照顾病夫告别赌城1年 席琳狄翁重返开唱
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201508290019-1.aspx
（中央社记者张若霆多伦多28日专电）告别赌城拉斯维加斯一年，照顾病中夫婿的加拿大
歌星席琳狄翁，重返歌坛，并称她的爱情歌曲和以前完全不同的新意。
席琳狄翁今天在赌城凯撒宫重新登台前告诉记者，她一直都在演唱爱情歌曲，但现在她能
感同身受。她说，对她来讲，这些爱情歌曲已变成不同的歌曲，歌词也变得更为生动。
以My Heart Will Go On一曲红遍歌坛的席琳狄翁，2014年8月为了照顾刚动过喉癌手术的
丈夫雷恩安杰利（Rene Angelil），暂时停止演唱。当时席琳狄翁表示，她要用尽她每一
分力气照顾丈夫及子女。
今年已47岁的席琳狄翁表示，她的丈夫及3个子女都希望她重回歌坛。她说，直至重新登
台前，她都没有把握自己是否已完全准备好。
席琳狄翁表示，她新录的法语专辑明年会发行。之后，她还会再发行英语专辑。
本周初，席琳狄翁接受“今日美国报”（USA Today）访问时曾透露，今年已73岁的雷恩
安杰利曾告诉她，死时希望能死在她的怀里，同时也将葬礼的细节告诉了席琳狄翁。雷恩
安杰利以前曾是席琳狄翁的经理，席琳狄翁1994年嫁给雷恩安杰利。
席琳狄翁曾5度获得葛莱美奖。过去10年来，她在凯撒宫的长期驻唱，为凯撒宫带来1亿
3300万美元收入，但凯撒宫拒绝确认此一数字。