In some situations, it has become difficult to tell the difference between
a newspaper and a tabloid journal. Many reporters have begun to infuse
their own beliefs into the stories they tell, even though they are
supposed to be impartial recorders of the news. Someone in your world may
be doing this now. They may be telling you a story with a strong spin on
it attempting to influence you and get you to believe certain things. But
you have a strong mind of your own, Moonchild. Don't let anyone lead you
down the wrong path. Don't rely on what you hear. Make up your own mind.
在某些情况下，很难分辨报纸跟小报的专栏，就算记者应该要中立地记述新闻，但是
许多记者已经开始对自己的报导加诸自己的信念。你身边的某个人或许正在这样做，
他可能会带着强烈的主见跟你讲某件事，试图影响你，并且让你相信那件事。不过你
很有自己的想法，月之子。别让任何人引导你走上错的路，别相信你所听到的，下定
决心，拿定主意吧。

谢谢

谢谢k大翻译