https://i.meee.com.tw/c8gftJt.png
因为《活侠传》，我对武侠的兴趣突然高涨了起来，
最近正一点一点地重看《卧虎藏龙》。
以前看的时候，只觉得：
“总觉得～就是那种飘来飘去的吊钢丝动作戏啊…”之类的
但现在多少已经把“江湖”世界观装进脑袋里了，
所以看着看着就忍不住兴奋地喊：
“好高的轻功呐！ 啊！是暗器！ 糟糕，被点穴了！”
超嗨的。
青冥宝剑！
终于看懂了，原来这就是轻功
https://x.com/igashira0/status/2083753958028476545
https://pbs.twimg.com/media/HOr7LZQbYAAUeKu.jpg
https://x.com/PWzDHDVRHE1qXSv/status/2083775308826825121
https://pbs.twimg.com/media/HOsObQ7bQAAOyjX.jpg
https://x.com/BlueRos76841150/status/2083800714674131442
https://pbs.twimg.com/media/HOsXxlKa0AARlDD.jpg
https://x.com/uzumiso/status/2083214056484462936
https://pbs.twimg.com/media/HOkP69-bUAAFHn0.jpg
叶妹大发生

终于有外国人能看懂的武侠作品

看功夫女足吧

慕白～

意外的效果，不过能因此打开日本人对于武侠的理解与兴趣也不错，在之前他们是完全不懂的那种，才需要wiki来整理资料

看电影不要讲，还有跑去读岳飞传的 XDD

原来卧虎藏龙还是属于不能理解的那边

卧虎藏龙当然是属于很难懂的那种阿XD

怪了…轻功这种东西不就是像忍者那样子跳吗 怎么会不懂呢

武侠的世界观就属于有的时候很奔放脑动有的时候又要很现实的那种。没有接触过的人不知道分野在哪里。

再说十杰集很多表现出来的招式也很类似…

轻功跟忍术不一样，轻功比较飘的感觉

不是指剧情面 我以为就是当作动片看 可是看那个惊叹的叙述感觉是连动作都不能理解

而且有的时候外人觉得像，从日本人的角度又不一定了，前几天有跟日本人推特聊天说我们都觉得武侠有点像日本任侠内涵

内功=火影查克拉 外功=XX流或是啥剑术 剑客 体术之类的

他说他也觉得有共通的地方又有点不太一样。

卧虎藏龙 觉得很多地方很意识流 外国人可能无法理解

我比较喜欢看十面埋伏

我也觉得电影中的轻功常常是用飘上去的，而火影忍者它是蹬上去的。没办法理解是差不多的东西不是太奇怪

飘上去我是觉得单纯就是没有比吊钢丝更便宜的方式了…

应该不是吊钢丝的原因，轻功就有点像把自己变轻的概念所以往上很轻松，往下可以又轻又缓

不过的确有武侠的都是真人演出…可能真的是用飘的吧

忍术是属于训练以及工具带来的，所以比较直接

卧虎藏龙的轻功特别飘，没用力人就飞起来的感觉

你要是说像是没办法理解梯云纵跟神行百变有什么不同 不都是轻功 那我可以了解 但单纯不能理解轻功就很意外

还有就是站在竹子顶部那一段，就真的很轻了XD各家轻功都有所长吧，也没有太不好理解

轻功介于舞空术跟跑酷之间吧 飘起来还能转弯做一些变化

舞空术可能要往仙侠方向了XD

忍者电影一般会偏向写实点的跑酷 动漫例外

其实缩地就有点像轻功了

我对轻功的印象就是体能强化会跳很高跑很快…可能看太少了

可是我看不懂日本武功阿有个剑道师傅示范缩地是啥的影片...我还是看不懂

日本应该只有点穴这个技能没有 其他的都有吧

缩地基本上就是快速的短距离移动，详见濑田宗次郎(?)

