楼主:
kohanchen (kohanchen)
2026-05-02 12:10:25https://youtu.be/K10GO4tGvMo?si=7da7UN_sJhKnZIRy
“在地化魔人,你们是哪根葱”
各位创作者,大家好啊,我真的超爱你们!
圣诞快乐!对我们这些西方粉丝来说,你们的创作愿景才是最关键的。
我超爱动画,这是我每天快乐的源泉。
我想看原本的内容,想看那些角色吃御饭团(不是三明治)。
明明维持原样就是最好的,绝不让那群
在地化的婊子(Localizers)在那里说三道四。
男孩子就是男孩子,这没什么不对,
那群觉醒派(Trans / Woke)去别的动画发疯好吗?
别再到处喷粪,毁掉大家的创作了。
让故事保持原样,让作者的意志完整呈现。
滚开吧!我们要听的是作者真正的声音。
动画是属于创作者和粉丝的,
你们这些在地化的垃圾给我把手拿开,别再碰了!
莫名其妙塞进一堆政治正确的鬼话,
随便改掉角色的心情跟性格,
甚至把作品里最重要的文化根基给挖掉。
你们在游戏界也是这副德性,
我真的求求你们这群混帐快收手吧!
别再自以为是地乱改动画了。
AI 会取代你们,把创作自由还给作者。
让作者的灵魂说话吧。
维持作者的原汁原味,让他们的心声传达出去。
闭嘴吧!在地化的垃圾们!
动画是创作者和粉丝的。
在地化人员,别碰我的动画!
我最爱动画了,你也是吧?
全世界的动画迷都听好了:我们一起把这群
垃圾赶走,守护动画吧!
==================
(上面的版本是我请Ai原汁原味的翻译)
由Gemini翻译
==================
(下面是第一次翻译的版本,很“在地化”)
==================
各位创作者,大家好,真的很喜欢你们!
圣诞快乐!对于西方的粉丝来说,你们的愿景(Vision)是非常重要的。
我最喜欢动画了,每天都觉得很幸福。
我想看各种场景,想吃御饭团(注:指保留日本文化元素)。
明明维持原样就是最好的,
绝不让在地化人员(Localizer)随便插手。
男孩子存在的空间也是被允许的,
跨性别人士应该有其他的动画可以看吧?
请不要四处散播(指政治正确的改动)。
让大家的每个故事保持原貌,
遵循作者的本意,维持那份初心。
让作者的声音更清晰地被听见。
动画是属于创作者与粉丝的,
在地化人员请缩回你们的手,别再干涉。
突然塞入奇怪的词汇,
或者是擅自改编角色的心情,
甚至抽离了重要的文化意涵。
你们在游戏上也做着一模一样的事情,
真的拜托请饶了我们吧。
不要随便乱动动画的内容,
AI 会将你们(创作者)的感性释放出来。
请让我们听到更多作者真实的声音。
维持作者的原汁原味,
让作者的心声传达得更远。
在地化人员,别碰我的动画!
我最喜欢动画了,你也是吧?
全世界的动画迷都在听着,让我们一起守护它吧。
https://i.mopix.cc/1MqrYS.jpg
作者: AirForce00 (丹阳P) 2026-05-02 12:13:00
AI比DEI优秀的地方,就是指责之后他能反省
作者:
nahsnib (悟)
2026-05-02 12:15:00AI只是做个反省的样子,他并不晓得自己在干嘛
作者: JOPE (JOPE) 2026-05-02 12:17:00
Netflix:听到了,以后都用AI
想到那个9秒内把整个公司数据库删除的AI,确实他道歉很诚恳啦
作者: AirForce00 (丹阳P) 2026-05-02 12:22:00
@nahsnib DEI不只不知道自己在做什么,连反省的样子也不做
作者:
ltytw (ltytw)
2026-05-02 12:24:00雀食
不不,DEI 明确知道自己在做什么,只是刻意恶心你就是
作者:
BOARAY (RAY)
2026-05-02 12:51:00DEI知道他们干什么蠢事 所以没看到像之前美国法庭那场被问倒之后就换个说法在圆吗因为她知道不能讲 讲了会被后面死忠盘排泄 而Ai根本就不知道自己干嘛 如果他知道自己才干嘛那叫机器公敌*才叫可怕
为什么会认为Ai被指正错误后给的那行定型文是反省?还在幻想Ai有行为思考能力?