[闲聊] 新版石内卜:种族歧视让我更有动力和热情

楼主: LABOYS (洛城浪子)   2026-03-29 12:54:13
https://x.com/IGN/status/2038043733975879699
https://pbs.twimg.com/media/HEiV9aCXAAAecNw.jpg
"The reality is that if I look at Instagram I will see somebody saying, 'I'm
going to come to your house and kill you,'" Essiedu said. "While I hope I'll
be okay, nobody should have to encounter this for doing their job. Many people
put their lives on the line in their work. I'm playing a wizard in Harry
Potter. And I'd be lying if I said it doesn't affect me emotionally.
“现实是,只要我打开 Instagram,就会看到有人说‘我要去你家杀了你’。
虽然我希望自己会没事,但没有人应该因为做自己的工作而遭遇这种事。
很多人为了工作承担生命风险,而我只是饰演《哈利波特》里的一个巫师。
如果我说这不会影响我的情绪,那我就是在说谎。”
"The abuse fuels me," he continued, "and makes me more passionate about making
this character my own, because I think of how I felt as a kid. I would
imagine myself at Hogwarts on broomsticks, and the idea that a kid like me can
see themselves represented in that world? That's motivation to not be
intimidated by someone saying they'd rather I died instead of doing work I'm
going to be really proud of."
“这些辱骂反而成为我的动力,让我更有热情去把这个角色诠释成属于我风格的样子。
因为我会想到小时候的自己,曾经想像自己骑着扫帚在霍格华兹飞行。
如果能像我这样的孩子能在这个魔法世界中看到自己的样子,
就是让我不被那些希望我去死的人吓倒的动力——因为我会为这份工作感到非常自豪。”
好像那些演迪士尼公主的是不是也讲过类似的 XD
作者: owo0204 (owo0204)   2026-03-29 12:55:00
经典起手式
作者: tsukirit (道法自然)   2026-03-29 12:55:00
死亡威胁犯法了吧
作者: RbJ (Novel)   2026-03-29 12:55:00
对死亡威胁,只做出这种程度的回应,还好吧
作者: pgame3 (G8goat)   2026-03-29 12:55:00
如果jk指名的真的没什么好骂的作者爽,不过要跟形象优良的已逝老戏精比,真的是加油阿死亡威胁真的是过份了
作者: rs150vsjr150 (水冷)   2026-03-29 12:56:00
选角差是一回事但人身威胁就太超过了
作者: pili955030 (阿丙)   2026-03-29 12:57:00
欧美那边还蛮容易有死亡威胁的样子,之前的一些争议演员也是有收到
作者: Ttei (T太)   2026-03-29 12:59:00
他的回应很ok啊 虽然我还是不会去看就是
作者: lazybear1231   2026-03-29 12:59:00
迪士尼那些是自己开地图炮 跟这个收到死亡威胁的差很多
作者: piyo0604 (啾啾)   2026-03-29 13:00:00
被指名威胁要杀他这个反应还要被说啥起手式的 水唷
作者: peteru4 (幽浮上的幽香)   2026-03-29 13:00:00
从来都不是什么种不种族歧视的问题
作者: MaxMillian (MaxMillian)   2026-03-29 13:01:00
面对死亡威胁 只回这样还行吧
作者: EdwardXIII (Ed13)   2026-03-29 13:01:00
收到死亡威胁做出这个回应很ok吧
作者: peteru4 (幽浮上的幽香)   2026-03-29 13:01:00
就选角有没有符合人设,很简单
作者: gully (沟鼠)   2026-03-29 13:02:00
罗琳懂个屁哈利波特
作者: MaxMillian (MaxMillian)   2026-03-29 13:02:00
他可以演你可以不看 但是人身威胁什么的就
作者: TimothyEE (timliu)   2026-03-29 13:02:00
死亡威胁过头了吧 我觉得他的回应蛮得体的 错又不在他
作者: keinsacer (凯因)   2026-03-29 13:03:00
演员本身没问题吧?是负责选角的意图很怪
作者: EdwardXIII (Ed13)   2026-03-29 13:03:00
这种合理的回应连接到会主动引战的真人迪士尼公主多了
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2026-03-29 13:03:00
