教廷公布教宗就婚姻案件的答复，强调成为慈悲的使徒
2015. 12. 17
教廷公布教宗就婚姻案件的答复，强调成为慈悲的使徒 thumbnail
罗马圣轮法院开启新的司法年度 。（图片来源：罗马观察报。）
教廷新闻室十二月十一日公布了
教宗方济各就有关履行和遵守婚
姻案件的新法律所作出书面答复
，强调教会接近受伤的家庭。
教宗七日签署的书面答复表示，
喜逢开启慈悲禧年之际，他于八
月十五日颁布的《主耶稣温和的
审判者》和《温良与慈悲的耶稣
》两道手谕开始生效，并指这两
道手谕旨在针对婚姻失败者的实
际情况实践正义及慈悲，要求婚
姻案件新的诉讼程序与尚待改革
的圣轮法院的规则取得协调。
教宗续称，神长们在最近刚结束的
世界主教会议热切希望教会怜悯那
些“因受伤的爱而迷失的脆弱子女
”，他们需要重新得到信赖和希望。
如今开始生效的法律正是要表达教会接
近受伤的家庭，渴望众多经历了婚姻失
败悲剧的男女透过教会得到基督的医治
，进而成为天主慈悲的新使徒，向其他
兄弟姐妹传递慈悲，使家庭制度受益。
教宗谈到，圣轮法院除了负责圣座
的普通上诉工作，也有责任保护法
律体系的整体性，以及协助地方教
会法院对其牧灵工作者的持续培育。
新生效的法律总共有六项条款，其
中包括“对圣轮法院有关婚姻无效
案的判决或法令不得上诉”；在离
婚者中的一方再次合法成婚以后，
不得对新案件向圣轮法院提出上诉
，除非这项决定有明显的不义。
新法律第四条规定，圣轮法院院长鉴于
重大理由有权免除圣轮法院的诉讼程序
。第五条阐明，在东方教会宗主教们的
要求下，把原先由圣轮法院审理的与婚
姻案件有关的人权案件交给地方教会审理。
第六条规定，圣轮法院应遵循不求回报
的福音精神审理案件，除非富裕信友愿
意尽道德义务，为穷人的案件捐献。
教宗强调，新的婚姻案件法律应
取消或废除现行与之相反的一般
、个别或特殊法律，包括那些已
经以特殊形式通过的有关法律。
http://china.ucanews.com/2015/12/17/%E6%95%99%E5%BB%B7%E5%85%AC%E5%B8%83%E6%95%99%E5%AE%97%E5%B0%B1%E5%A9%9A%E5%A7%BB%E6%A1%88%E4%BB%B6%E7%9A%84%E7%AD%94%E8%A6%86%EF%BC%8C%E5%BC%B7%E8%AA%BF%E6%88%90%E7%82%BA%E6%85%88%E6%82%B2%E7%9A%84/
http://bit.ly/1YrmY3D
========================================
我会试着去找完全的条文
用这篇顶着先