[问题] 朋友卡?

楼主: PonMeow ( 哪里有外送锅类的店)   2018-12-07 18:50:56
感谢大家帮忙翻译,让我清醒一点,
别再答应多挪时间力气陪伴他,恢复原本一两周见一次面的频率就好,
非常感恩~~~
你的星座:鱼女
你/妳们的关系:本来是普通朋友,偶尔见面吃饭瞎扯蛋的那种,最近两个月开始暧昧
想问什么呢:
平常都聊生活之类的日常,
也有聊过感情/价值观,
他认为我的道德标准很高,
昨天头一次聊对彼此的想法,
(他说自己喝醉了)
魔:妳很直接,跟你相处是很舒服的
我:我也喜欢跟你相处
魔:我感觉的出来
我:我相信你是真心对待我
魔:妳觉得我是你心里想的那种好人吗?我不觉得自己是好人
我:要当好人或是坏人,都是你的选择,
我们对彼此好,大家就能相处下去,如果对方对我不好,我离开就是
魔:我希望大家都能一直这样下去,希望我们相处是愉快的
我:你担心的是什么?
魔:如果我不能满足你的期望,你会不会就不把我当成朋友了
我:你会努力,我也会
魔:希望你能好好的
这样是想继续当朋友就好,不想进一步的意思吗?
谢谢各位协助解读~
作者: imbattle (小唷)   2018-12-07 18:55:00
只看对话的话应该是,不过他好像在考虑什么
作者: TheLoveBug (GoodLuckMyWay信じる道へ)   2018-12-07 19:13:00
我倒觉得稍微像是摩羯常有的不够自信,担心自己不够好
作者: killuaz (从前的从前从没变过)   2018-12-07 19:25:00
朋友卡无误 机会渺茫
作者: cicatrix (一起来当新店人)   2018-12-07 19:56:00
找台阶下
作者: notime (永不回头)   2018-12-07 22:54:00
发发神经而已
作者: everblue (噜拉)   2018-12-07 23:07:00
对,朋友卡,还有“我已经知道你的意思了,但不好意思我没有这个意思。”
作者: a9564208 (YOU OUT!!)   2018-12-07 23:15:00
这种需要慢火细熬,你现在开大火就烧焦了时间你放个半年一年,受不了自己收手
作者: Annebel (Annebel)   2018-12-08 02:27:00
太急就一翻两瞪眼的事,不想破坏关系就慢慢来要有耐心感情也罢朋友也好放下得失心自然相处就好
作者: good00609 (ken896532)   2018-12-08 06:08:00
期望是朋友还是男友
作者: imbattle (小唷)   2018-12-10 14:42:00
可是只看对话,你们二个认知的"期望"好像不同耶

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com