死亡威胁太超过了吧
作者: CarRoTxZenga (巨乳好きの勇者)   2026-03-29 13:03:00
死亡威胁是犯罪 他也是被找去演而已(反正不会看)
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)   2026-03-29 13:03:00
不满意角色也没必要攻击成这样
作者: starsheep013 (星绒绵羊)   2026-03-29 13:05:00
死亡威胁很欠告耶
作者: windfeather (W.F)   2026-03-29 13:05:00
对于死亡威胁,这样回应已经很得体了
作者: lsjean (晓今)   2026-03-29 13:05:00
身为演员,表达不退缩的态度是加分项吧,毕竟他也不是出资硬塞自己的表演进去
作者: ufo559 (凉呀凉)   2026-03-29 13:05:00
等播出后演技真不行再喷吧
作者: dearjohn (山本龙之介)   2026-03-29 13:05:00
good
作者: a2156700 (斯坦福桥)   2026-03-29 13:05:00
好笑的是 内文没提到种族歧视
作者: Koyomiiii (Koyomi)   2026-03-29 13:06:00
反正我不看 小时候都看到烂掉了 不想再看
作者: hsiehfat (Okami)   2026-03-29 13:06:00
这个回应很得体,但选角还是很烂,两件事不冲突
作者: iampig951753 (姆沙咪猪)   2026-03-29 13:07:00
报警?
作者: Augustus5 (天母李聖傑)   2026-03-29 13:07:00
这个自己讲就有点好笑了
作者: PeachcoMet (桃子彗星)   2026-03-29 13:07:00
反DEI的就这样啊 攻击这些艺人很久了
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2026-03-29 13:08:00
可能是海外的,报警也没用
作者: hank13241   2026-03-29 13:08:00
其实觉得挺制式的,被攻击会坚定决心还挺常见的
作者: Augustus5 (天母李聖傑)   2026-03-29 13:08:00
喔原来是有人身威胁,那就太过了
作者: hank13241   2026-03-29 13:09:00
不过选角还是很差,真的没必要为了多元硬选欸
作者: PunkGrass (庞克草)   2026-03-29 13:09:00
不怪他 是选角的人该负责
作者: joe199277 (~卡摩君~)   2026-03-29 13:09:00
加油啦 认真说 也许黑人这种被嘲讽的标签能让他更体会石内卜的情感
作者: pfour (pfour)   2026-03-29 13:11:00
留脏辫就是不尊重角色了
作者: jonestem (原罪)   2026-03-29 13:11:00
不是他个人的问题,但反正就不会去看
作者: sskent (sskent)   2026-03-29 13:11:00
他不是他不能演
作者: laugh8562 (laugh8562)   2026-03-29 13:12:00
太疯了吧 这样就要人家去死喔
作者: c96e6386 (emily)   2026-03-29 13:12:00
为什么不去演侠钩帽,他去演这角色的话根本不会有人有意见
作者: AmeNe43189 (雨落为名)   2026-03-29 13:13:00
死亡威胁bad可以不爽他但是不要用偏激方式= =
作者: c96e6386 (emily)   2026-03-29 13:13:00
不过死亡威胁是真的太超过,阿就不要去看就好了......
作者: dinosd2 (...)   2026-03-29 13:13:00
JK极有可能不知道石内卜的戏份改成黑人后,演出的剧情跟台词会对美国那边有啥非常大的影响毕竟人家是白人嘛(?
作者: xuebao818   2026-03-29 13:14:00
攻击艺人干嘛 选角的才是问题吧 而且死亡威胁过头了
作者: GSIP1115 (KTBI)   2026-03-29 13:14:00
确实,金利设定上就是高大的黑人,石教的脸就该是白人
作者: BF109Pilot (德軍王牌飛行員)   2026-03-29 13:14:00
讲得好像咒术回战里的束缚XDDDD
作者: GAOTT (杜鹃)   2026-03-29 13:14:00
反串吧
作者: zainc (念湘)   2026-03-29 13:15:00
我觉得选角不符合己意也不能用如此激烈的攻击,我记得当初
作者: barlunick (阿洵)   2026-03-29 13:15:00
那么像原作石内卜的小孩就不用顾了吗 双标真是够了
作者: renewforlive   2026-03-29 13:15:00
这跟种族歧视哪有关系,原著就在英国,又说是注重血缘的巫师,怎么可能有黑人,根本选角选到脑子坏掉
作者: owo0204 (owo0204)   2026-03-29 13:15:00
应该公布选脚的是谁
作者: lolic (lolic)   2026-03-29 13:15:00
这么快就开大绝了
作者: dinosd2 (...)   2026-03-29 13:16:00
原著里面就有不少黑人巫师,哪可能没黑人ww是石内卜在小
作者: lsjean (晓今)   2026-03-29 13:16:00
脏辫也是造型组设计,导演跟制作人同意的吧?难道他有说“不留脏辫就辞演”?
