[情报] 16/12~22/12/2019 Weekly Horoscope

楼主: kl25082 (貝)   2019-12-17 00:43:42
You have a strong chance of getting something this week that has eluded
you for a long time. The air is filled with possibility around you,
Moonchild, and you can probably even feel it sizzling. But once your
desires are fulfilled, don't lose sight of how precious the gift is and
start looking for the next big thing. Take some time to enjoy and
appreciate what you have been blessed with. There may be a big family
gathering or some other kind of social event that you will want to begin
planning this week. This could be anything from a family reunion to a
holiday party, and you may be the one in charge. While you may not want to
spare any expense, keep in mind that it isn't the budget that determines a
fun time - it is the spirit and joy that goes into it, and the people you
choose to share it with. Be careful when planning so that you don't go
overboard on spending. A positive change with a work or business matter is
possible this week. You may find that those you have to deal with are more
agreeable or resources that seemed to be missing will appear. This will
bring a huge sense of relief and feeling that everything is going to turn
out well. You may also become aware of a chance this week to travel or to
gain more experience in an area that interests you. Be sure to take
advantage of this chance, for it could be filled with many opportunities
to create great memories.
本周,你很有机会得到某个长久以来一直得不到的东西。你周遭的空气里弥漫着可能
性,月之子,而你或许甚至可以感觉到那些可能性如热血般沸腾。可是一旦你的欲望
被满足了,也不要忽略这份礼物有多珍贵,并且开始寻找下一个远大的目标。花一点
时间享受与感谢你有幸获得的东西吧。
你可能会想要在本周开始筹划大型的家族聚会或其他类型的社交活动,这也许是家人
团聚,也或许是假期派对,而你可能是主要的负责人。你也许不想节省支出,即便如
此,你要知道,预算不是决定聚会开心与否的主因——聚会所带来的情绪和快乐,以
及你选择了一起分享的人们才是。在规划的时候务必要多加注意,如此一来,你才不
会花太多钱。
本周也许在工作或个人事务会出现积极正面的转变,或许你会发现你必须交涉的人其
实更愿意接受你,或是似乎消失的资源会重又出现。这将会让你大大的松了一口气,
并且觉得一切最终都会变好的。
你可能也会发觉本周有个机会可以去旅行,或是在某个有兴趣的领域得到更多经验,
务必要善加利用这个机会,因为这充满了许多创造美好回忆的可能性。
作者: pyoc0621 (莫)   2019-12-17 00:51:00
谢谢翻译与分享
作者: yabe5566 (口牙匕匕♥)   2019-12-17 02:38:00
加油
作者: bluesai   2019-12-17 07:09:00
谢谢分享
作者: maple150814 (我的女朋友超萌的)   2019-12-17 15:58:00
谢谢翻译
作者: xuanaux   2019-12-17 16:25:00
谢谢翻译~
作者: loveorangel (爱.桔子.L)   2019-12-18 08:05:00
谢谢翻译 本来以为是人 但应该是安全感吧(太想要了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com