April is the month when you should find that a lot of the loose ends you
left dangling - perhaps as far back as last year - are now demanding your
attention. It is critical that you get to these in the weeks ahead, even
if you only concentrate on one at a time. Looking at all things together
may seem overwhelming, Moonchild, but as you whittle down your list of old
business, it will become less so. And what's more, the sense of relief and
release you get from this accomplishment will make you feel so much
lighter. You have had a hard time putting something from your past truly
in the past. This may go back a very long way, and it has robbed you of
your present many times. Your preoccupation with the way something turned
out, or thoughts of "what if" have kept you sidelined in certain areas of
your life. This month, it is important that you finally think this through
and consciously choose to let it go. If you think it will help, you can
write down your expression of what happened on a piece of paper, and light
it on fire. As the paper disintegrates and the smoke rises, imagine your
hold on this issue dissipating. Whatever method you choose to use, make it
symbolically tangible, and it will be much easier to handle.
四月应该是你会发现很多放著没做的事—或许可以追溯到去年—现在需要你的关注了。
在接下来的这几周好好处理这些事很重要，就算你一次只专注在一件事情上也可以。
看着所有事情也许会让你惊慌失措，月之子，不过当你缩减了你之前要做的事情的清
单，这将会变得比较没那么可怕。除此之外，如释重负的感觉以及你从这个成就之中
所得到的放松感将会让你觉得更加轻松了。
你很难真的把过去留在过去，这可能会追溯到很久以前，而这已经夺走了你现在的许
多时间。你满心想着事情最终会变得怎样，或是“如果怎样”就好了，而这样子的想
法已经让你失焦了你生命中的某些领域。这个月，你终于彻底思考这件事，并且有意
识地选择放手是很重要的。如果你认为这将会有帮助，那你可以在纸上写下你想表达
发生了什么事，然后执行它。当那张纸碎裂而烟雾升起，想像这件事逐渐消散。不论
你选择用哪个方式，都要让它象征性地具象化，而这将会变得更加容易处理。