You have powerful feelings about something that is going on around you now,
Moonchild. You are someone who speaks up when it seems like something
isn't right. But this month, the concentration must be on strengthening
your own mind and your overall well-being, rather than focusing on things
that upset you outside of yourself. If you work at drawing greater peace
and serenity into your life, those outside forces will not disturb you,
and you should see that - in a reasonable time - those things you now fear
and worry about will begin to dissipate. Something you learn this month
may awaken a big new interest. This could be something that you will
become quite good at. But don't approach this as though you are entering
into a competition. Just engage in this to bring pleasure to yourself, and
if you like it, the proficiency will follow. A new start at work or in the
part of your life that rules your finances will be possible in February.
If you are careful, and you begin to take greater charge in this area of
your life, you can begin building a very secure future. You may not see
yourself as having any knack for doing what you need to do, but guidance
will appear when you need it.
你现在对身边某个正在发生的事情有着强烈的感受，月之子。你是当事情不对劲的时
候会说出来的人，不过在这个月，焦点必须放在增强自己的心智，以及自己整体的身
心灵福祉，而不是聚焦在让外在的你不开心的人事物上。如果你努力吸引更多的平和
与宁静到你的生命之中，那么外在的力量就不会干扰你，而你应该会发现—在合理的
时间范围内—你现在害怕跟担心的那些东西将会开始烟消云散。
你在这个月所学到的某个东西也许会唤起又新又重要的兴趣，这可能是你将会相当擅
长的东西。但是不要用好像要进入比赛的形式来处理这个东西，只要为自己带来快乐
而陶醉其中就好。如果你喜欢的话，你接下来就会变得很熟练。
掌管你的财务状况的工作或是你的生命中的某个部份的的崭新开端将有可能在二月发
生，如果你仔细注意的话，而且你开始更加负责你的生命中的这个领域，那你就可以
开始打造非常安稳的未来。你或许会认为自己对于该做的事情没有任何技巧或诀窍，
不过当你需要的时候，金手指就会出现。