作者: zainc (念湘)   2026-03-29 13:16:00
议不符原作设定要求换角,但是现在大家不都休杰克曼=金钢狼
作者: Bocchi (小孤独)   2026-03-29 13:17:00
外貌不符就更考验演技了,加油!
作者: dinosd2 (...)   2026-03-29 13:17:00
是黑人,但有提到蜡黄的状况,好歹选个亚洲人啊
作者: Heisenberg29   2026-03-29 13:17:00
就标准正面回应啊,哭可怜或骂回去有风险
作者: AmeNe43189 (雨落为名)   2026-03-29 13:18:00
哈利同寝就有黑人了,这个真不是问题只是跟小说写的人设不一样很哭而已讲说基本还原但是有个人像突变那是真的很还原
作者: dinosd2 (...)   2026-03-29 13:18:00
总而言之身为英国人的JK应该是真的不知道石内卜的剧情让
作者: zeyoshi (日阳旭)   2026-03-29 13:18:00
仔细想想 重视血统的英国黑巫师真的有可能会有黑人吗
作者: ThorFukt (托尔)   2026-03-29 13:18:00
猎鹰起手式
作者: c96e6386 (emily)   2026-03-29 13:18:00
英国当然有黑人纯血巫师,甚至剧情设定非洲的巫师超强,可能在巫师界非裔才很夯,你说中古欧洲还比较可能很难看见...
作者: pauljet (喷射机)   2026-03-29 13:18:00
原著写“脸色苍白” 你能演我就没意见
作者: domy1234 (我好累)   2026-03-29 13:19:00
全文都是针对死亡威胁辱骂回复,结果被媒体安一个反歧视强制上前线,不愧是垃圾IGN
作者: funami087 (船见)   2026-03-29 13:19:00
有动力也长不出鹰勾鼻吧
作者: adwn   2026-03-29 13:20:00
要是真人版第一版就是这样设定,估计观众也没太大意见,可惜
作者: AmeNe43189 (雨落为名)   2026-03-29 13:20:00
长不出鹰钩鼻XDDD
作者: c96e6386 (emily)   2026-03-29 13:20:00
但石内卜的问题就是他是个白人,剧情多次叙述他皮肤蜡黄、总是脸色苍白阴郁、这可能是黑人?找个亚洲人演都比黑人适合
作者: Justinchen (过客)   2026-03-29 13:21:00
直接把石内卜从悲情角色变搞笑角色
作者: dinosd2 (...)   2026-03-29 13:21:00
先不论外形形容,黑人石内卜对白人魔王佛地魔喊我的主人这他妈的美国人不起笑才神奇
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2026-03-29 13:22:00
演员的EQ看起来是OK的 但这个选择他的动机是否合宜是完全两回事 至于违法恐吓当然是依法处理了
作者: Akaza (猗窝座)   2026-03-29 13:22:00
经典大招起手 请开始你们的表演
作者: JUSTMYSUN (小飞蚊)   2026-03-29 13:22:00
经典起手式
作者: c96e6386 (emily)   2026-03-29 13:22:00
更别说石内卜特色的大鼻子,黑人普遍鼻子都是扁的,这演员就完全不像石内卜啊......
