チェインクロニクルをご爱顾顶き诚にありがとうございます。
机能拡张および改修のため、
アップデートver2.3.3を2015年5月28日（木）より、顺次配信いたします。
各ストアにて公开されましたら、适用をお愿い申し上げます。
※本アップデートは2015年6月5日（金）15:00までは任意となります。
アップデート适用前のver2.3.2でもご利用いただけますが、
机能拡张が含まれますため、アップデートの适用を推奨致します。
※2015年6月5日（金）15:00以降は必须アップデートとなります。
※必须アップデート日は変更になる场合がございます。
変更の际は、事前にお知らせさせて顶きます。
▼iOS / GooglePlay / Amazon▼
2015年5月28日（木）11时以降、顺次ストアに公开されます。
※ご注意
・ストアにアップデートが表示されるまで时间がかかる场合がございます。
・ストアにアップデートが表示されない场合は、ストアアプリの再起动をお试しください
。
▼アップデート内容▼
【机能拡张】
○アルカナソートフィルタの追加○
アルカナソートフィルタに、‘未覚醒’、‘绊未覚醒’を追加しました。
卡片筛选功能增加“未觉醒”“绊未觉醒”。
○一言コメント机能の追加○
フレンド一覧に表示される“一言コメント”の机能を追加しました。
コメントの设定はプロフィール画面から行えます。
追加“一句留言”功能，能够在你改名字的那个页面编辑你想要给别人看的讯息
＊在底下的功能列表点选自己的名字就可以看到更改留言的地方囉＊
范例：http://i.imgur.com/qUpUYdl.jpg
（CCV做了才知道要跟进，叭叭，是说这功能不是早该有了吗）
一言コメントは多くの人の目に触れる可能性があります。
个人を特定できるような情报や、他の人が不快な気持ちになるような言叶は使用しないよ
うご注意ください。
这功能因为可能会让很多人看，请不要暴露个人讯息，以及让他人不快的言语。
（像是粪营运、烂爆讨伐、骗钱抽卡率等等）
○パーティ编成枠数の拡张○
パーティ编成枠数を、5枠から10枠に拡张致しました。
最大で10パーティまで保持できるようになります。
队伍上限提升，从5队变成10队囉。
○パーティ名変更机能の追加○
各パーティに任意の名称を设定できる机能を追加しました。
可以更改队伍名称。
○バトル中のＨＰゲージの调整○
残りＨＰに応じて、ゲージの色が変化するよう调整しました。
在战斗中血条的颜色会因应血条比例而改变。
【その他】
○アルカナ売却时の挙动を変更○
一度に売却できるアルカナの枚数を、50枚までに変更しました。
一次可以卖掉的卡变更为50枚（原本多少来着
○バトル中ダメージ表示の変更○
同一ダメージが连続発生するスキルについて、
ダメージ表示を“ダメージ数×発生回数”に変更しました。
在战斗中如果有连击技能会把显示数值变更为“攻击数值x回数”这样
▼引き継ぎIDのパスワードは大切に保管しよう▼
ご利用端末のOSアップデートや、ゲームアプリのアップデート前などに、
引き継ぎIDのパスワード発行をおすすめしております。
引き継ぎIDとパスワードの発行は、他端末への引き継ぎのほか、
OSアップデート时に予期せぬトラブルが発生した场合や、
初期化を行った场合などでも、引き続きプレイができるようになります。
パスワードは“メニュー”＞“引き継ぎID発行”より设定できます。
パスワードは発行より2周间まで有効となります。
また一度引き継ぎに成功したパスワードは无効となりますので、
再度引き継ぐ场合はパスワードを再発行する必要があります。
▼引き継ぎIDは大切に保管を！▼
引き継ぎIDやパスワードは、第三者の目に触れたり、
教えたりしないよう、大切に保管をお愿いいたします。
アカウント盗用などの被害も确认されており、
思わぬトラブルの原因となるおそれがあります。
不要再弄丢你们的帐号了，懂？
今后ともチェインクロニクルをよろしくお愿い申し上げます。
以后请多多指教。