[情报] 7/10~7/16每周运势(DailyHoroscope)

楼主: nuee5601 (NAIMA)   2017-07-09 17:53:56
Weekly Overview: Cancer
From July 10, 2017 thru July 16, 2017
Of all the signs of the zodiac, yours might be the most likely to get swept up
in a fairy tale. It isn’t that you are delusional; in fact, you are quite do
wn to earth and realistic. But at the same time, you are a big dreamer, and yo
u do believe that fantastical things are possible. This week, Moonchild, your
own life might begin to resemble a fairy tale in some way. You may not possess
a magic wand, but you will be able to work magic. You may not have a fairy go
dmother, but someone with considerable power is looking out for you. You may n
ot own a golden goose, but your money forecast is looking considerable brighte
r. In other words, this is a week where you should not turn away any opportuni
ties, invitations, or possibilities of any kind.
本周运势 (2017/07/010~2017/07/16) Daily Horoscope app
在十二宫内的所有星座中, 你是最有可能跟童话般的故事有所牵联的一个. 这并不是说你
有妄想症, 事实上, 你是非常脚踏实地且实际的人. 但同时, 你也是个大梦想家, 你认为
再奇妙的事情也是有可能会发生. 月之子, 本周你的生活可能将会以某种方式开始出现童
话般的剧情, 你可能不会得到一把魔杖, 但是你能够把事情处理的像是你拥有魔法一样,
你可能没有神仙教母, 但某个位高权重的人会特别为你着想, 你可能没有会下金蛋的鹅,
但你的金钱预报看起来是相当的光明. 换句话说, 本周不该拒绝任何的机会, 邀请或是任
何形式的可能性.
===========================
练习翻译求指教
作者: yabe5566 (口牙匕匕♥)   2017-07-09 17:58:00
>< 希望一切顺利又能成功
作者: xm (Why so serious?)   2017-07-09 17:59:00
谢谢翻译
作者: LittleBetty (爱上运动)   2017-07-09 18:00:00
我会好好把握每个面试邀约
作者: starwish07 (Terrence-J)   2017-07-09 19:15:00
谢谢翻译!
作者: candydora (candydora)   2017-07-09 19:18:00
看到真是令人傻笑的运势啊
作者: roger831029 (RogerFu)   2017-07-09 19:39:00
努力就会有收获吧? 谢谢翻译~
作者: MoonHeart (明月入凡间)   2017-07-09 20:24:00
希望是这样就好了...
作者: kshs2224 (风随行)   2017-07-09 20:49:00
希望能成真
作者: yuhaw0715 (kks0123)   2017-07-09 21:09:00
阿呜~谢谢分享~我会努力的
作者: rexagi1988 (阿将)   2017-07-09 21:32:00
努力顺利!!!
作者: Skrisme0623 (Skr)   2017-07-09 22:01:00
加油
作者: as770119 (竹ccc)   2017-07-09 22:18:00
不能拒绝~好好好!!;我真的很容易拒绝别人:(
作者: jimmy32614 (jimmy32614)   2017-07-09 22:59:00
这星期会有魔法!!
作者: nicole721   2017-07-10 01:46:00
作者: Wesker93808 (小威)   2017-07-10 07:19:00
会努力把握每个机会!! 让一切像魔法般实现>W<
作者: ryh5645 (香鱼)   2017-07-10 21:01:00
加油

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com