作者: dinosd2 (...)   2026-03-29 13:22:00
石内卜在小说里更不只一次讲过自己是奴仆,这画面多棒啊
作者: zw39107 (zw39107)   2026-03-29 13:23:00
无限上纲成种族歧视真的很恶心,但死亡威胁也是太过份
作者: mic1007   2026-03-29 13:23:00
低能选角,搞到下不了台
作者: zw39107 (zw39107)   2026-03-29 13:24:00
反正只要你不喜欢黑人就是种族歧视,真的笑死
作者: t77133562003 (我是一只山羊)   2026-03-29 13:24:00
黑人巫师没问题 问题是小说有大量描绘的史内普
作者: dinosd2 (...)   2026-03-29 13:24:00
所以我只能说JK真的不了解美国黑人白人冲突有多严重
作者: alonelykid (咩咩)   2026-03-29 13:24:00
无聊 不爽不要看就好了
作者: t77133562003 (我是一只山羊)   2026-03-29 13:25:00
而且还扯到哈利爸妈... 败犬黑人有比较好吗..
作者: jeffy84123   2026-03-29 13:25:00
回应是不错,但我没看到有说种族歧视,IGN是不是自己加词?
作者: c96e6386 (emily)   2026-03-29 13:25:00
更不用说石内卜背景是老爸失业酗酒家暴、母亲麻木忽视儿子卫生教育习惯,还在校内遭受“至少在一旁呼吸就被霸凌”程度的伤害,这些还要再加上他是黑人?
作者: frozenmoon (劉備傳正式出版)   2026-03-29 13:26:00
麻药学授课教授
作者: Irenicus (Jon Irenicus)   2026-03-29 13:26:00
随便 反正不会看
作者: c96e6386 (emily)   2026-03-29 13:26:00
难道是因为“黑人家庭不意外”才改成黑人?
作者: s921619 (麻糬)   2026-03-29 13:26:00
我反而觉得是讨论过特别选的 黑红也是红阿 反而更有讨论不然一般的重新再开有什么话题性 就是要特别炒作才有话题以结果来看 这选角不就更有讨论度了吗
作者: c96e6386 (emily)   2026-03-29 13:28:00
不是,哈利波特这等级根本不需要什么话题性,他本身就是销量保证世界级超级大作了好吗
作者: srxteam0935 (叶子人)   2026-03-29 13:29:00
第二段讲得好像别人是在抵制黑人演巫师似的
作者: Omara (奥玛)   2026-03-29 13:29:00
Alan Rickman太强,他要超越很难
作者: BILLYBOY (BILLYBOY)   2026-03-29 13:29:00
实务经验告诉我 网络沉迷的最后本职一定搞砸 (欸欸欸
作者: c96e6386 (emily)   2026-03-29 13:30:00
搞这样反而可能是会让一堆人拒看、尤其石内卜是这作品里面人气超高的角色之一耶......
作者: dinosd2 (...)   2026-03-29 13:31:00
我好奇现在演员都不了解自己演的角色生平了吗......?就算该演员没碰过哈利波特系列作品好了,Staff或其经纪公
作者: lain2002 (lunca)   2026-03-29 13:32:00
哈利跟詹姆歧视黑人真是该死
作者: dinosd2 (...)   2026-03-29 13:32:00
司总该提供资料给演员供参吧?
作者: aaronhkg (阿金)   2026-03-29 13:33:00
那詹姆波特肯定让你很有动力了
作者: h0103661 (路人喵)   2026-03-29 13:33:00
其实改黑人我觉得更符合剧情,就是有点地狱
作者: mongduo (mongduo)   2026-03-29 13:35:00
等著看他被哈利爸吊树上
作者: c96e6386 (emily)   2026-03-29 13:36:00
那不就变成“黑人家庭就是烂,长大的小孩也跟着烂”的超刻板印象w对白人喊主人、暗恋白人妹、被白人救赎最后还要为白人小孩而死www这什么连环招()
作者: ymsc30102 (囧脸葱)   2026-03-29 13:39:00
现实也太多食死人了
作者: Snomuku   2026-03-29 13:42:00
罗琳是被跨性别堵到家门口拍照+死亡威胁
作者: kureijiollie (奥莉薇雅)   2026-03-29 13:43:00
他没直接嘲讽已经很好了
作者: juncat (モノノフ)   2026-03-29 13:50:00
现在大家应该比较关心被哈利爸吊树上那段怎样改了吧
作者: DEAKUNE (*ReVeluv*/~Buddy~)   2026-03-29 13:51:00
