Re: [抠脚] 活侠传经过那么多天又回到27了
楼主: timblue0823 (徐爱) 2026-07-08 08:13:58
https://i.verb.tw/a3vv9LT3.jpg
早上起床发现杀进前20了
难道说 难道说 有机会挑战前10
我看连贴吧那边都在感叹这游戏竟然有第三春XDD
只能说日语MOD制作协会 强大！
早上起床发现杀进前20了
难道说 难道说 有机会挑战前10
我看连贴吧那边都在感叹这游戏竟然有第三春XDD
只能说日语MOD制作协会 强大！
作者: sdfsonic (S音) 2026-07-08 08:14:00
抠脚会看到前10吗?
作者: Jerrybow (芝心披萨) 2026-07-08 08:16:00
[抠脚]
作者: qsx889 (虾米) 2026-07-08 08:16:00
鸟熊：东瀛分部怎么自己成立了
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2026-07-08 08:18:00
太神了
作者: zeromxg0 (零) 2026-07-08 08:19:00
现在第10名是法环黑夜，有点难啊@@
作者: starsheep013 (星绒绵羊) 2026-07-08 08:20:00
制作团队摆个十桌去慰劳翻译组吧
作者: kaj1983 2026-07-08 08:20:00
干脆收编算了
作者: hilt (INT METTLE) 2026-07-08 08:21:00
作者: bnn (前途无亮回头是暗) 2026-07-08 08:24:00
哪天要是有英语mod可能还有更大基数的第四春(X
作者: class21535 (卤蛋王) 2026-07-08 08:24:00
之前韩语翻车最后还是用社群的?
作者: gonoken (苍へと导かれる旅人) 2026-07-08 08:24:00
窝觉得鸟熊真的该给个亲绘 亲签给奖励一下 日语制作 这成绩真不是盖的
作者: class21535 (卤蛋王) 2026-07-08 08:25:00
日文搞起来=>二创周边=>动漫化=>大获全胜
作者: asdf6630 (asdf6630) 2026-07-08 08:25:00
鸟熊结束闭关之后，发现世界变了
作者: ackes 2026-07-08 08:25:00
翻译太神了
作者: qsx889 (虾米) 2026-07-08 08:26:00
出关的鸟熊：啊？日文版？ 我没出啊？
作者: gonoken (苍へと导かれる旅人) 2026-07-08 08:26:00
好奇这排名是日本地区的排名 还是台湾的？
作者: ackes 2026-07-08 08:27:00
然后竟然快追上刺客重制
作者: gininder (鲁蛇战记) 2026-07-08 08:29:00
鸟熊收编一下内建日文吧
作者: bheegrl 2026-07-08 08:29:00
@@
作者: scott032 (yoyoyo) 2026-07-08 08:30:00
越抠越前面
作者: Hsan (亚热带大叔) 2026-07-08 08:32:00
前十太难了啦 前面的榜单很难的 但还是很厉害了
作者: qsx889 (虾米) 2026-07-08 08:32:00
岭南女侠：师兄 你们看到了吗
作者: wolf3363 (ホワイトウルフ) 2026-07-08 08:33:00
推 抠脚！
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟噜都大都督) 2026-07-08 08:33:00
谢谢你 日文制作委员会……
作者: egain (天国直达车) 2026-07-08 08:33:00
就缺一个大咖主播或ACG业界大佬入坑
作者: luohou (luohou) 2026-07-08 08:34:00
刚看台26日21
作者: engelba (香肠四郎) 2026-07-08 08:36:00
前20应该就极限了 上面都是持续热卖大作
作者: asdf6630 (asdf6630) 2026-07-08 08:36:00
2.2版本的翻译更新了吗？标音对主播来讲超重要的
作者: npc776 (二次元居民) 2026-07-08 08:38:00
.....蛤 黑夜君临还有10?
作者: murderer2013 (小芫) 2026-07-08 08:38:00
前面很挤的
作者: kaj1983 2026-07-08 08:39:00
看steamdb，这波是活侠每月峰值排第5高的
作者: fff417 (天璇) 2026-07-08 08:40:00
太猛了吧...
