https://www.facebook.com/share/p/1G5wve16Lg/
如果你看过《美少女战士》，应该知道故事中有一组角色名为“星光三剑侠”。在动画版他
们三个都是男人，但变身后会变成美少女战士，也就是“变身”的时候顺便变性。
而且为了证明，他们不是女扮男装的花木兰，还安排了赤裸上身的镜头证明他们是货真价实
的男子汉。不过如果你看漫画版的话，星光三剑侠变身前，其实是女扮男装的美少女。很多
观众都曾疑惑过，到底这伙人变身前是男生还是女生？
看完武内直子的原著后，头上的问号只会更多。为何动画跟漫画要有相反的设定？
当年《美少女战士》在美国爆红。那边的观众也有同一疑问，所以在 1998 年圣地牙哥举办
的 Comic-Con，就有人拿出这个敏感的问题，询问她本人：到底“星光三剑客”的性别是？
当时武内直子坚决表示，星光三剑客由头到尾都是女的，只有女性才能够成为美少女战士。
“断无男人也能当美少女战士之理”，句号。她对于电视版的改动，表达强烈遗憾。可见这
是动画组自作主张，而且曾与原作者有过激烈的意见冲突。
大家可能会想，动画组到底是吃错了什么药，才会在不管得罪原作者的情况下，跑去将角色
变性？原来“美少女战士”在全世界都大受欢迎的时候，制作方当然继续改编下去，但之前
天王星与海王星出场的时候，因为怎看都是女同性恋，所以在北美放映的时候，当地的代理
商看到这两个少女既拥抱又亲吻之类，深怕播出内容会被家长投诉伺候。
不过叫日本方面修改，也真是不可能。那怎样办？ 所以他们最后的解释是，将天王星与海
王星设定为“很要好的亲人”，然后让其他角色解释她们是亲人，在西方文化下亲人之间拥
抱亲吻很正常，跟同性恋毫无关系。
这样指鹿为马的做法，出现了很大的问题。因为故事情节不变，画面不变，也就是说她们表
现起来还是很像同性恋。虽然已经做到将海王星回忆中的天王星，硬说是一个叫作 Brad (
毕彼特)的家伙。
但观众仍然认定这两人就是同性恋，亲戚加上同性恋是什么呢？答对了，不仅是同性恋，还
升级为乱伦同性恋，事情变得更糟糕。
代理于是向日本表达了这个意见，动画组忧虑再搞下去会不会惹出大麻烦。刚好，动画组想
将“星光三剑侠”加上大量戏份，跟兔又有一些像是恋爱的剧情，那岂不是女主角也变成同
性恋？
所以日本的动画改编方面就战狼上身，直接将“星光三剑侠”三个都设定成男的，在日本已
经是男的，那美国就不用无中生有一个亲戚关系出来。就算恋起来，也是男女恋爱，这样没
争议了吧？这样家长满意了，代理满意了。动画公司于是自由发挥，只有原作者不高兴，其
意见被牺牲掉。
所以讲清这层关系之后，大家也想像得到武内直子会有多不爽。毕竟这样就是直接将“美少
女战士的世界观”破坏了，跟“男孩都可以当光之美少女”一样令人震惊。
但对于企业来说，尊重原作与尊重市场是个两难，最终还是选择了市场。 当然随着美国的
文化主流走向改变，因为“害怕同性恋题材而改设定”反而变成了黑历史。在日后的设定中
，星光三剑侠又偷偷的在某些动画电影中，回复成“男装丽人”的设定。
至于武内直子本人也随着时间过去，似乎也比较放下了，在提及星光三剑侠时没有强调她们
是女的。当然也不会说是男的，就接受可能是中性或性别不明。可能她也慢慢的体会到当年
的现实处境，而多少变得宽容了。

武内直子懂个屁（反串要注明

武内应该是懒得吵了吧

楼下说DEI太可恶

以为是DEI变性 结果是因为护家盟不能搞女同变性==

男孩不可以当光之美少女？

乖乖去当月光刑警吧==

不只男森 宠物都能光美

就说纳粹跟共匪都很讨人厌就是，总是能想出恶心人的方式

不要再烦武内了，让她专心画猎人好吗

星光三人组……这篇的翻译真难听

原来他们真的是男人喔.以前以为她们是男装俪人还以为他们跟天王星一样是男装俪人

武内不就说他们是女的

这怎么看起来就FB 的造谣文旧版动画制作组从一开始就跟武内合作用武内人设，但动画漫画几乎同时推出，动画一到四季根本可以看成是几原邦彦的作品，本来设定就一堆跟武内文不一样* 跟武内不一样武内版天王星变身前还可男可女，几原故意改成本来就女的大搞百合查了日文资料根本没任何访谈讲到星光三人组改变的原因，不如说都四季不一样了，谁看到第五季还问为什么顺便提一下，几原邦彦类似美战合作模式的作品还有少女革命，也都是动画比漫画红

美战不能说是动画比漫画红吧

这篇怎么像创作文

这篇是ai创作文吗...只有武内那个不爽是真的 美国那个原因就没看过了

懒得吵了+1，还不如帮老公画图和数钞票