Making this character my own. 完了,石内普要变成石尼哥了,魔药学变成麻药学
作者: Ishtarasuka (花生酱和奶油)   2026-03-29 13:57:00
总之加油吧 但我看到开枪干片还是会忍不住笑出来
作者: hankiwi (_han_)   2026-03-29 13:57:00
詹姆和天狼星把石吊起来霸凌那段不准跳过喔剧组^^
作者: DEAKUNE (*ReVeluv*/~Buddy~)   2026-03-29 13:59:00
可以把佛地魔也变黑色吗,这样主人就不会那么突兀了,就说老佛参考黑曼巴变身就好而且头发油腻这点,黑人发质很难表现出来
作者: NoLimination (啊啊啊啊)   2026-03-29 14:00:00
黑人取代白人不算歧视
作者: sean0212   2026-03-29 14:02:00
你小时候有想像过自己是石内卜吗
作者: teremy (乡民代表)   2026-03-29 14:05:00
反正作者觉得OK就好了 观众不接受就不要看
作者: BigSnowgray (BIG)   2026-03-29 14:10:00
这是回应死亡威胁的话,不是没事乱呛
作者: ching000 (游日云)   2026-03-29 14:10:00
这种选角烂的顶多在网络上玩玩种族歧视梗就好了
作者: happo529 (哈波尼斯)   2026-03-29 14:11:00
石内哥以前也被80,帮你熟悉一下角色而已
作者: a23006010103 (偉善者)   2026-03-29 14:12:00
可以拒看表达抗议 上升至死亡威胁就是不行
作者: dsfrf (铜嘘哥)   2026-03-29 14:15:00
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">
我已经迫不及待看这些原著剧情了
作者: WLR (WLR™)   2026-03-29 14:15:00
更有动力扣葛来分多的分了
作者: zsrd5566   2026-03-29 14:17:00
角色完全融入了
作者: thigefe (米麸)   2026-03-29 14:33:00
人要不没个敌视的目标,还真的很难有动力
作者: yu800910 (扫地娘)   2026-03-29 14:46:00
光想像黑人石内卜对老白男没鼻子喊主人,这场面能看吗除非把没鼻子也改成黑人,否则那场面播出来的话,在美国会暴动吧
作者: kelon (MAN)   2026-03-29 14:51:00
什么都给尼哥演才是种族歧视吧
作者: LonyIce (小龙)   2026-03-29 15:02:00
硬要道德绑架种族歧视,但问题根本不是那个
作者: adasin (ada)   2026-03-29 15:03:00
其实我还蛮期待的 感觉或许会很有趣 (看戏
作者: webberfun (烧掉灵魂的人)   2026-03-29 15:05:00
喔 是喔 喊主人记得卑微一点
作者: aggressorX (阿冲)   2026-03-29 15:11:00
再吵手要伸进大衣了
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥)   2026-03-29 15:29:00
其实最搞就罗琳啊 写一个白人角色 找黑人扮演
作者: lolicat (猫雨果)   2026-03-29 15:29:00
来了 起手自己受害者
作者: turndown4wat (wat)   2026-03-29 15:49:00
作者: ejru65m4 (不控黑猫)   2026-03-29 15:50:00
你去找选角导演都比找演员合理谁会去拒绝自己的工作越有权力越需要负责 选角导演 导演 制片 金主都好 找这种没权力的没意思
作者: oiolo (浜森守)   2026-03-29 16:00:00
回应的AEQ很高了啦 面对过分的威胁不过石内卜在原作里有骑过扫帚吗?
作者: shawncarter (Duffy Huang)   2026-03-29 16:04:00
我觉得他的回应非常有风度又客气,会为了这个威胁要杀人的神经病有必要这么客气回应吗?一楼那种回应才叫起手式而且你这翻译是带风向吗 abuse可以翻成种族歧视吗?他刻意避开Racism这个字你却这样乱翻译?等等 上面我收回道歉 是英文记者加上去racist的 但是他本人确实没有说到种族话题
作者: guolong (+9吼溜肯)   2026-03-29 16:18:00
靠肤色捞来的角色也算是自业自得
作者: afu4869 (阿福)   2026-03-29 17:29:00
人身威胁就过份了 都犯法了 应该拘捕可以骂选角不符原著 威胁要杀人是?
作者: tim32142000 (许B)   2026-03-29 17:43:00
自信

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com