发在英文版的推特
https://x.com/SuikodenSP/status/2085587695515078767?s=20
https://i.imgur.com/kdmBLZ0.jpeg
感谢您一直以来对《幻想水浒传》系列的支持。
感谢大家的支持与热情，我们已成功在日本推出行动版，对此我们感到非常高兴。但同时，
我们真诚地向海外用户和Steam用户道歉，因为我们仍然无法分享有关这些平台发布时间表
的任何更新资讯。
团队正在努力以以下语言提供全新的《幻想水浒传》故事体验：英语、法语、德语、韩语、
简体中文和繁体中文。
我们恳请您继续保持耐心，我们将继续努力为所有用户提供最佳体验，并将在确定海外版和
Steam版的正式发布日期后尽快与您分享任何最新消息。
我们衷心感谢您一直以来对《幻想水浒传 STAR LEAP》和《幻想水浒传》系列的支持。

所以好玩吗

笑死 之前日政府不是大撒币要让产业有翻译竞争力

反正拆包预计大概就12月吧ww反正就是全翻好再同时上…久的啦

而且日翻英有很难吗？理论上翻成英文后再翻译成其他语言超轻松的

笑死 现在不是有AI吗 用aI翻一翻 再用人工校正不就好了现在一堆色游多国语言翻译都这样搞

前2天营收看起来还不错 不知道能撑多久

这款日服还请TeamY来代言的说

以前会考虑玩日版，但现在可以玩的太多了，找个有中文的玩就好

用ai还不是要骂ww

战斗系统微妙 感觉是为了抽卡改动 可惜这款若出单机应该好评

以前的烂翻译 很多根源就是日翻英 其他语言再根据英文翻AI翻译只能取代素质差的译者 不过游戏中文化常常找乱七八糟的翻译社 是没有比AI翻译好到哪去不过若有用心的话 人工翻译的品质还是远胜AI

不用说以前，现在网飞就是日翻英再翻其他语言的烂翻译

无奈...本来很期待

日本人做事就是...