[闲聊] 平野绫访谈:我其实是长门那种类型的宅女

楼主: LABOYS (洛城浪子)   2026-03-29 19:47:20
https://news.livedoor.com/search/article/?ie=euc-jp&word=%CA%BF%CC%EE%B0%BD
https://pbs.twimg.com/media/HEknFlvbMAAUqWT.jpg
凉宫ハルヒ役でブレイクの平野绫“なんでこの役が私に…”葛藤も
引发社会现象的《凉宫春日的忧郁》播出至今已过20年。
当年仅18岁就担任主演的平野绫,如今也已38岁。
“那时候光是活下去就拼尽全力了”——
如今才能侃侃而谈的春日热潮,以及它对自身职涯带来的影响,本人亲自回顾。
(前后篇之前篇)
被选为春日却想着“为什么是我……”
——提到春日就会想到平野绫,可以说是声音与角色非常契合。
当时是如何塑造这个角色的呢?
平野绫(以下同)
其实我没有参加春日这个角色的试镜。只是录了语音样本,不知不觉就被敲定了。
不过说出来可能让人意外,我原本其实是个内向又爱看书的宅女,
所以性格上比较像长门那种类型(笑)。
——因为妳给人的印象很活泼,这点确实令人意外。
我当然有读过原作,所以当确定要演出春日时,
我第一个想法是“我讲不出这么激进的话!”
也一直在想“为什么这个角色会轮到我……”。
——毕竟是个非常自我中心、讲话也很直接的角色。
当时我作为声优的资历还很浅,演的都是安静或比实际年龄成熟的角色,
所以我对于“有活力的角色”的表现范围其实很狭窄。
于是就一边模仿春日的表情,一边努力想着“强势的女生大概是这种感觉吧?”
最后才变成那样。
与其说是角色塑造,不如说只是拼尽全力的我而已(笑)。
亲身感受到爆红的瞬间
——结合创新的故事与强烈的角色,《凉宫春日的忧郁》成为社会现象。
妳是在什么时候感受到这股热潮的?
那时候刚好是SNS和影片投稿网站开始出现的时期。
有一段影片是在秋叶原步行者天堂聚集了很多人跳片尾曲《ハレ晴レユカイ》,
在投稿网站上迅速扩散。
当时还在录音中,但声优群看到后都觉得“事情好像变得很夸张了”。
——那是当年在Niconico等平台引发巨大话题的传奇影片。
之后在春日热潮尚未退去时,
妳又在2006年10月播出的《幸运☆星》中饰演萌系角色泉此方。
《幸运☆星》和《凉宫春日的忧郁》是同一个制作团队,
所以也是没有试镜直接邀请我出演。理由居然是因为我跟此方一样有泪痣(笑)。
——原来如此(笑)。但许多观众对于妳与春日截然不同的声音表现感到惊讶。
制作方的想法是,希望透过完全不同的角色,
带来“原来这也是平野绫演的吗”的冲击。真的很感激。
爆红时期的忙碌与挣扎
——随着《凉宫春日的忧郁》大红,“平野绫=春日”的形象深入人心。
这对职涯有没有造成阻碍?
当时确实无论做什么都会被期待成“像春日一样”。
即使我有自己对角色的诠释,进录音室后也常感觉到对方其实是在寻求“春日的感觉”。
我想挑战的声线或情感表现常被否决,那段时间其实有很多不好受的回忆。
——这也是因为春日这个角色太强烈了。
但即便如此,我当时还是十几岁、资历尚浅,却能得到那么重要的角色,
甚至成为代表作。这在演员生涯中其实很难得,所以我也算是比较早走出那种纠结。
上综艺节目带来的另一种压力
——因为知名度大幅提升,妳也开始频繁上电视,尤其是综艺节目。
现在看来很正常,但当时声优上电视其实很少见。一旦上综艺就会被批评(笑)。
某种程度上,这方面的纠结甚至比角色塑造更大。
——动画与声优粉丝一直都有很强的坚持。
一方面粉丝会反感,加上综艺节目会用比较夸张的方式调侃来宾,
所以当时业界其实有种“声优不应该上电视”的潜规则。
但我原本就是从电视圈出身,事务所也偏向经营那一块。
既然因为春日热潮开始有很多曝光机会,就决定积极出现在公众面前,
让更多人了解动画与声优。
——结果却引发了争议。
因为有很多人是透过《凉宫春日的忧郁》认识我的,
所以我也会刻意说一些“像春日会说的话”。
另外有时也是事务所或电视台安排好的发言。
当时甚至连我的发型和服装都由事务所决定。
——连这个也要规定?
