[情报] 28/12/2020~03/01/2021 Weekly Horoscope

楼主: kl25082 (貝)   2020-12-27 13:01:46
You may have experienced an erosion of trust in someone who was once an
integral part of your life. That's a very difficult thing for most
Cancerians because trust is paramount to you. This may carry deep regrets
with it, and you may not even recall how this happened. However, this week,
you may see a bridge to restoring what was lost. Don't be so stubborn that
you turn down the chance to make things better again. It will be worth it,
and it will restore you on some level. You may also have become
disillusioned with a certain dream in recent weeks. Something you strived
for in a very enduring and powerful way did not manifest. Although you
probably won't make it happen this week, you will receive signs that it
could be possible. The trick is that you will have to believe again - in
the way that you did at the beginning - but you can certainly do that if
you open your heart. Just follow the magical messages and signs you
receive as if they were enchanted breadcrumbs!
你也许经历过对某个人的信任感逐渐消逝,而这个人曾经是你生命中不可或缺的一部
份。对大部分的巨蟹座来说,那是非常辛苦的,因为信任对你们来说是最重要的。这
可能伴随着深刻的悔恨,而你或许甚至没办法回想起这是怎么发生的。然而,本周,
你也许会看见一道桥梁,重新搭建起失去的那个部分。不要因为太固执而拒绝把事情
再次变得更好的机会,这最终是值得的,而且这将会让你在某种程度上复原。
你可能也不再幻想最近这几周以来的某个梦了,你用非常强烈且持久的方式所努力的
某件事并没有实现,虽然你或许不会在本周让这件事成真,不过你将会收到这是可能
发生的征兆。这个秘诀在于你将必须再次相信—就用你一开始的方式—可是如果你敞
开心胸,那你一定可以做到。只要追寻你收到的就像被施加魔法的面包屑的魔法讯息
和征兆就好了!
作者: MuskWood (往事如寻去鸟)   2020-12-27 15:59:00
看起来会是个渐入佳境的岁末年初!谢谢翻译~
作者: sean23mimic (大叔不孤单,跟自己和好)   2020-12-28 18:55:00
谢谢翻译,这周刚开始就得证了某些事情。
作者: tizm (yjc)   2020-12-28 23:53:00
还想继续做梦,不想醒来…

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com