[问题] 找出英文用语很怪的方法

楼主: ymcheung (ymc)   2021-08-19 11:51:12
大家好,
一直自觉只是“很会考试”,尤其是(台湾考试的)英文,
现在做 UI 设计和一点点网页前端程式。
先前准备过的英文履历和作品集,常常被提到“用语很不道地”、“英文怪怪的”
有先用 grammarly 这类工具至少先让文法是正确的。
在专业群组,例如 Stackoverflow 或 Github 问问题的时候,
外国人也还看得懂,进而回答问题,推测是他们可以容忍怪英文
因此想寻求英文用语的问题,请问有什么建议的管道呢?谢谢!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com