2006年前后,事务所认为“声优就应该是这种发型”,
所以我一直是黑色直发齐浏海(笑)。
但我前额有发旋,头发会分叉开,所以每天都要烫直、花很多时间整理。
忙到极限的生活
——在那么忙的情况下应该很辛苦。
真的非常忙。常常早上回到家,马上又去下一个工作现场。
几乎没办法睡觉,最后不得不从大学退学,身体也出问题,甚至觉得再这样下去会死。
所以我很早就开始和事务所谈要改变工作方式、甚至离开。
——但当红艺人,事务所应该不太愿意放人。
所以我把头发染成茶色(笑)。
——像叛逆的国中生(笑)。
明明之前还是齐浏海(笑)。某种程度上也有计算过网络的反应。
——让事务所觉得难以掌控,就比较容易离开。
没错。就在那个时期(2011年),我接到了舞台剧《咆哮山庄》的邀约。
因为我本来就是想做舞台剧才进入这个行业,所以觉得“现在也许可以去挑战了”,
于是转到一个可以让我专心做单一工作的事务所。
与网络的距离
——声优与舞台演员,有什么不同?
舞台剧会随着年龄与外貌转换角色,让人有种和角色一起走过人生的感觉。
而声优只要声音不变,就可以一直演出年轻角色。
所以如果两者都能从事,那是最理想的。
——经历过网络舆论与转事务所风波,当时外界也可能认为妳被冷冻了。
那也没办法,只能用结果来证明。逐一解释也没有意义。
——现在的SNS环境似乎更令人畏惧。
我经历过几乎没有网络素养的时代,也觉得现在有有另一种不同的可怕之处。
便利的东西如果不恰当使用,其实也会很危险。
回顾20年前
——距离《凉宫春日的忧郁》播出已过20年,如今回头看那段时间。
当时工作量非常夸张,完全没有余裕。
每天只是在拼命应付眼前的事情、努力活下去。
和那时相比,现在最大的改变是终于能思考自己的时间与人生该怎么安排。
无论如何,让我看见无数风景的春日,以及声优这份职业,我都只有满满的感谢。
——后篇将回顾平野绫波澜万丈的职涯!
作者: jeff235711 (jeff235711)   2026-03-29 19:48:00
扁老公的长门 赞
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2026-03-29 19:48:00
谁信啊
作者: gino0717 (gino0717)   2026-03-29 19:48:00
长门怎么会是宅女
作者: Wardyal (Wardyal)   2026-03-29 19:49:00
内向? PYL?
作者: kaj1983   2026-03-29 19:49:00
20年后才敢说出来,辛苦她了
作者: BOARAY (RAY)   2026-03-29 19:49:00
本色演出我懂
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2026-03-29 19:49:00
没有像朝仓那样捅人就好
作者: gm79227922 (mr.r)   2026-03-29 19:49:00
强度跟长门一样吗
作者: intela03252 (intela03252)   2026-03-29 19:50:00
真的很可惜,她配音的演绎能力真的是很杰出,可惜志不在此
作者: laigeorge89 (laigeorge89)   2026-03-29 19:50:00
根本人皮一体好吗
作者: Golbeza (Golbeza)   2026-03-29 19:50:00
长门会家暴 感谢情报
作者: angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki)   2026-03-29 19:51:00
但说真的 她的声音就真的超适合凉宫啊= =
作者: LittleJade (TKDS)   2026-03-29 19:52:00
也没至不在此吧。她不就说能两边都做是最理想的也有妖尾的露西这个超长期饭票*志
作者: intela03252 (intela03252)   2026-03-29 19:52:00
她的春日和此方都是很突出的
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2026-03-29 19:52:00
本来可能真的类似长门...毕竟她配音过半月的小夜子
作者: Lizus (不亢不卑)   2026-03-29 19:53:00
声优方面是真的不错 之前配侦探没用小卷也配的不错
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥)   2026-03-29 19:53:00
真正的女拳
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2026-03-29 19:53:00
但春日真的将她演技表现出来 所以爆红了
作者: qaz223gy (亚阿相界)   2026-03-29 19:53:00
春日+暴力特化型吧?
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2026-03-29 19:53:00
长门会把假面骑士扁到满地找牙吗
作者: ErrMan001 (水上莉莉)   2026-03-29 19:53:00
会扁人的宅女
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2026-03-29 19:55:00
就类似天酱配藤宫香织还没很红 结果茶包女神直接爆红
作者: kaj1983   2026-03-29 19:55:00
满正常的,在经过一段时间的职场洗礼后,反而会感谢当初
作者: nineflower (九日落-泪花开)   2026-03-29 19:55:00
哪个长门?火影那个吗?
