[战斗陀螺] 特地飞日本扫货的黄牛看到商品售完会

楼主: kaminari22tw (小狸)   2026-05-08 20:58:54
日本的BIC CAREMA
贴出战斗陀螺售完告示
怕来自台湾的黄牛看不懂简体字
这次告示都使用繁体中文撰写
连一点简中说明都懒的用了
还特别说明就算问店员也没有
意思是“不要再问了八噶阿鲁!”
https://i.mopix.cc/8ZUtzR.jpg
特地飞到日本扫货的黄牛会很伤心吧
买不到战斗陀螺怎么把台湾市场价格打下来啦齁
https://i.mopix.cc/xAOX5K.jpg
作者: mc3308321 (阿阿阿阿)   2026-05-08 21:03:00
用正体字,很明显针对客群
作者: bamama56 (bamama)   2026-05-08 21:03:00
回家读经济学啊
作者: devilshadow (大湿胸)   2026-05-08 21:04:00
大久保
作者: belucky   2026-05-08 21:06:00
公民课本..... 笑了
作者: u87654321 (岚仔)   2026-05-08 21:07:00
下礼拜才要去玩 看来我永远无法买到在架上的陀螺了
作者: ARCHER2234 (土波)   2026-05-08 21:09:00
被上一波扫完了啊有这么好玩吗?害我下次去日本也想买了
作者: elvensword (...)   2026-05-08 21:10:00
不重要了,现在都在抢NS了
作者: ARCHER2234 (土波)   2026-05-08 21:11:00
这东西我以前一整个柜子满满的,随便砸烂不心疼
作者: Yenfu35 (廣平君)   2026-05-08 21:14:00
回原po,二楼讲的也没错,毕竟公民课程包括经济学基础知识。
作者: kmkr122719 (出来跑的总是要还)   2026-05-08 21:15:00
这题我会,这是写给香港人看的,没错吧?香港人被迫背了一个黑锅
作者: ARCHER2234 (土波)   2026-05-08 21:16:00
公民课本说的是大数据+扣除其他影响因素单一原因的(而且还是国家层面角度的)经济学也可以叫宏观经济学,直接代入商业行为来作为判断依据常常会死的很惨完毕
作者: pokemon (缺工作)   2026-05-08 21:19:00
香港人看好了
作者: oyaji5566 (大叔56)   2026-05-08 21:19:00
当然是叫你们店长出来啊
作者: SinPerson (Sin号:)   2026-05-08 21:23:00
终于出现繁中标示了
作者: dog377436 (小狗怒吼)   2026-05-08 21:24:00
通顶雪道喔 那就不意外了
作者: a43164910 (寺杉伊六)   2026-05-08 21:24:00
问店员没有 就是问店长阿
作者: CCNK   2026-05-08 21:29:00
公民课本
作者: lover19 (アキラ)   2026-05-08 21:57:00
陀螺浩克
作者: AAAdolph (郎斜)   2026-05-08 21:57:00
丢脸
作者: jerry7668 (阿J)   2026-05-08 22:11:00
看到繁体字快笑死 连日本都知道现在扫货的是哪一边的
作者: NoEric (にこにこにー)   2026-05-08 22:13:00
日本的NS记得不要抢错版本
作者: ymsc30102 (囧脸葱)   2026-05-08 22:16:00
问就是日本人突然又分不清清楚正体和残体了
作者: adk147852 (Immortal)   2026-05-08 22:36:00
明显是被问到烦了
作者: poz93 (jaien)   2026-05-08 22:43:00
台湾人体会到中国人看简体字警语的感受了
作者: lucky0417 (L.W)   2026-05-08 22:51:00
备注还用繁中 看来很清楚尊贵的黄牛大人是哪里人呢
作者: xga00mex (七祈绮契)   2026-05-08 22:54:00
丢人现眼
作者: a79111010 (鲁肉兄)   2026-05-08 22:58:00
这锅香港人背(X
作者: ruby080808 (zzz5583)   2026-05-08 23:02:00
丢脸的白痴们==
作者: qwert65732 (今天发U文了吗)   2026-05-09 01:15:00
什么白痴 这可是贵板认证尊贵的牛大人欸
作者: astrofluket6   2026-05-09 01:29:00
让世界看见台湾嘻嘻
作者: hayate65536   2026-05-09 06:26:00
旁边还有一行小字不知道写什么
作者: jsefk0819 (武裝賤兔)   2026-05-09 07:11:00
OP

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com