传功 任督二脉 这种经脉穴道的武侠知识应该没有

徐克的轻功跟卧虎藏龙的轻功就不一样啊 徐克的比较常见

秀莲是蹬地 蛟龙就是飘 轻功境界有差

北斗神拳吗？

活侠可能有解释到轻功的 应该是江陵赶路吧？只要用轻功 就可以比别人快就到很远的地方这已经不是忍者跳上跳下 而是轻功奔跑了 只有武侠有看起来很像火影忍者那样在树梢跳来跳去

轻功就有很多种，凌波微步 神行 梯云纵都不一样

其实钢丝飘只是其中一种形式

所以日本人不理解轻功很正常啊..光推文讨论就超多种

义经八艘跳也算轻功吧

要了解轻功玩燕云十六声不就好了

第一张云裳画得好可爱

每部的设定都不一样 本来就没有个标准啊 不说死作者也比较好发挥

我小时候也看不懂娇龙最后那是什么轻功啊

我以为日向柔拳已经让点穴这概念发扬了（

轻功有很多面向 但主要还是把身体变羽毛日本的点穴概念应该是伤害+debuff 这个人后来说他理解的点穴应该是忍术定身术这种像魔法的概念就像北斗神拳 点完穴敌人大部分都死了

其实用七龙珠的舞空术差不多就能解释了

武空术是跟飞在空中耶，轻功一般设定下还是要下来瞪一脚w才能窜出去几十丈远

卧虎藏龙不是被开除武侠了ㄇ

轻功是好像把体重降低了一样，更快的速度跟跳跃距离，不一定是要飘起来，总感觉电影拍的连我也看不懂

卧虎藏龙怎么会外国人看不懂，意识流又怎样，北美票房1.2亿曾长时间占据北美影史最卖座外语位置，老美也不用懂原因看飞来飞去就爽了但讲到轻功，每部作品每位作家的效果不太一样，跑快跳高跑远都有，就不是很一致的表现，但不管怎样都不是舞空术那种飞行能力啦

我倒是第一次听到轻功是把体重降低的说法

例如像是否能从高处跳下而不伤每部作品就不一样了身体变羽毛我看过的是想像变而已不是真的体重变轻

像，不是真的减重，那是瘦瘦针轻功有没有包含身法又是另一个议题(?)

燕云里有的也不太一样，那个跳起来战斗陀螺转肯定会让更多人迷惑www 但他里面有那种转身+飞纵落到树上屋顶上不惊动敌人就蛮像的

卧虎藏龙最难懂的是用画面暗喻的情感与欲望部分(￣▽￣)

轻功不能飞，但短距离看起来很像在飞...踏一步就能飘几十上百米，早就超过跑高跳远的概念了身法这概念要外国人懂真的挺难的

所以才说跟日本人可以用舞空术来解释，只是轻功力尽后要重新用立足点发力而已。一些武侠顶尖的轻功描写也是一跃百丈或是登高墙如平地。让身体可以御风而行那种画面感

我是觉得李安拍很深沉难懂的感觉

不对吧，卧虎藏龙的内涵跟武功没半毛关系啊

文化输出

轻功=降低体重那个是陈可辛拍的"武侠"中的设定吧，那年头的墙国武侠片为了规避审查，很爱用伪科学去解释那些效果神奇的功夫，比如太极拳四两拨千金其实是算数学之类的

不就跟忍者飞簷走壁类似 武侠就再包含闪躲然后各门派各自的身法和名称内功就查克拉加念

忍者的轻功比较偏向飞簷走壁要踩踏到实物，中国轻功比较像海贼王里的月步

像月步+1 或是古早年代在豪洨乔丹的左脚踩右脚就能再跳一次那种道理w

洛克人X 三角跳月跟空中冲刺(X

也能接受东离了吧

食神解释阿 好轻功

踩空气比较常看到在影视作品吧 金庸我记得都还是要踏住实物

武侠的轻功高手可是能在水面上跑或是站在一片叶子上的XD

轻功就是用超自然体能操作身体，让外人看起来身体的质量与惯性仿佛下降了一样，产生不可思议的加速度、滞空时长

点穴用现实的例子很好理解吧，就是要回头跟后座说话时，手肘某个点撞到椅背，整个麻掉的感觉就是了(?

那叫闪电拳（X