[活侠] 无职转生作者X提到活侠传

楼主: sdfsonic (S音)   2026-07-23 12:33:03
https://x.com/Magote_rihujin/status/2080145690907599203
活侠传、要所要所の文章がうますぎるので翻訳MODのチームにプロが纷れ込んでそうだ
なと思ったりした。
觉得日文翻译小组里面混了专业人士,重要场景翻译得太好了
所以赵活要转生无职世界了吗(?)
作者: VIP (VIP先生)   2026-07-23 12:34:00
转生成赵活
作者: whatthejoke (haha)   2026-07-23 12:35:00
直接振作不起来
作者: we072367 (没梦想)   2026-07-23 12:35:00
扩散出去了 真棒
作者: linfon00 (笨蛋)   2026-07-23 12:35:00
人妻部分专业?
作者: orca1912 (翻滚虎鲸)   2026-07-23 12:35:00
拿出真本事
楼主: sdfsonic (S音)   2026-07-23 12:36:00
丑男转生.这次一定要拿出真本事
作者: mybaby520 (麦卑鄙)   2026-07-23 12:36:00
https://i.imgur.com/0Vptoz4.png 又一超大手入坑了吗
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2026-07-23 12:36:00
可以让赵活转生写一篇短篇了
作者: anpinjou (大炎上、确定ですわ。)   2026-07-23 12:36:00
哎呦卧槽 下面留言是三田诚欸
作者: hank81177 (AboilNoise)   2026-07-23 12:36:00
转生丑男也要拿出真本事
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2026-07-23 12:37:00
他的半兽人可以算丑男吗
作者: nahsnib (悟)   2026-07-23 12:37:00
赵活一直都认真过活好吗,不要拿来跟鲁迪比,那是侮辱= =
作者: HJC6666 (帕修)   2026-07-23 12:37:00
唐门又招到大咖入坑了
作者: li1015 (123)   2026-07-23 12:37:00
作者还是先别玩快去写作吧...无职本传一直没消没息,欧克英雄最新更新也停在去年10月
作者: kksbeman   2026-07-23 12:37:00
不算 半兽人在他们族内算帅哥吧
作者: serding (累紧地们)   2026-07-23 12:38:00
想必
作者: engelba (香肠四郎)   2026-07-23 12:38:00
三田老师秒回 有唐门师兄的样子了
作者: orion1991830 (鸡哩咕噜希哩哗啦吱吱喳)   2026-07-23 12:38:00
赵活比鲁迪励志太多了赵活无论何时何地何种情况下都是认真努力的活着
作者: akway (生活就是要快乐)   2026-07-23 12:39:00
人家是丑 但不是恶男
作者: furret (大尾立)   2026-07-23 12:41:00
玩活侠可能给灵感呀(
作者: andy1816 (修斯特)   2026-07-23 12:41:00
可是丑男也能当恶男(蹲小师妹窗外)
作者: kimicino (kimicino)   2026-07-23 12:43:00
赵活不用转生一张丑脸也活得很认真
作者: yusuki1213 (Yusuki)   2026-07-23 12:43:00
转生到异世界开后宫
作者: PSP1234 (PSP1234)   2026-07-23 12:43:00
虽然赵活是很认真啦 但摆烂的坏结局也不是没有
作者: IaKoMu   2026-07-23 12:44:00
赵活不用转生拿到一张帅脸也是认真过活
作者: satheni (看到羊就想睡..)   2026-07-23 12:45:00
我不信第一轮有人没蹲小师妹房间的
作者: pgame3 (G8goat)   2026-07-23 12:45:00
欧克勇者倒是为人很正经
楼主: sdfsonic (S音)   2026-07-23 12:46:00
好险我活没有偷女主角的内裤(?)