作者: kaj1983 2026-07-08 08:40:00
只输给刚上市的前2个月与叶妹线推出的2个月而且7月还刚开始
作者: Barrel (桶子) 2026-07-08 08:42:00
雪山派东瀛分部
作者: ice76824 (不成熟的绅士) 2026-07-08 08:43:00
蛤？黑夜君临还能热卖？
作者: Ncode (Chum jetze!) 2026-07-08 08:43:00
再闭关一年出来发现 啊？英文版？我没出啊
作者: okah (lulala) 2026-07-08 08:44:00
太神啦如果有官方日文一定会推广的快很多，体谅广大电脑白痴
作者: gm3252 (阿纶) 2026-07-08 08:47:00
太强了
作者: Inglenook (城市苦守) 2026-07-08 08:48:00
动漫化太难了吧，光是要用哪条线哪个版本的赵活就是大问题
作者: qazw222 (诚实手套) 2026-07-08 08:50:00
这成绩已经非常屌了前面的看起来都是单机大作
作者: wedman (ç¶éºµ) 2026-07-08 08:52:00
收编日文顺势推出NS版
作者: HappyKH (KH) 2026-07-08 08:54:00
真的超屌啊，不过这游戏就是这么屌，希望多一点人玩到XD
作者: satheni (看到羊就想睡..) 2026-07-08 08:54:00
一堆大作当中混一个剧情为主的小型游戏已经超强了
作者: qsx889 (虾米) 2026-07-08 08:54:00
作者: GenShoku (放课后PLAY) 2026-07-08 08:55:00
要注意这是销售“额”排行榜 活侠只卖2000日币 以销量来说肯定赢附近区间的全价(约8000日币)游戏了
作者: dryadj85481 (星之雨) 2026-07-08 08:56:00
这就是造谣的力量（by岭南女弟子
作者: yomo2 (跑吧!!!) 2026-07-08 08:57:00
太强了
作者: HappyKH (KH) 2026-07-08 08:57:00
不敢想switch版本，只要能出实体版就再买一次啊啊
作者: ALDNOAH5566 (A/5566) 2026-07-08 08:58:00
真的可以收 尤其语言在地化难度不低
作者: shinelusnake (阳光鲁宅) 2026-07-08 08:59:00
我没想到翻译组居然到了现在才真正被人看见官方要收没这么容易，会有版权跟收益的问题，很容易起争议最好的方法是官方协助曝光
作者: magic404011 (我不会用PTT) 2026-07-08 09:02:00
鸟熊想收还要问过发行商的翻译组，没那么简单
作者: youzen1226 (冷訾夜月) 2026-07-08 09:03:00
主机版等未来某年某日更新完路线再说吧XDD
作者: satheni (看到羊就想睡..) 2026-07-08 09:04:00
看实况主要阅读还是有困难，热度起来后翻译组应该收到不少建议连续修改好几次，真的辛苦他们的推广了
作者: hayate65536 2026-07-08 09:06:00
确实，如果有实体版会想再买一次
作者: jiko5566 (云落炩) 2026-07-08 09:06:00
抠脚
作者: zeromxg0 (零) 2026-07-08 09:06:00
推文有人问，STEAM销售是可以分各国的，所以有人贴抠脚文都是日本的排行。
作者: jerry06467 (J.) 2026-07-08 09:06:00
弄日文MOD的发起人就是现在官方韩翻阿
作者: hayate65536 2026-07-08 09:07:00
开工作坊直接开放订阅可能是最快又安全的方法
作者: pinqooo (东条家的二里头) 2026-07-08 09:08:00
喔喔喔喔 抠脚
作者: satheni (看到羊就想睡..) 2026-07-08 09:10:00
鸟熊记得当初韩文是外包翻译最后还是采用民间mod的样子
作者: zeromxg0 (零) 2026-07-08 09:10:00
然后问题也不是翻译组有没有被看见，而是就隔了好几层问题，要用MOD、武侠题材、台湾独立游戏，很多也是活侠文突然变多，加上刚好夏特，才愿意去试。
作者: qsx889 (虾米) 2026-07-08 09:12:00
还不是靠岭南侠女（X
作者: jeffbear79 (jeff) 2026-07-08 09:13:00
鸟熊：这是要我多开东瀛线吗
作者: KITAMACHI (卤蛋) 2026-07-08 09:14:00
这一波还顺便把台湾的销量也拉上来了,有曝光有差
作者: mybaby520 (麦卑鄙) 2026-07-08 09:16:00
超有机会 每天看推特还有大量的人被烧到入坑
作者: s26154808 (Alikaid) 2026-07-08 09:16:00
直接收编加入STEAM语系不就好了==
作者: SSglamr (海边漂来的qwer) 2026-07-08 09:16:00
岭南派的胜利
作者: Wusha (五杀) 2026-07-08 09:17:00
如果征服亚洲板块可以拿个文化胜利吗
作者: asdf6630 (asdf6630) 2026-07-08 09:35:00
话说当初有这么关心韩国吗？
作者: Slas (å²é›·æ–¯) 2026-07-08 09:37:00
