相信这方面不成问题。”
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2014/10/
matic
作者: allgking (又是英超又是西甲 爆肝了)   2014-10-21 19:40:00
翻译:去年跟其他人不轻松 传球都乱传..
作者: auroraxxx (Books)   2014-10-21 20:13:00
其他人看我拿球,不是跑空档接应,而是用手告诉我我该传给谁

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com