[人机] diana你各位都唸戴安娜还是迪安娜?

楼主: kpg0427 (长的不高又不帅)   2026-04-20 20:01:39
对,就那款最新的养女儿游戏。
在云的时候看到她在自报型号的那段时,我就觉得会是di开头的名字,结果出来是diana我
是不太意外,但唸出来我就纳闷怎么会是戴开头。
去问了一下ai,发现diana一般通用大部分是戴安娜,但也有少部分是迪安娜(资料上多出于
简中资讯),但迪安娜更常见的拼法是deanna,查到最后,diana会稳定唸迪安娜的大概只有
日文会这样。
所以,你各位都怎么唸diana?
作者: hcastray (H.C.Astray)   2026-04-20 20:04:00
我都唸ikea
作者: leon19790602 (())   2026-04-20 20:05:00
D-I-0336-7
作者: cyclone055 (硬件变尸体)   2026-04-20 20:05:00
我都唸迪亚菠萝
作者: jouhouya (  ゜∀。)人(゜∀。  )   2026-04-20 20:06:00
ikea
作者: ryvius0723 (シロクマ)   2026-04-20 20:06:00
关你屁事
作者: jeff666   2026-04-20 20:08:00
COSTCO
作者: pumapupa   2026-04-20 20:08:00
costco
作者: forest204c (GranTrius)   2026-04-20 20:16:00
D-I-0
作者: anpinjou (大炎上、确定ですわ。)   2026-04-20 20:17:00
德恩奈
作者: npc776 (二次元居民)   2026-04-20 20:21:00
英配打开
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2026-04-20 20:38:00
名字由来不就月神戴安娜
作者: shadowblade (影刃)   2026-04-20 20:48:00
DIO
作者: wady12407249 (猫猫日和)   2026-04-20 22:24:00
DIOda
作者: lsjean (晓今)   2026-04-20 23:52:00
八卦是Diana从拉丁文开始就念迪安娜,欧洲各语言大致上都照着念。英语反而是少数念成戴安娜的中国那边对于翻译名词似乎会往源头语言找发音
作者: Raynor (Dr.K)   2026-04-21 09:22:00
kono D-I-0 da

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com