作者: jackta (杰克塔)   2026-07-23 12:46:00
翻译小组最近好像多了柳野老师
作者: h886927 (枫岚)   2026-07-23 12:46:00
就算恶男赵活的部分也比鲁迪好太多了
作者: poz93 (jaien)   2026-07-23 12:46:00
乞丐路线的赵活也是鲁迪等级的恶男
作者: Mareeta (寻找新乐章)   2026-07-23 12:46:00
转生但还是丑男
作者: rronbang (Ron1)   2026-07-23 12:46:00
作者: lxj4u4n   2026-07-23 12:47:00
学学人家怎么把丑男写好的
作者: furret (大尾立)   2026-07-23 12:47:00
322天命点:我们做不到的就是帮赵活整形
作者: pgame3 (G8goat)   2026-07-23 12:47:00
欸欸点进去就看到二世大冒险剩一两本就要完结了,终于要来准备写解题圣杯了吧
作者: we072367 (没梦想)   2026-07-23 12:48:00
武侠半兽人传奇
作者: h886927 (枫岚)   2026-07-23 12:48:00
蹲小师妹是师娘托付的啊。如果高道德就真的是默默守护,低道德视奸跟守护大概一半一半
作者: PSP1234 (PSP1234)   2026-07-23 12:48:00
柳野老师真的加入了喔 这是什么状况 怕.jpg
作者: furret (大尾立)   2026-07-23 12:49:00
MOD:金主:翻得好?我觉得只翻出熊文笔的30%
作者: scott032 (yoyoyo)   2026-07-23 12:50:00
赵活农家穷人出生也是认真过活,被霸凌也是想办法弄回去
作者: HanadaIru (花田伊露)   2026-07-23 12:50:00
真的要大爆发了活侠
作者: HappyKH (KH)   2026-07-23 12:51:00
哇靠这个真的哇靠
作者: HanadaIru (花田伊露)   2026-07-23 12:51:00
赵活也是“玩家让他活得很认真”吧
作者: hank81177 (AboilNoise)   2026-07-23 12:51:00
感觉作家圈国光的速度蛮快,看到很多推特上的心得文都有作家背景
作者: honey4617912 (h.4)   2026-07-23 12:51:00
我初玩以为只有蹲窗外才能回心性 就天天去蹲==
作者: hololive45P (MIKO-MIKO-MI)   2026-07-23 12:52:00
作者还有时间玩游戏阿==
作者: scott032 (yoyoyo)   2026-07-23 12:52:00
玩家玩之前他已经认真十几年了
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>)   2026-07-23 12:54:00
我发现会降道德就没蹲过只有在多周目想玩恶人活才去蹲
作者: saber154 (saber)   2026-07-23 12:54:00
我觉得是真正的作家多少都会有点兴趣吧 毕竟被吹的都是剧情文本 就会好奇有多么强让人一直吹
作者: x2159679 ((● ω ●))   2026-07-23 12:55:00
活侠要变成台湾之光了吗
作者: safy (Ty)   2026-07-23 12:55:00
作家讲归讲, 但只要他是MOD, 推广的难度就还是卡在这边
作者: pgame3 (G8goat)   2026-07-23 12:55:00
真的没什么蹲小师妹就是了,我觉得那个活动除了心相没屁用,还是我误会了
作者: pogins (乔本)   2026-07-23 12:56:00
这些以写剧本为生的专业人士,听到有好的文字作品,应该都会想来瞧瞧吧
作者: chichung (胸肌腹肌三角肌)   2026-07-23 12:56:00
丑男重生好几次了比较像明日世界
作者: scott032 (yoyoyo)   2026-07-23 12:57:00
现在摆烂会被赶出唐门,不拿出真本事是不行的