作者: Atima   2026-03-29 19:56:00
好了啦 主流出道失败 又想要吃回头草
作者: Beantownfan (豆城电风扇)   2026-03-29 19:56:00
家暴长门 懂了
作者: kaj1983   2026-03-29 19:57:00
不过舞台剧没有导演那种会要求你怎么演吗?如果有的话其实和声优也差不了多少
作者: tom11725 (奥特斯)   2026-03-29 19:57:00
看过他上综艺节目被洗脸的片段超级尴尬的,说好的日本人很会看空气呢平野绫那尴尬的超想下节目的脸看不到吗
作者: kaj1983   2026-03-29 19:58:00
年纪轻没啥自由发挥的空间,该做啥就做啥也是一种磨练
作者: CATALYST0001 (      )   2026-03-29 19:58:00
说认真他配长门也是有那个声音能想像
作者: howtotell (工作的日子)   2026-03-29 19:59:00
这谁信啊
作者: bear701107 (熊)   2026-03-29 19:59:00
少战的亚里纱也是她配的 觉得也很有趣
作者: kaj1983   2026-03-29 19:59:00
现在网络素养也比以前更差就是
作者: feedingdream (我不是人,是禽兽!)   2026-03-29 20:03:00
失败不能吃回头草吗,你的人生这么严苛?
作者: KyHZ56   2026-03-29 20:03:00
比较喜欢他的露西跟贝雅特丽丝就是了
作者: rufjvm12345 (小饭)   2026-03-29 20:03:00
把声优当跳板 当初在那鄙视宅圈 现在又想回来蹭==
作者: GTES (GTES)   2026-03-29 20:05:00
辛苦了 当年被网暴
作者: kerorok66 (k66)   2026-03-29 20:05:00
访谈内容挺好的
作者: terry955048 (凌海)   2026-03-29 20:06:00
看了只觉得想吐而已,主流混不下去回来捞钱
作者: dragon803 (wet)   2026-03-29 20:06:00
这访谈讲得蛮好的
作者: Zero0910 (みくに最高≧▽≦)   2026-03-29 20:06:00
比起春日 更喜欢她配此方的声线 可惜了
作者: kaj1983   2026-03-29 20:07:00
感谢她,没有她的配音,我也不会喜欢凉宫春日
作者: barlunick (阿洵)   2026-03-29 20:07:00
长门会在床上根本男人自拍吗
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥)   2026-03-29 20:08:00
混的好就不会回来惹
作者: OscarShih (Oscar)   2026-03-29 20:09:00
怎么到现在你们还那么气她当年的事
作者: RINPE (RIN)   2026-03-29 20:09:00
楼下给个面子 崩溃一下
作者: oppaidragon (欧派是和平的象征)   2026-03-29 20:12:00
什么回来 她一直都还是有在接配音好吗
作者: kaj1983   2026-03-29 20:12:00
混得好就不能回来吗?讲得好像ACG专收混不下去的人你是想臭她还是整个圈子啊?
作者: jeff235711 (jeff235711)   2026-03-29 20:13:00
链锯人舞台剧是别的圈子吗
作者: x5723 (自然)   2026-03-29 20:14:00
长门都回来了 怎么就无视
作者: OscarShih (Oscar)   2026-03-29 20:15:00
她保底也有妖精尾巴吧
作者: kaj1983   2026-03-29 20:15:00
53楼看来也是混得很差所以一直在这个圈子是吧如果按照你的逻辑来说的话
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥)   2026-03-29 20:15:00
混的好就是真人电影 日剧接到爽 好赚多了==
作者: Cuchulainn   2026-03-29 20:15:00
长青树还要怎样
作者: OscarShih (Oscar)   2026-03-29 20:16:00
声优跟演员又不是择一的
作者: kaj1983   2026-03-29 20:16:00
我要祝你事业顺利快点滚出这里了
作者: oppaidragon (欧派是和平的象征)   2026-03-29 20:16:00
所以你是在臭那些专演舞台剧的演员吗
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥)   2026-03-29 20:16:00
最多接个大咖的动画电影
作者: gofee (撞墙的青蛙)   2026-03-29 20:17:00
会扁假面骑士的宅女
作者: HyperLollipo (超大只萝莉棒)   2026-03-29 20:18:00
当年长门的角色歌真经典
作者: dragon803 (wet)   2026-03-29 20:19:00
恩 有人充分表达了我瞧不起所有声优跟舞台剧的发言 真
作者: comicreader (燃烧的狐狸)   2026-03-29 20:19:00
讲实话感觉像在洗观感,配合新节目洗形象
作者: terry955048 (凌海)   2026-03-29 20:19:00
她自己乱搞为了护航还要帮拖整群舞台剧的演员下水?
