https://x.com/i/status/2077040644326085009
网友：我也真的超喜欢赵活在痛骂金乌上人时的那些措辞。
这种翻译水准，真的没有日本母语者参与其中吗？
http://i.imgur.com/sT80Wlk.jpg
“待会大家就会听到你临死前的惨叫了！我会折磨你，
直到你后悔出生在这个世界上，把你的肉一片片割下来喂狗。
明天的这个时候，你大概已经成了从狗屁股里拉出来的一团热腾腾的狗屎，但绝对会比现在还要英俊！”
http://i.imgur.com/o9CHGMP.jpg
“哼，一击就倒的低能废物，脑子里装的满是狗屎和尿。
再回去修行个一百年，等能化为人形了再重新过来吧。
看你那副德性，真让人忍不住担心，你那狗屎一般的真面目是不是早就被周围的人给看穿了。”
http://i.imgur.com/cMMx5Nt.jpg
“你老妈到底是便秘了多久，才能拉出像你这种狗屎垃圾啊！
满身恶臭的人型大便，乖乖待在粪坑里泡著不就得了，
竟然还敢跑来给人添麻烦！难道就没有哪位道士在吗，
快点把这个大便妖怪给收拾掉！”
http://i.imgur.com/m34ejnS.jpg
“可恶！！我绝对要杀了你！”
下面网友：
“以大便为主轴，彻底贬低对手的尊严...不愧是网络论战大国所诞生的游戏”