作者: furret (大尾立)   2026-07-23 12:57:00
这游戏玩一轮结束还送你一本文库小说的文档
作者: undeadmask (臭起司)   2026-07-23 12:57:00
无职主角要是转生丑男早就继续摆烂了
作者: x2159679 ((● ω ●))   2026-07-23 12:58:00
无职作者会怎么写活侠传
作者: b1688500   2026-07-23 12:58:00
蛤 楼上有证据吗
作者: satheni (看到羊就想睡..)   2026-07-23 12:58:00
其实我是当成日式游戏来玩,想说蹲点会触发剧情吧结果只有触发死法,哭R
作者: safy (Ty)   2026-07-23 12:59:00
我觉得当前日本能参考的是类似恶女转生这种类型的作品吧回避掉坏结局然后第二轮开始疯狂养成的那种作品
作者: zizc06719 (毛哥)   2026-07-23 13:02:00
要被无职黑攻击了
作者: safy (Ty)   2026-07-23 13:02:00
再来就是看日本比较大的动画社有没有要接洽,像当年寒蝉那样要黑活侠传也是不难拉, 找几个赵活丑照+恶男台词然后贴给一些状况外的女性说这是恶男玩的, 就能烧一烧了
作者: acs81046 (Banana King)   2026-07-23 13:06:00
完了要出征力
作者: mybaby520 (麦卑鄙)   2026-07-23 13:08:00
出征简直赚烂 活侠可是在日0官宣游戏 还在算法内兜转
作者: scott032 (yoyoyo)   2026-07-23 13:09:00
赵活能打的点太少了,你打大师兄还差不多
作者: henry12188tw (onlyforever)   2026-07-23 13:10:00
赵活那么惨都在努力生活 反观要是转生到没钱又没好皮囊的 我看这咖洨会不会努力
作者: iris486 (i酱)   2026-07-23 13:11:00
我几乎不蹲女弟子房,还是每次不是坏人就是恶棍,到底为什么..
作者: HanadaIru (花田伊露)   2026-07-23 13:12:00
赵活这么惨还是努力生活是熊写成这样的啊,你要无职写成这样有何困难XD我还可以让赵活变垃圾耶,无职办不到就是了
作者: furret (大尾立)   2026-07-23 13:14:00
赵活蹲到成年才“可能”碰到在江湖力挽狂澜的奇遇
作者: scott032 (yoyoyo)   2026-07-23 13:15:00
赵活就算被你搞成垃圾,他拿四颗鸡蛋自己上唐门的背景一样没变
作者: sukicolo (云端的白日梦)   2026-07-23 13:15:00
昨天有黑白妹,今天有无职,持续有作家投入算是好消息吧,荒木老师作品有被致敬有机会被顺势推坑吗
作者: scott032 (yoyoyo)   2026-07-23 13:16:00
他是真的有勇气凭自己做出选择跟行动的
作者: HanadaIru (花田伊露)   2026-07-23 13:16:00
那也是熊写出来的啊XD
作者: KyHZ56   2026-07-23 13:17:00
看到有人讲赵活不是恶男也真的是笑死
作者: x2159679 ((● ω ●))   2026-07-23 13:18:00
赵活跟鲁迪差不多吧
作者: KnightVald (小天使人真好 ╦△╦)   2026-07-23 13:19:00
丑男转生到异世界必须继续当个顶天立地的丑男
作者: scott032 (yoyoyo)   2026-07-23 13:19:00
赵活还没死,跟你我一样活着就在努力了
作者: blastillocal (香酥油炸肥宅)   2026-07-23 13:20:00
现实人生都过不好了,转生成丑男会更窝囊吧
作者: KnightVald (小天使人真好 ╦△╦)   2026-07-23 13:20:00
最恶的是披着假面的丑恶男
作者: furret (大尾立)   2026-07-23 13:20:00
鲁迪超超超早就有女师傅了 父母也没说很烂
作者: Lupin97 (Lupin97)   2026-07-23 13:22:00
!