作者: sdfsonic (S音) 2026-07-08 09:40:00
抠脚19名
作者: gto59674 (独特疯格) 2026-07-08 09:40:00
有吧 当初韩国论坛翻过来每天都爆文 我觉得就差在 只不过在台湾懂日文的跟路边的野狗一样多 懂韩文的却没啥人
作者: Jack950 2026-07-08 09:41:00
萤宝线弯道超车吗
作者: starsheep013 (星绒绵羊) 2026-07-08 09:42:00
当初算关心了吧，只是看不懂韩文
作者: shoube (B仔) 2026-07-08 09:44:00
排名越来越前面了，看来真的有外溢效应
作者: wolf3363 (ホワイトウルフ) 2026-07-08 09:46:00
当初韩文论坛也有人固定在转讨论啊，只是台湾懂日文的还是比较多&比较有使用推特的生态吧，当初那个韩文论坛我根本完全没听过XD
作者: shoube (B仔) 2026-07-08 09:46:00
喔对齁这是算”销售额” 活侠算是比较便宜的游戏。这样很厉害欸
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2026-07-08 09:46:00
之前韩国跟越南听说也是评价很好，但懂越文跟韩文的人太少，PTT也是靠着有爱大佬搬运韩网讨论才知道
作者: a2364983 (小可怜) 2026-07-08 09:47:00
19也太强了吧
作者: ithil1 (阿椒) 2026-07-08 09:48:00
抠脚！！！
作者: letyouselfgo (坚持才知为何) 2026-07-08 09:51:00
赢王国之心稳稳的
作者: Slas (å²é›·æ–¯) 2026-07-08 09:51:00
作者: kaj1983 2026-07-08 09:53:00
日文区就是acg的耶路撒冷，比较多人关心很正常
作者: JennyLai (左楠第一) 2026-07-08 09:54:00
谢谢日本人喜欢台湾人做的游戏
作者: luohou (luohou) 2026-07-08 10:00:00
楼上看起来被盗了
作者: mybaby520 (麦卑鄙) 2026-07-08 10:00:00
呜哇 还来哦... https://i.imgur.com/njmpyYT.png
作者: whatthejoke (haha) 2026-07-08 10:05:00
当然是在那反串想讽刺啊，黑仔
作者: a2364983 (小可怜) 2026-07-08 10:05:00
应该是被盗的吧 上一个推文是21年前
作者: whatthejoke (haha) 2026-07-08 10:06:00
开这种帐号上来，呵
作者: keeperess (被咬) 2026-07-08 10:09:00
动漫化不是不可能, 口碑扩散后被哪个业界大佬看上那还真有可能成为另外一个东离剑游纪
作者: class21535 (卤蛋王) 2026-07-08 10:10:00
活侠第一个海外就韩语你说关不关心
作者: tsukasaxx (香瓜百分百) 2026-07-08 10:12:00
前面一堆大公司作品 要能杀的进去真的难度超高
作者: JoeyChen (I am Joey) 2026-07-08 10:13:00
为啥官方韩翻会想弄日文MOD啊 这不是纯义工吗
作者: zonpoulin ( ) 2026-07-08 10:13:00
这波关注回锅多少跟X加了自动翻译有关吧 韩国那波时还
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2026-07-08 10:14:00
韩文一开始也是有爱的民间大佬做的
作者: zeromxg0 (零) 2026-07-08 10:15:00
传教啊，说到底不管是什么文的MOD，不都是义工。
作者: zonpoulin ( ) 2026-07-08 10:15:00
没这功能 现在日文推下不少穿插中韩回文全靠自动翻译的
作者: luohou (luohou) 2026-07-08 10:15:00
有爱啊
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2026-07-08 10:15:00
后来才有台韩玩家组了日文推翻译组做mod
作者: killme323 2026-07-08 10:15:00
动画化有点太远了 先有配音吧
作者: a36772004 2026-07-08 10:16:00
南宫家太会盖了吧 分部一个月建成
作者: devilhades (菲特) 2026-07-08 10:16:00
没有原生日文的视觉小说类的游戏前20已经很扯了
作者: engelba (香肠四郎) 2026-07-08 10:27:00
黑夜君临就共斗热卖型的啊 难不成你要玩荒野喔
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2026-07-08 10:29:00
石崎老先生真的不打算把幽影树的东西全部实装到黑环吗
作者: linja (阿咪) 2026-07-08 10:34:00
能够在众多3A里杀上榜，真的鬼
作者: yusuki1213 (Yusuki) 2026-07-08 10:59:00
先把剩下的女角线做出来再想那些有的没的==
作者: White77 (白色月月) 2026-07-08 12:09:00
太强了 真的是一传十 十传百
