[中华一番]绍安到底是什么厨师阿
楼主: greenzero (green) 2026-06-19 10:23:49
如题，和李严并称两大衰尾厨师的绍安
动画中说是上等厨师
https://i.imgur.com/nHPcF0t.jpeg
漫画中说是特级厨师
https://i.imgur.com/LTXHwJ7.jpeg
动画中画面那么大的"上"，所以不可能是翻译错误
所以是漫画乱翻，还是设定不同阿？
动画中说是上等厨师
https://i.imgur.com/nHPcF0t.jpeg
漫画中说是特级厨师
https://i.imgur.com/LTXHwJ7.jpeg
动画中画面那么大的"上"，所以不可能是翻译错误
所以是漫画乱翻，还是设定不同阿？
作者: LittleJade (TKDS) 2026-06-19 10:24:00
有没有可能是动画改设定，动画改编超多
作者: Muilie (木籁) 2026-06-19 10:25:00
四川的特级厨师
作者: Tads 2026-06-19 10:25:00
可能动画组觉得一上来就解决特级厨师太夸张吧
作者: S2357828 (方丈为人很小心眼的) 2026-06-19 10:25:00
上等厨师可以把整间菊下楼的人跟钱带走 阿贝一定很机掰
作者: Muilie (木籁) 2026-06-19 10:26:00
饺子兄弟的哥哥也是特级厨师
作者: motw1999 (我的拳可还没生锈啊) 2026-06-19 10:27:00
就是设定不同 漫画不存在上等厨师这一分类
作者: Muilie (木籁) 2026-06-19 10:27:00
一开始设定的一点小bug，对比小当家后续拿特级后跟水户黄门一样，绍安跟武雄都被社会毒打
作者: well0103 (Texas Flood) 2026-06-19 10:27:00
我记得之前有人提到是动画把他降等级了，看看有没有人可以补充一下
作者: Muilie (木籁) 2026-06-19 10:28:00
也有可能是偏乡的特级比不上广州的特级
作者: max005 (max005) 2026-06-19 10:28:00
以原作为主吧
作者: noreg0393933 (埔生) 2026-06-19 10:28:00
特级厨师不同地方的强度也不一样，漫画说广州的强度最高。
作者: Tads 2026-06-19 10:29:00
我怎记得武雄是饺子大赛输了之后才去考上特级
作者: gaym19 (best689tw) 2026-06-19 10:30:00
武雄一开始就特级看后面篇章 一个上级厨师就能呼风唤雨绍安跟武雄这两个特级应该是要跟鬼一样才对
作者: s2500205 (KingWon) 2026-06-19 10:32:00
动画通常会做改编
楼主: greenzero (green) 2026-06-19 10:32:00
搞不好只有广州的特厨徽章才是龙，四川的是蜥蜴，要龙的才够厉害
作者: killerj466v2 (肥肥) 2026-06-19 10:34:00
两边设定都是广州最厉害就这样就像都大学学历（ry
作者: Muilie (木籁) 2026-06-19 10:35:00
广州特级=一线本科，其他的就三线（X
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~) 2026-06-19 10:37:00
没有特级厨师资格怎么接国营餐馆= =
作者: nowingboy (xiezheng) 2026-06-19 10:38:00
我记得动画把他降级了
作者: Muilie (木籁) 2026-06-19 10:38:00
还真的不用，菊下楼后来也是给国考厨师掌勺而已，纯粹小当家他们不想让家族企业的肥水流落外人田
作者: Dirgo (静！) 2026-06-19 10:39:00
称号是特级厨师,其实没通过国家考试这样
作者: nowingboy (xiezheng) 2026-06-19 10:39:00
我想可能的原因是小当家前期就要去考特级厨师 绍安如果是特级厨师可能会显得很废?