作者: oppaidragon (欧派是和平的象征)   2026-03-29 20:19:00
所以你是想讲ACG跟舞台剧是不入流的圈子吗
作者: OscarShih (Oscar)   2026-03-29 20:20:00
日本业界就没封杀她了 你PTT网友在那里代表什么==
作者: Golbeza (Golbeza)   2026-03-29 20:21:00
某几个ID就是来引战的 大家擦亮眼睛嘿==
作者: oppaidragon (欧派是和平的象征)   2026-03-29 20:22:00
谁在护航谁啊w 明明是人家事业就做好好的 结果为了臭
作者: r781207 (阿洽)   2026-03-29 20:22:00
怎么崩溃的人还这么多啊
作者: b79205 (茄汁罐头)   2026-03-29 20:22:00
她又想霸凌那个男人了
作者: kaj1983   2026-03-29 20:23:00
就混太差没办法滚到更好的地方所以才崩溃啊
作者: dragon803 (wet)   2026-03-29 20:23:00
你直接说我讨厌他谁管你 为了臭他要臭全部这个圈子的人
作者: kaj1983   2026-03-29 20:23:00
以他们的逻辑来看就是这样XD
作者: dragon803 (wet)   2026-03-29 20:23:00
才想问还好吗= =
作者: kaj1983   2026-03-29 20:24:00
可怜的崩溃仔,祝他们早点脱离苦海
作者: johnli (囧李)   2026-03-29 20:26:00
每次看推文真的都很好笑 有必要崩这么多年吗
作者: Qorqios (诗人Q)   2026-03-29 20:26:00
作者: johnli (囧李)   2026-03-29 20:27:00
要酸家暴就算了 在两个工作间来来回回又没什么
作者: RandyOrlando (兰迪)   2026-03-29 20:28:00
他有鄙视宅圈的发言吗?
作者: blew17 (blew17)   2026-03-29 20:34:00
她是宅女我不信
作者: MikageSayo (御影佐夜)   2026-03-29 20:38:00
我以为置底那篇公告文又多了新范例
作者: ttk620 ("╯▽╰)   2026-03-29 20:40:00
她没有鄙视过宅圈,她是讨厌那些酸民而且有的人好像以为她什么没新声优接就混很差一样,她舞台剧界混的也是主役级的耶
作者: RINPE (RIN)   2026-03-29 20:42:00
可能觉得自己被霸凌都是她害的吧XD
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2026-03-29 20:43:00
其实臭她的是想要被他揍吧(X
作者: asgardgogo (asgard)   2026-03-29 20:46:00
长门会打人喔
作者: westgatepark (色小孩)   2026-03-29 20:53:00
都2026了还有人在黑平野绫喔 真可怜
作者: Gouda (gouda)   2026-03-29 20:54:00
不觉得他有失败 至少他在一般电视节目出现率比其他声优高很多 板上看起来有人气的那种只能出没在YT
作者: poz93 (jaien)   2026-03-29 20:56:00
不要污辱长门
作者: orion1991830 (鸡哩咕噜希哩哗啦吱吱喳)   2026-03-29 20:59:00
长门会揍人?
作者: Hellery (神ナツキ)   2026-03-29 21:04:00
不是サークラ类型吗(?
作者: cactus44 (钢弹仔)   2026-03-29 21:15:00
她问题不是后来家暴老公导致离婚吗?
作者: usoko (time to face reality)   2026-03-29 21:19:00
推战神
作者: laechan (挥泪斩马云)   2026-03-29 21:19:00
作者: chichiwater (チーチー)   2026-03-29 21:46:00
平野配音实力没话说
作者: knight0201 (柠檬汽水)   2026-03-29 21:57:00
来推一下真人版的听我的电波吧 她和小芝互嘴的桥段很有趣w
作者: black5569 (恋猫)   2026-03-29 22:03:00
少来了当年约人上温泉饭店
作者: kkevinhess1t   2026-03-29 22:13:00
38岁!
作者: gdrs (GDRS)   2026-03-29 22:59:00
为什么会有人觉得当声优会比演舞台剧赚?
作者: nt8095   2026-03-29 23:47:00
女拳人士
作者: zader (艦娘武藏我老婆)   2026-03-30 00:23:00
所以此方算本色演出?
作者: zilkle (SEE)   2026-03-30 00:38:00
她可是遇到最初代网络恶男欸,衰
作者: hsin1106 (过于喧嚣的孤独)   2026-03-30 00:48:00
同推听我的电波 很爱她的演出
作者: micotosai (日本语が半人前の俺様)   2026-03-30 01:11:00
明明就车
作者: exca (exca)   2026-03-30 01:48:00
真正的女拳斗士
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2026-03-30 04:54:00
真假!?不是凉宫喔
作者: CTUST (您真是套牢高手)   2026-03-30 07:39:00
速度超越大谷翔平的女人(?)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com