外文系毕业 30岁 后来去念翻译
但英文程度没有好到可以做专业口笔译，尤其口说有点惨
多益成绩是940
念翻译之前有当过补习班老师教国小英文
仔细想了想我好像只有这个证照而已
常常觉得前途无望
我对当老师跟国外业务那些都没兴趣
如果要靠英文找工作
感觉比较好的出路只有公职了
是有在想说要不要一边课业一边准备公职考试...
但说实在一方面有点心有不甘，心里觉得难道我人生出路只剩公职吗?
虽然说自己已经三十感觉不能再三心二意
但还是会想说能不能再去学个除了语言之外更专业的技能
只是可能要重头再来
(我对医疗尤其是中医，还有影视产业像是编剧之类的很有兴趣，
但中医耗时耗财、编剧感觉赚不太到钱)
请版上大大指点
到底应该就直接公职、还是有没有什么推荐的专业呢?
感谢各位阿!!!