[情报] 04/08/2018 Daily Horoscope

楼主: kl25082 (貝)   2018-04-08 07:31:01
Too many cooks spoil the broth. That's what they say to describe a
situation where too many people are involved in something and there is no
single leader calling the shots. A project can become a muddled mess that
way. You may know this firsthand, Cancer, since you may be involved in
something now that is going out of control because too many people have
input. It is time for someone to speak up and take the lead. That someone
may be you. If you have an idea about how to give everyone their own best
role, say so.
人多嘴杂,这是指当太多人搅和进来,没有一个领导人可以做决策。有件事也许就是
一团乱,你可能一开始就知道了,巨蟹,因为你现在或许就被牵扯进某件事之中,这
件事逐渐失控,因为太多人插手了。现在是时候有个人站出来发声和带领大家,而你
可能就是那个人。如果你知道该怎么把每个人安放在最适合他们的位置,请你务必要
说出来。
作者: xm (Why so serious?)   2018-04-08 07:55:00
谢谢翻译
作者: maple150814 (我的女朋友超萌的)   2018-04-08 10:15:00
谢谢翻译
作者: starwish07 (Terrence-J)   2018-04-08 10:37:00
谢谢翻译!
作者: jaw921   2018-04-08 11:29:00
谢谢翻译
作者: cksonic (  )   2018-04-08 13:21:00
谢谢翻译!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com