https://tinyurl.com/2hvdybdy
研究人员发现，超级玛利欧原型人物的父亲也叫路易吉。
MyHeritage的高级研究员伊丽莎白·泽特兰发现，真正的路易吉已经从意大利移民到美国
启发任天堂将马里奥这个名字赋予其留着胡子的超级英雄水管工的华盛顿州商人，并没有
像这位虚构的电子游戏明星那样有一个名叫路易吉的兄弟。
但直到最近才确定，任天堂可能在不知不觉中以马里奥的另一位近亲——他的父亲路易吉
——的名字来命名其吉祥物的兄弟。路易吉的生平事蹟让人联想到20世纪数百万来自义大
利的美国移民。
家谱服务公司MyHeritage的高级研究员伊丽莎白·泽特兰(Elisabeth Zetland)在近期研
究已故游戏制作人马利欧·阿诺德·塞加莱(Mario Arnold Segale)的祖先背景时发现了
这一巧合。据她所知，“这纯属巧合”——尽管这可能是电子游戏产业史上最大的巧合之
一，她在接受《卫报》采访时表示。
游戏爱好者多年来都知道，塞加莱是上世纪80年代任天堂美国公司在华盛顿州图克维拉的
房东。据说，任天堂公司以塞加莱的名字——以及这位商人的外貌特征——为超级马里奥
命名，之后一系列与这位意大利裔美国角色相关的电子游戏在各个平台上售出了数亿份。
然而，关于超级玛利欧忠诚却又胆小的伙伴兼弟弟路易吉的创作灵感，我们却知之甚少。
超级玛利欧系列的日本创始人宫本茂曾表示，该系列的初代游戏需要两个相对相似的角色
——而任天堂之所以选择路易吉作为伙伴，是因为这个流行的意大利语名字与日语中“相
似”一词押韵。
任天堂尚未就其是否知晓塞加莱的父亲名叫路易吉一事作出回应。无论如何，正是在这种
不确定性中，泽特兰介入了这件事。她决定藉著《超级玛利欧银河》电影上映之际——这
部电影自四月初上映以来一直占据票房榜首——整理塞加莱的家族史。
出生于法国、拥有意大利血统的泽特兰表示，她查阅了出生、婚姻、人口普查、移民和其
他历史记录，很快便发现，一个名叫路易吉的父亲在真正的马利欧的生活中扮演着非常重
要的角色。
路易吉·玛丽亚·塞加莱于1886年出生于意大利热那亚附近的法瓦莱·迪·马尔瓦罗，他
的家族族长是一名泥瓦匠。据泽特兰了解，1909年，路易吉和他的兄弟朱塞佩乘坐蒸汽船
“艾琳公主号”抵达纽约埃利斯岛，然后前往太平洋西北地区，最终定居在华盛顿州图克
维拉附近，西雅图以南。
泽特兰找到了美国军方记录，显示路易吉（后来改名为路易斯）在第一次世界大战期间于
1918年开始为他的新祖国军队服役。一年后他光荣退伍，随后成为独立农场主。他的经历
与1880年开始的35年间，400万因经济困境和政治动荡而移民美国的意大利人的经历如出
一辙。
到 1940 年，路易吉和他的妻子丽娜有了一个六岁的儿子，名叫马里奥。人口普查记录显
示，他的家庭透过他们的农场实现了经济稳定，他们在农场种植番茄、生菜和洋葱等农产
品，然后用卡车将它们运送到西雅图的城市市场出售。
Zetland 在一份 13 页的调查报告中引用了其他一些文件，这些文件揭示了这位日后将启
发超级玛利欧的男子的成长经历。
根据当地报纸《意大利公报》（La Gazzetta Italiana）的一篇社交专栏文章记载，1946
年马里奥12岁生日时，他的父母为他准备了一顿丰盛的晚餐和蛋糕，菜肴和蛋糕都体现了
利古里亚地区（包括热那亚）的烹饪风格。一位手风琴演奏家为宾客们伴奏，大家在西雅
图的一处住宅里欢唱了一下午。这栋住宅是塞加莱斯一家在二战后美国房地产热潮初期购
置的，象征着他们移民后所取得的富裕生活。
路易斯和丽娜·塞加莱后来因支持西雅图总教区寄养计划中的儿童而受到《天主教西北进
步报》的表彰。
“这真是意大利梦想和美国机会的结晶”泽特兰说。
这对夫妇后来都去世了。同时，他们的儿子马里奥在2018年去世前，在图克维拉及其周边
地区成功开展了建筑和房地产事业。他的众多租户中就包括任天堂，当时任天堂的员工正
苦苦思索如何给一个矮胖、头戴红帽、跳跃力惊人的角色起个名字，这个角色首次亮相于
经典街机游戏《大金刚》。
正如作家大卫谢夫在《游戏结束：任天堂如何征服世界》一书中写道的那样，有一天，塞
加莱大步走进超级玛利欧公司的办公室，斥责了其中一位官员，因为该公司拖欠了租金。
显然，塞加莱对与超级玛利欧的联系并不感到高兴。 1993年，在《游戏结束》出版后不
久，这位出了名的不愿接受媒体采访的塞加莱在为数不多的几次就此事发表评论中，对《
西雅图时报》说道：“你可能会说我还在等我的版税支票呢。”
他在 2018 年的讣告中补充道，他“一直回避”因超级马里奥的名字而带来的恶名，并且
“希望人们记住的是他一生中所取得的成就”。
路易斯·塞加莱关于与超级玛利欧的兄弟同名的想法已湮没在历史长河中。他于1981年去
世，也就是任天堂娱乐系统游戏《超级玛利欧兄弟》将路易吉介绍给广大玩家的五年前。