猪粪炼绿金 彰县砸千万5年收摊
彰化县是全国第大三养猪县，数量庞大的毛猪排泄物污染河川水质；县府五年前耗资千万
在东螺溪畔打造环保示范厂区，但因处理设备排放水无法符合环保标准，近日宣告失败，
千万投资化为乌有，向国产署拨用的土地也移交归还。
彰化是家禽畜牧产业大县，养猪头数占全国第三，五千头以下中小型养猪场多达九成以上
，因经营规模小，将更新废污水环保设备视为沉重负担；二○一三年，彰县府成立国内首
座由政府出资的“东螺创新加值示范园区”，协助养猪产业做好环保、改善水质。
县府当时宣称示范园区最大特点是直接取中小型养猪场猪粪尿原液，进行处理与转化利用
，从源头控管畜牧废污水，并转化成沼气发电、灌溉用水与有机肥等绿色黄金，但运作二
年，放流水标准始终未能符合环保标准。
审计部于二○一五年提出纠正，质疑该计画属于净化水质，是环保专业，为何是由水资处
规画处理；这种物理性设施变化因素多，由非专业单位负责有违常理。
三年前处理设备保固期到期，县府有意将废水处理厂转型为沼气生质发展处理中心，但无
疾而终，园区人去楼空；去年开始报废部分设备、整地，将土地移交给国产署。附近居民
指出，县府对外说是示范园区，但从未对外开放，根本不知道该园区有什么用途。
县府水资处水利管理科长吴志昌指出，当年在有限经验下参考研究数据设计出三段式处理
设备，但未符合实际需求，且试验提炼过程中设备有耗损，加上环保署近年推动猪粪尿发
酵，将沼液、沼渣浇灌新的资源运用，造成旧有园区示范角色弱化。
畜牧业者指出，一般三段式粪尿处理设备大都是先固液分离，经“厌气”处理减少恶臭，
经过曝气后排出；园区设备先“厌气”再进行固液分离，虽可让沼渣肥粪大量减少，但因
此造成排放水难符合标准。
彰化县养猪协会指出，中央已修法放宽畜牧粪尿可直接转化成农地肥分使用，目前着重在
辅导养猪业者媒合适当农地善用经发酵处理的猪粪尿，花费千万元的示范园区已不合时宜
。
联合新闻
https://udn.com/news/story/11319/3409445