※ 引述《yakumo2 (ac0079)》之铭言：
: 各位前辈午安
: 小弟去年开始念大学的夜间部，同年底被资遣，去年的年薪约44W
: 失业后因为精神状态很差住了院
: 所幸五月在朋友的介绍下进了目前的公司
: 不是什么高阶的工作，就是将日版游戏中文化时进行校对的工作
: 之前的工作经历也都是跟日文与电玩有关的
: 目前还在调养身体（因为我不小心被发了身障手册）
: 所以目前是工作状况是周休二日一天工作六小时月薪28K，晚上还在唸大学的夜间部
: 因为学校有交换留学生的制度，刚好申请日本线的竞争不激烈（大家都爱去欧美）
: 但是二年级才能申请，等于三年级才能去（审查要一整年）
: 目前的状况大概是可以申请到普通的：
: （国立佐贺大学