[活侠] 郁竹名字的悲剧
楼主: happyotogi (快乐童话) 2026-08-15 18:40:27
@妹の夫
https://x.com/hoshizero/status/2088557848498524220
https://i.imgur.com/Z0LYMDC.jpeg
这音波功是……玄功假面！
用邪法获得的虚假肉身包裹自己…不愿面对真实姿态的金乌上人啊，好好听着！
铁拳门嫡传女弟子·郁竹。
郁竹在中文里发音为 YU Zhu，并没有什么特别的。
但是当日本的游戏玩家广泛认识到她的存在时，她的命运就已经走到尽头了。
在日文读音中，郁可读作イク（Iku），竹可读作チク（Chiku）…这在日文中分别代表着高潮与敏感带。
这样的组合除了悲剧之外别无其他。
在日本，她将没有安宁之所，如果去医疗机构看病的话更是最糟糕的状况。
イクチク（Iku chiku）小姐、イクッチクッ（Ikut-chikut）小姐，请进诊察室。
在这种空气中不得不站出来承认自己的名字，简直就是地狱。
要是目击了这种公开公开羞耻Play的场合，
向前弯著腰的大批男士们会在厕所前大排长龙，造成大塞车吧。
如何？这就是你打算娶回家做妻子的嫡传女弟子的真实姿态。
顺便一提，当上第一掌派夫人时真希望能改名呢。
魏菊掌门，如果间隔一个字来读的话也会是一场大惨剧。
就是现在，赵师兄！
好！
https://i.imgur.com/9QfTn2E.png
https://i.imgur.com/gCuVs9I.jpeg
https://i.imgur.com/z5mK3CG.jpeg
不知道日文魏菊掌门隔一个字来读的会变多惨。
https://x.com/hoshizero/status/2088557848498524220
https://i.imgur.com/Z0LYMDC.jpeg
这音波功是……玄功假面！
用邪法获得的虚假肉身包裹自己…不愿面对真实姿态的金乌上人啊，好好听着！
铁拳门嫡传女弟子·郁竹。
郁竹在中文里发音为 YU Zhu，并没有什么特别的。
但是当日本的游戏玩家广泛认识到她的存在时，她的命运就已经走到尽头了。
在日文读音中，郁可读作イク（Iku），竹可读作チク（Chiku）…这在日文中分别代表着高潮与敏感带。
这样的组合除了悲剧之外别无其他。
在日本，她将没有安宁之所，如果去医疗机构看病的话更是最糟糕的状况。
イクチク（Iku chiku）小姐、イクッチクッ（Ikut-chikut）小姐，请进诊察室。
在这种空气中不得不站出来承认自己的名字，简直就是地狱。
要是目击了这种公开公开羞耻Play的场合，
向前弯著腰的大批男士们会在厕所前大排长龙，造成大塞车吧。
如何？这就是你打算娶回家做妻子的嫡传女弟子的真实姿态。
顺便一提，当上第一掌派夫人时真希望能改名呢。
魏菊掌门，如果间隔一个字来读的话也会是一场大惨剧。
就是现在，赵师兄！
好！
https://i.imgur.com/9QfTn2E.png
https://i.imgur.com/gCuVs9I.jpeg
https://i.imgur.com/z5mK3CG.jpeg
不知道日文魏菊掌门隔一个字来读的会变多惨。
作者: scott032 (yoyoyo) 2026-08-15 18:42:00
阿菊的身份随着国际化增加了
作者: kaj1983 2026-08-15 18:42:00
奇怪的知识增加了...
作者: qsx889 (虾米) 2026-08-15 18:42:00
掌门:东瀛的师兄能否详细说说
作者: gaym19 (best689tw) 2026-08-15 18:43:00
请大家不要再迫害魏菊了 她不是这种女孩
作者: changpaokang (吱宝) 2026-08-15 18:43:00
他们知道郁卒吗
作者: AirForce00 (丹阳P) 2026-08-15 18:44:00
碧霭楼楼主真的是太坏了
作者: kpg0427 (长的不高又不帅) 2026-08-15 18:44:00
小竹嫁给赵活好像也没比较好，改姓会变赵竹，那么变成日文的话.....ww
作者: fman (fman) 2026-08-15 18:49:00
XD
作者: ckayhsu (ckayhsu) 2026-08-15 18:56:00
我怎么觉得玄功假面比较悲剧...