原来台湾是网络论战大国

看他炸掉还是很舒爽的

这段嘴力风暴真的是游戏中最舒服的桥段

原来我们算是网络论战大国吗

网络论战大国是什么鬼拉WW

又把我们跟其他地方搞混了

毕竟养了很多

对日本来说都一样啦

我怎么不知道我是论战大国的一份子

同文同种 没毛病

网络论战大国？XD

不敢跟贴吧或微博那些战鬼相提并论 ㄏㄏ

本来就是网络论战大国阿w

有那个国家当的了这个名号吗？没有吧?对岸只要净网却全灭也担不了吧

日本人应该挺喜欢这种贬低人格的羞辱

网络论战大国是说韩国团队吗

我不敢跟虎扑或抗吧比嘴臭XD

本来就是啊，网站上充斥着各种不知道真假但是嘴很秋的帐号。

原来台湾网络论战风气红到连日本人都知道吗XD

上面几楼是不是忘了台湾还有K岛这个恐怖的地方 很久以前公主连结那个骨灰串就是那边出来的

蛤 日本匿名嘴更恐怖吧

说的好，我岛岛民嘴力无限高心相无限低(ry

然后我其实比较好奇后面阿活回金乌骨灰茶那段是怎么翻

等等 我们是网络论战大国吗？

对岸比较像怪里怪气吧，毕竟很多禁语不能说；台湾韩国日本的匿名论坛就真的蛮奔放的

都分不出这是过度自信还是看扁其他国家了

这是称赞吗笑死

高嘴力恶棍阿活骂人真的超强

这段真的超爽，跑过之后真的什么都能底，唯有嘴力不能底了

K岛我也不敢说有比2ch强，那顶多代表台湾也有网络之暗

比起对岸还有政治正确要防，我们嘴起来比较六亲不认吧

对岸是骂的隐密，要说就像是京都人；台湾都是老妈骨灰屎没

毕竟是粹大国 九千万帐号

网络论战大国是假装成日本人的台湾人吗

不过原本那种没办法直接输出脏话用一堆比喻骂人真的很屌

要比的话我是马上想到公主连结的双色骨灰坛啦

这段就是 你要是恶棍嘴砲才有

对岸也没多隐密，在闪敏感辞这块他们发展出了自己的网络文化

你各位都是网络论战大国锻炼出来的精英啊

我们是网络论战大国 （赵活害羞

说我吗? 那PTT在台湾算PR多少的

然后古战场打到对面nga差点爆破

网络论战？ 坏掉的录音机比较多吧

双色骨灰www

这段翻出来应该很累吧

对岸只是人口基数多而已，网络审查限制那么大要怎么战得尽兴？就像服了十香软筋散，打起来精彩程度必然打折

这种人格贬低的骂人法日本人超爱吧问候娘亲祖宗的他们反而看不懂

https://i.imgur.com/cOUS7F0.jpeg复习一下，台湾人的代表作

啥意思？网军大国？

K岛的确很凶吧

吵架王可可萝太经典https://i.imgur.com/TnBY3pI.jpeg

那个骨灰坛还有其他的笑话 像是风味骨灰之类的亲人含量少于10%

这是在讲台湾人只会嘴炮吧？

高嘴力低道德就是赞啦

满满的大便

中文有这么脏吗？都是屎？

双色骨灰那个真的太经典 看一次笑一次

骨灰坛就会让我想到水蛇洞 尤其在嘴罗杰的时候ww

我是觉得日韩那种比喻类的比较有看头啦，开头霹雳啪啦就问候父母性器官屎尿的就……low很多

我觉得他们是以为这是中国做的吧...大国形容怪怪的

公连那次最好笑的是路人萌新跳进来求资源，两人嘴砲之余也没忘记支援新手吧w

台湾网络的言论跟日韩相比算温良恭俭让了

像是之前日韩推特在骂男人搭电车双脚开开的只用一句“发现omega”就超猛的

屎尿拿来骂金乌这家伙刚刚好而已啦，阿活也只有这段特别

呃，我是觉得搞错了什么==

脏

日本脏字没那么多 网战都用酸的吧 比京都人还酸的那种

可能以为是中国游戏吧

问候家人系的日本人无感吧 人格贬低类的比较有效

中国也不可能吧，中国因为敏感词的关系变得很两极，你要找那种很呛的是要去墙内看，会跑出墙外的基本上都是nmsl这种咖小==

笑死

复习到骨灰笑惨

上季看上伊那的日本评论叫台湾有时也会看到百合大国 百合先进国之类的称呼。那大国不是真的土地大的意思

网络论战大国无误，没有文字狱的限制，脏起来可以比对面还没下限

低道德嘴砲活嘴一开始卖牛的大眼也很好笑

嘴力风暴每次看每次笑

内文只讲国没讲大国吧…

是啊 天天抵御那些没逻辑的 自己都快脑部破坏了w

不过这翻译是真的厉害 能让该语言使用者夸赞 已经是职业了ㄅ

我们是被迫变成论战专业国的 原因大家都知道

最厉害的是翻译MOD的制作组只有一个是日本人吧

可可萝吵架看一次笑一次

网络论战大国？

这种粗俗直白的骂法是日文的弱项

http://i.imgur.com/PWnFFxE.jpg 是0日本人喔

后来有日本加入

欸，我之前看得说法是有一个日本人欸，而且还是板上的文章

毕竟是日本人 没看过脏话

我也有印象翻译组的人说有新加入一个日本人的样子

日文翻译组的日本人是最近加入的

网络论战大国！

现在的年轻人已经不知道以前台湾的网络多有名了吗

网络论战大国 我吗？

我也不知道以前台湾网络有啥出名的

翻译有日本人加入应该是日语mod2.2版之后的事 当前推上

好奇是多有名？ 如果是整天用那种妈没了那种在骂，可能现在太多太习惯了，我们自己麻痺了吧

能看到的翻译都是台韩大佬翻的 顶多有根据回报修错过

网络论战大国….啥时的事

等本周有标读音的2.3版本发布后就不知道了

亚洲都是网络论战大国吧日韩中台都是

日网友终于体会到这段干话嘴力全开了XDDDDD

以前我记得还会有人提醒不要当小白要有礼貌，不像现在...

日本人校对是最近加入的

网络论战大国 真的假的

日本匿名论坛那种酸言酸语不惶多让

可可萝那个真的是看一次笑一次

水濑祈：

原来我们是网络论战大国吗

原来日本弟子还是有跑恶棍活的，逐渐发现嘴砲的魅力XD

恶棍还满容易达成的就是

网络论战大国 该不会又和泰国搞混了吧www

动画化战10年

在PTT的各位都是网络论战精英了

双色骨灰原来是公连，当时没玩，笑死XD

是真的论战大国阿，没看一堆人把脆当成自家平台

很精辟，不愧原型是ㄊ(ry

单纯嘴你爸你妈什么的没有什么力道，但是加入大便元素，威力突然上升好多

依照日文骂人的词汇量，大便大概是极限了？

欢迎桃毛兽过来进修～

我们确实是网络论战大国啊废话，每天脆都在吵Ptt 也是各种战来战去，贬低别人