楼主:
takase (............)
2026-07-21 16:46:54从最近释出的影片来看
https://www.youtube.com/watch?v=Df_9MM9FYvU
用词古雅,而且每个角色按照其身分背景而有不同语汇这点
跟Fe Echoes非常像
看来文笔这方面应该是不用太担心
接下来就看剧情设定方面,草木原不要暴走了.....
欸真的假的 是中文的问题吗玩echoes时没觉得文笔很好啊
作者:
safy (Ty)
2026-07-21 16:54:00四个主角如果没有办法会合的话, 你还是相信草木原(暴走)
楼主:
takase (............)
2026-07-21 17:04:00我不清楚echoes中文版翻译上怎么处理日文的话,其实每位角色在用语上都有所斟酌
作者:
the0800 (0800)
2026-07-21 17:15:00首先要担心女主的智商会不会也比照Echos
Echoes女主智商的问题是加贺的原因吧?记得主线就是如此?
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2026-07-21 18:12:00赛莉卡个性就那样,只是安可多了一个哥哥,显得更加不听劝