作者: qk3380888 (小官) 2026-06-19 10:39:00
饺子兄弟哥哥也是特级啊
作者: fire32221 (fire32221) 2026-06-19 10:39:00
动画改的，我觉得是改的ok，因为后来的特级厨师测验还会考人品，绍安那人品一定不可能过的四川的特级厨师徽章上面是刻玄武
作者: nowingboy (xiezheng) 2026-06-19 10:40:00
毕竟特级厨师还输给一个菊下楼小鬼很不好看
作者: starsheep013 (星绒绵羊) 2026-06-19 10:40:00
那不就变成大号四郎了
作者: hank28 (此格空白) 2026-06-19 10:40:00
菊下楼是国营餐馆 @@哪是小当家的家族企业
作者: Muilie (木籁) 2026-06-19 10:40:00
漫画有特别说绍安厨艺没输，纯粹是题目设计问题，所以才要小当家再去练练
作者: Dirgo (静！) 2026-06-19 10:41:00
小当家那时连过油都不会,出了四川马上变一坨.
作者: nowingboy (xiezheng) 2026-06-19 10:42:00
同理所以漫画的饺子兄弟本来也是特级 结果动画又把他改成不是特级厨师
作者: killerj466v2 (肥肥) 2026-06-19 10:43:00
当时题目有利小当家….吗？
作者: motw1999 (我的拳可还没生锈啊) 2026-06-19 10:43:00
作者: BSpowerx (B.S) 2026-06-19 10:43:00
特级厨师就像学校的榜首、台大榜首跟乡下学校榜首不一样
作者: motw1999 (我的拳可还没生锈啊) 2026-06-19 10:44:00
啊右下忘了修 原po帮砍一下3q
作者: Sheltis (榭尔提斯) 2026-06-19 10:44:00
漫画是广州省最难考 相当于考国立大学然后台大最难考这样动画改成只有特级厨师跟其他厨师的差别
作者: Muilie (木籁) 2026-06-19 10:45:00
LTD的题目只有一个标准答案，跟贾雄大师那题一样
作者: bobby4755 (苍郁之夜) 2026-06-19 10:45:00
炎上系厨师(物理
作者: felixr0123 (felixr0123) 2026-06-19 10:45:00
特级厨师怎么那么多 是变成机车驾照了吗
作者: max005 (max005) 2026-06-19 10:46:00
动画也有提到广州最难考吧
作者: karta1363946 (Sachima) 2026-06-19 10:46:00
上等大白痴
作者: bearwang1016 (胖熊) 2026-06-19 10:48:00
菊下楼极有说到虽然是国营 但是代代有刘氏一族这个每代都会出杰出厨师的家族来营运。
作者: Muilie (木籁) 2026-06-19 10:48:00
菊下楼的暗黑规则是打输的要放弃厨师身份
作者: qsx889 (虾米) 2026-06-19 10:49:00
你知道武雄也是特级吗
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~) 2026-06-19 10:50:00
全国那么多省分 就算每四年考一次也有好几十位几十年下来数量本来就很可观啊
作者: YeaPa (叶胖) 2026-06-19 10:50:00
上等大白痴
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子) 2026-06-19 10:51:00
https://i.meee.com.tw/K9zacTP.png武雄在饺子大赛前就是湖南特级厨师了
作者: Muilie (木籁) 2026-06-19 10:52:00
地名大学榜首被社会毒打
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~) 2026-06-19 10:53:00
像乃哥是特级面点师 可以得知除了厨师还有很多特级资格
作者: nwkasim (卡西姆) 2026-06-19 10:54:00
特级厨师是不是等于甲等执照啊
作者: dustlala 2026-06-19 11:04:00
设定因素 漫画的特级厨师没有像动画捧那么高