作者: ex990000 (Seymour)   2026-07-23 13:26:00
鲁迪也很认真过活好吗…
作者: egain (天国直达车)   2026-07-23 13:28:00
可以期待昨日奈开实况了吗
作者: b1688500   2026-07-23 13:30:00
Mod为什么会难推广? 看板上PC玩家用mod不是基本中的基本吗
作者: x4524 (x4524)   2026-07-23 13:32:00
日本不像台湾人均pc侦错大师
作者: hank81177 (AboilNoise)   2026-07-23 13:34:00
日文MOD不是听说一键安装吗?很日本人在称赞*很多
作者: s26154808 (Alikaid)   2026-07-23 13:35:00
日本PC率没你想像中的高+会自装MOD已经是大神了
作者: gm79227922 (mr.r)   2026-07-23 13:36:00
虽然你觉得简单 但对不熟电脑的人MOD确实蛮有门槛的
作者: ackes   2026-07-23 13:39:00
能装不一定会想用 像那个边狱我很有兴趣 但只想手游 要pc装我也懒了
作者: jawbone (jawbone)   2026-07-23 13:39:00
脑汁爆喷
作者: shiki1988 (七七)   2026-07-23 13:39:00
这下黑粉岂不是又变更多了 哈哈抠脚
作者: ackes   2026-07-23 13:40:00
然后日本pc普及率不低啦 我印象好像版上有文 跟台湾差不多了 疫情影响太大一般来说语言还是会希望更是有官方正式版修改 扩充什么的还能找mod
作者: furret (大尾立)   2026-07-23 13:41:00
移植NS还是最有推广力
作者: ackes   2026-07-23 13:42:00
武侠背景本身对外语背景又有点debuff
作者: furret (大尾立)   2026-07-23 13:42:00
不过也是2028以后的事了(
作者: jojozp06 (阿豆个啵)   2026-07-23 13:57:00
哇 大出圈
作者: PTTJim (迷恋伊人)   2026-07-23 13:58:00
鲁迪转生后也是活的很认真啊
作者: iamoldtwo (目标:单手脚离地拉单杆)   2026-07-23 14:02:00
哇靠当季热门作者。冷静冷静,别踩一捧一
作者: gametv (期待着今天)   2026-07-23 14:19:00
阿活可不像某人,要转生到有钱、有颜、有才的人生时才要拿出真本事
作者: gm3252 (阿纶)   2026-07-23 14:20:00
日本大红了
作者: ashrum (玄凤阿修拉姆)   2026-07-23 14:26:00
steam跌到74名了
作者: safy (Ty)   2026-07-23 14:27:00
就等9/15 或是特卖期间吧
作者: awhat (La Mer)   2026-07-23 14:28:00
哇靠 大咖出现了
作者: webberfun (烧掉灵魂的人)   2026-07-23 14:34:00
赞赞赞
作者: yomo2 (跑吧!!!)   2026-07-23 14:35:00
哇喔 超大咖
作者: ice76824 (不成熟的绅士)   2026-07-23 14:35:00
抠脚
作者: as2s2ss2s (Freed)   2026-07-23 14:39:00
在现实世界,丑男几乎就等于恶男..
作者: sorrow0206 (endlesssorrow)   2026-07-23 14:40:00
重量级东瀛弟子
作者: ken121   2026-07-23 14:49:00
赵活只是长得丑 不像鲁迪是恋童恶男
作者: PSP1234 (PSP1234)   2026-07-23 14:51:00
小师妹跟魔王放到现在也是恋童喔
作者: knight60615 (游侠)   2026-07-23 14:52:00
说的是前世吧 那个没得洗 转生后15岁哪有什么大不了的
作者: qlver (心结)   2026-07-23 14:53:00
哇赛,柳野彼方不是尽头圣骑士的作者吗,还真的是有专业人士
作者: shawncarter (Duffy Huang)   2026-07-23 15:06:00
喔喔喔喔好耶
作者: shoube (B仔)   2026-07-23 15:14:00
作者还在写半兽人 不然把赵活丢到半兽人的世界好了
作者: mushrimp5466 (吃了虾子的蘑菇)   2026-07-23 15:17:00
刚好长得也像半兽人
作者: freedom80017 (大头公)   2026-07-23 15:37:00
走被煮的狗那几条BE就真的很恶男了,但我相信日本那些作家不会错过w
作者: HyperLollipo (超大只萝莉棒)   2026-07-23 17:40:00
无职作品的核心就是亲情,作者应该会很投入

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com