[情报] 12/08/2018 Daily Horoscope

楼主: kl25082 (貝)   2018-12-08 13:38:22
Your parental nature may inspire you to tend to the needs of everyone but
yourself today, Moonchild. This is often how it goes for you because you
have a tendency to put yourself last when others are in need. Even if you
enjoy helping others out, and even if it brings you a sense of fulfillment
that you don't find elsewhere, it doesn't mean that you should neglect
yourself. Do something for yourself today to soothe your nerves and
nurture your soul, even if it's just an hour spent with a hot cup of your
favorite drink and a good book.
今天你那与生俱来的当父母的天赋也许会鼓励你照顾大家,却忽略了自己的需求,月
之子。你常常这样,因为当别人需要帮助的时候,你很容易把自己放在最后顺位。虽
然你很乐于助人,这会带来其他层面都无法取代的满足感,可是这不代表你要忽略自
己。今天要为自己做一些事,舒缓自己紧绷的神经,并且滋养自己的灵魂,就算只是
花一个小时,喝一杯你最喜欢的热饮、读一本好书,这样也好。
作者: bluesai   2018-12-08 13:44:00
谢谢翻译
作者: maple150814 (我的女朋友超萌的)   2018-12-08 14:47:00
谢谢翻译
作者: lovemeijoe (摩卡)   2018-12-08 15:06:00
唉~~~为了大家而活的螃蟹
作者: loveorangel (爱.桔子.L)   2018-12-09 00:59:00
谢谢翻译,的确是发现了比起关心和分享自己,更在意别人的想法和感受

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com