You may have felt forlorn in recent weeks whenever you contemplated your
future. You may not be happy with where your life is right now, and you
may be blaming yourself for not having done better. Yet life is a
continuous learning experience, dear Moonchild, and that means you will
always have chances to make your dreams come true. You continue to get
better and better. Although there may be no measurable, tangible progress
obvious right now, it is there. If you feel a little lighter and more
hopeful today, you are sensing a big change coming. Greet it with
optimism.
在最近几周以来，每当你在沉思自己的未来之时，你也许都会感到悲惨与凄凉。你可
能并不满意现下的生活，而你或许会责备自己没有做得更好。不过生命是一段持续学
习的历程，亲爱的月之子，而那意味着你永远都会有机会让自己的梦想成真。你一直
在变好，而且是越来越好。虽然在此时此刻也许看不到明显且可以衡量的实质进展，
但是它真的存在。如果你今天觉得轻松了一点，也比较有希望了，那么你就是在感受
到一个重大的转变正要来临。请以乐观的心态来迎接它。