作者: as3366700 (Evan) 2026-06-19 11:06:00
饺子哥哥一个特级厨师搞到要摆路边摊流浪太惨了吧
作者: gaym19 (best689tw) 2026-06-19 11:07:00
漫画特级是一直到流氓星考上以后才开始流氓不然漫画特级跟路边野狗一样多
作者: lucifer2703 (绿茶) 2026-06-19 11:10:00
特级本来就没什么含金量 哪怕是最难考的广州特级小当家的含金量是“最年轻”“广州”特级两个因素叠加上去的
作者: paytion7788 (小菜) 2026-06-19 11:22:00
特级厨师等级以四大菜系的 四川 广州 上海 北京为首
作者: Ahhhhaaaa (果汁肥宅) 2026-06-19 11:22:00
动画当时还没有出现过四川省的标志漫画很明确说了绍安是特级
作者: paytion7788 (小菜) 2026-06-19 11:23:00
武雄那种湖南特级厨师在四大特级厨师来看 根本小咖比较意外 广州用龙 图腾 不是北京用
作者: Roia (自创人物失控) 2026-06-19 11:26:00
台大学生不稀奇，稀奇的是你国中就考上台大的意思？
作者: qsx889 (虾米) 2026-06-19 11:29:00
特级厨师就一个比较响亮的资格 真正有官位的应该是龙厨师
作者: Muilie (木籁) 2026-06-19 11:32:00
应该有参考科举制度，考上了要不要当官自己决定，不当官也能在家乡横著走了
作者: csgod1325 (alex) 2026-06-19 11:37:00
能当湖南特级厨师，已经是台大书卷学霸了。
作者: ex990000 (Seymour) 2026-06-19 11:37:00
绍安每次都是输给标准答案 倒不是厨艺不好
作者: csgod1325 (alex) 2026-06-19 11:39:00
你看看台大电机前三名有多难？ 第一名边修课边修高等微积分，还能考数学系第一名成绩
作者: paytion7788 (小菜) 2026-06-19 11:44:00
湖南特级厨师比较像私立大学OR地名大学的学霸
作者: shuten ( [////>) 2026-06-19 11:51:00
动画降的
作者: charlietk3 (阿洛å°èŠ±) 2026-06-19 11:56:00
上等大白痴
作者: Xinz (Xinz) 2026-06-19 12:00:00
绍安是四川省特级厨师饺子兄弟是湖南省特级厨师广州则是全中国录取率最低 考题最难的特级厨师考试只有阿贝 及第 罗添大师说错 阿贝是四川的
作者: bearwang1016 (胖熊) 2026-06-19 12:09:00
算上极的话目前知道 四川特级 阿贝 绍安 胡浚，湖南特级 饺子哥哥，广州特级 罗添 周瑜 兰飞鸿 刘昴星。
作者: CYL009 (MK) 2026-06-19 12:15:00
能和及第一起就是及第程度
作者: kimono1022 (kimono) 2026-06-19 12:28:00
发现每个角色都比主角讨喜
作者: soysfox0421 (专职摸鱼酱油狐) 2026-06-19 12:30:00
上等大白痴
作者: paytion7788 (小菜) 2026-06-19 12:32:00
还有雷恩的启蒙恩师 小陆 梧州特级厨师
作者: ymsc30102 (囧脸葱) 2026-06-19 13:03:00
动画魔改了一堆东西你怎么还会觉得特级/上级是漫画问题
作者: rommel1990 2026-06-19 13:12:00
就跟上等兵差不多等级
作者: klagalas (阿噜 ) 2026-06-19 13:55:00
上等大白痴
继续阅读
Re: [GBF] 出大事 开卖150金月油亮武礼包XavyRe: [钢弹] ORIGIN的萨米拉斯级巡洋舰加长也太多monstermimic[闲聊] 战斗陀螺八连胜很难吗？h2030625[re0] 监督：原本77话ED想放STYX HELIXfirstchoiceRe: [闲聊] 恋与深空 台北捷运活动出事了 先暂停活octopus4406[绝区] 小挽昼elsjwre[闲聊] 哥布林杀手外传 Year one 131~132(雷)dhero[闲聊] 鸣人是七贷火影应该很有钱吧felixr0123[玩具] 玩具总动员下一集应该就是 AI入侵callhek[异环] 难道说...！anpinjou
