[新闻] 中国剧播出时数超过台剧 立委忧文化渗透

楼主: andrewkuo   2022-10-14 20:04:24
中国剧播出时数超过台剧 立委忧文化渗透
【大纪元2022年10月12日讯】(大纪元记者徐翠玲台湾台北报导)中国剧在台湾播出时数
比台语、客语、国语单元剧总时数还多,立委陈秀宝12日关切文化渗透问题,她说,目前发
现一些日常用语已经被取代,常用语都其来有自,现在却被没有逻辑的口头语取代,像是很
多年轻人会把完蛋讲成“芭比Q”,就是没有逻辑的临时用语,文化部应该正视,不能轻忽

立法院12日召开教育及文化委员会,邀请文化部部长李永得、国家传播委员会(NCC)主委
陈耀祥等进行专题报告,并备质询。陈秀宝指出,2020年中国剧全时段播出,已经大于台湾
自制戏剧,包括台语、客语、国语单元剧总时数加起来都比中国剧还少,在黄金时段中国剧
播出高达36.46%。
陈秀宝询问,怎么规划让台湾节目播放时数超过其他国家制作的戏剧?李永得回应,政府单
位尽量建立一个好的环境,多予补助,然后在投资、融资方面能够建立更好的环境。
陈秀宝提到,根据“大陆地区影视节目得在台湾地区发行映演播送之数量类别时数”第1条
第1项规定,除了在世界三大影展、美国奥斯卡、金马奖得奖以外的中国影片,进入台湾电
影院放映的数量每年以10部为限,但是在电视剧方面,在同办法第4条却规定,中国剧涵盖
在非本国自制节目里计算,“总时数只有16%的规定,这样不是非常妥当”。
她说,面对中国影视会比较慎重,主要是双方使用语言比较雷同,在不注意情况下,“我们
使用的语言、文字、习惯用语就会被潜移默化取代,慢慢在文化上就会不知不觉的被侵略掉
”。
关于文化部会不会重新检视电视节目播送的时间比率?文化部表示,有关时数部分,李永得
已经要求文化部做检讨,目前还在对整体产业了解他们所有时数之后,再去评估比较适合的
方式。
陈秀宝建议,在总时数部分,应该将中国电视节目另外单独分类,而不是并在外国制播节目
里面,像中国电影片那样,不要一并视为非本国自制节目;文化部可以在中国电视节目上做
类别区分,如戏剧、综合或是旅游,且每个类别时数订一个播放上限。也可以在播出时段上
有所限制,例如:在电视节目播出黄金时段,中国电视节目占比不要高到上限,就是把中国
电视节目另外单独分类,时间上也做一个区隔。
透过人气包装 统战悄悄渗进艺文作品
关于文化渗透问题,台湾基进高雄市议员参选人陈子瑜指出,这确实是台湾相关单位应该要
留意的,因为在市场机制运作下,台湾很多电视台会大量购买中国制的节目在台湾播放,但
是并没有对内容做出适当把关,很多时候会促成流行文化或流行用语影响台湾文化形成。近
年来中共统战技术越来越细腻,他们很多政治议题都会透过比较人气的包装,悄悄渗进作品
里面,立委的顾虑是有道理的。
陈子瑜对《大纪元时报》表示,法国对自己的文化有非常高的要求与保护,他们不只在电影
院限定法国产电影与好莱坞电影的播出比例,在电视节目上或艺文活动都立法要求要有一定
比例的法国作品,法国的例子可以提供给台湾政府参考。他强调,不仅要培育本土文化发展
,也要考量中国文化渗透防范的必要性。
他说,把完蛋讲成“芭比Q”最近满流行,突显词汇的差异变得不太一样。像早期都念法(
ㄈㄚˋ)国与企(ㄑㄧˋ)业,现在越来越多人念法(ㄈㄚˇ)国与企(ㄑㄧˇ)业,很明
显受到中国影响。
他提到,中国挟著大量资本制作艺文节目,这些艺文节目透过台湾厂商大量购买,然后不停
重复播放,可能年轻人用抖音、小红书观赏,中老年人也会看中国大陆制作的作品,不管哪
个年龄层都受到中国文化影响。
责任编辑:吕美琪
https://www.epochtimes.com/b5/22/10/12/n13843930.htm
作者: a4567850 (腊肠狗)   2021-10-14 20:04:00
跟彰化关系是?
楼主: andrewkuo   2022-10-14 20:09:00
陈秀宝-彰化第一选区立委福鹿秀,和线伸的立委
作者: rayxg (序顺不影响读阅)   2022-10-14 20:13:00
塔绿班执政,统一保证靠,以为是八卦版,拍谢QQ
作者: rnoaha (小江)   2022-10-14 20:18:00
连这样都能扯
作者: sars7125889 (sars7125889)   2022-10-14 20:51:00
疴 这跟彰化县的关系是什么?
作者: movieghost   2022-10-14 21:36:00
硬要po
作者: whitetiger (官大學問大。)   2022-10-14 21:50:00
让人知道彰化人选出来秀下限的立委
作者: apple123773 (逆水)   2022-10-14 22:08:00
彰化??太硬要了巴....
作者: hu393 (风的影子)   2022-10-15 00:26:00
怎么不说彰化人也会看电视剧
作者: a1121210 (蔗虾饺)   2022-10-15 02:12:00
台剧,呵呵,是要赔钱吗如果有赚头 就不会这样了低成本高营收
作者: mars1985 (╰|∵|╯)   2022-10-15 02:59:00
硬要po
作者: lorena409 (罗蕾娜)   2022-10-15 03:57:00
错版了一天到晚只会怪别人,怎么不赶紧想想自己要怎么推广台湾文化?
作者: KingChang711 (十二星超级上将)   2022-10-15 03:59:00
台湾电视剧那么难看,干脆取消时数下限
作者: tcj7838 (Adonis)   2022-10-16 08:13:00
这ID专门为po而po,就是个洗文仔

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com