作者: willytp97121 (rainwalker) 2026-08-15 18:56:00
魏掌门的形象…
作者: zonpoulin ( ) 2026-08-15 18:57:00
郁卒日文没谐音 魏掌门去掉掌就菊门 中日都能懂
作者: Takhisis (尽归尘土) 2026-08-15 18:59:00
奇怪的知识增加了+1
楼主: happyotogi (快乐童话) 2026-08-15 18:59:00
原来是菊门，谢谢前辈
作者: deolinwind (某F) 2026-08-15 19:02:00
菊花的菊，还姓慰已经很迫害了
作者: JUSTMYSUN (小飞蚊) 2026-08-15 19:03:00
魏掌门笑死 形象越来越歪w
作者: haseyo25 2026-08-15 19:06:00
谢谢妳，额头蒙面侠
作者: sorrow0206 (endlesssorrow) 2026-08-15 19:07:00
这个小菊怎么那么坏
作者: memoryautumn (åªæ˜¯å€‹é„‰æ°‘ 毫無å應) 2026-08-15 19:12:00
魏掌门的业务越来越多了
作者: chrislai (pony lai) 2026-08-15 19:12:00
魏掌门还能有新造型
作者: SLADEGELMIR (这个胖子很深情) 2026-08-15 19:18:00
类似的文化差异造成的黄梗还有破庙陈公子的姓氏吧
作者: egg7567 (下面的克罗马提) 2026-08-15 19:19:00
玄www功www假www面wwwww
作者: SLADEGELMIR (这个胖子很深情) 2026-08-15 19:20:00
明明是中文常见姓氏 有些日V对于念出来显得有些抗拒
作者: ioylye (v(゜Д。)v) 2026-08-15 19:21:00
蛤?
楼主: happyotogi (快乐童话) 2026-08-15 19:22:00
陈公子有笑
作者: chen2625 (巴迪尔) 2026-08-15 19:22:00
东离剑游记示范过了，一堆名字当时在niconico都被笑，最有名的就殇不患说娼妇馆
作者: lugia12348k (每天High) 2026-08-15 19:24:00
草www
作者: lazioliz 2026-08-15 19:26:00
蛤？
作者: kskg 2026-08-15 19:27:00
慰菊应该不用解释吧？
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2026-08-15 19:33:00
掌门风评再度探底www
作者: kramasdia (New~~) 2026-08-15 19:34:00
魏掌门新造型很赞XDD
作者: mashiroro (~真白~) 2026-08-15 19:35:00
嘶...小竹你名字豪瑟喔
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2026-08-15 19:35:00
谢谢你 蒙面额头
作者: webberfun (烧掉灵魂的人) 2026-08-15 19:44:00
笑死
作者: mc3308321 (阿阿阿阿) 2026-08-15 19:45:00
乙咕！？
作者: wolf3363 (ホワイトウルフ) 2026-08-15 19:47:00
推 笑死 东瀛式发癫
作者: Wusha (五杀) 2026-08-15 20:15:00
玄功假面这个角色潜力无穷口牙
作者: littledoges (XDDDDDDDDD) 2026-08-15 20:23:00
东瀛的师兄的这样的吗
作者: zerox123456 (苍流俊) 2026-08-15 20:27:00
这就是我想在东瀛分部看到的XD
作者: Emackyth (爱玛凯斯) 2026-08-15 20:33:00
这就跟摄津到了中文变成射精一样，惨
作者: sbarashi (subarashi) 2026-08-15 20:33:00
这就是东瀛分部的毒吗WWWW
作者: PDbear (PD熊) 2026-08-15 20:34:00
奇怪的知识以奇怪的方式进到我的脑子了
作者: HappyKH (KH) 2026-08-15 20:39:00
感受到东瀛满满的爱了哈哈哈
作者: furret (大尾立) 2026-08-15 20:54:00
日本看干真大职棒选手很正常 但我们看会歪掉
作者: taco303 (阿亮仔) 2026-08-15 21:07:00
就是跟喜多郁代类似的意思囉？那小竹可以请育美来配音了吗(x
作者: hong1310 (无奈的熊) 2026-08-15 21:28:00
玄功假面XDDD
作者: W22938427 (阿翔) 2026-08-15 22:00:00
喔，更爱你了
作者: noname912301 (noname912301) 2026-08-15 22:40:00
完了www
作者: sanro (Sanro) 2026-08-15 23:59:00
国际化的弊端猛然浮现（悲）
