异世界悠闲农家Web #1025 大拉娜农
大ラナノーン
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/1025/
我的名字是拉娜农。
呵呵呵，虽然我只会告诉那些胆敢挑战我的人，不过自己小声说是无妨的。
……
不对，根本就是自己给自己加上麻烦的束缚。
沟通完全不畅通。
不报上名字的人又怎么获得别人信任呢。
真是够了。
想打以前的自己……就太痛了。
想骂以前的自己。
喔，话题扯远了。
重新来过。
我是神代龙族的拉娜农。
龙王基格兰特(ギグラント)的妻子。
可别把我跟随便的龙混在一起。
我乃是稀有神龙型的龙。
虽然那些嘴巴恶毒的人说是蛇长出手脚，但其实是个很有来头类型的龙。
……
不过，神代龙族全都很有来头就是了。
说起来。
神代龙族有永远的寿命。
但是，也会死。
肉体不会衰弱而死，精神……会因为活力下降而死。
睡眠时间变长，最后肉体会变成石头一样而死。
我也差不多邻近死期了。
长时间的睡眠最终将会迈向死亡。
没有什么可怕的。
先走一步的丈夫在等我啊。
不过，想到与现世分别也令人寂寞。
不过就是如此。
一边想着一边睡眠，突然被打醒了。
什么东西？
发生什么事了？
不行啊。
眼睛睁不开。
眼皮变成石头了。
不过，我知道是龙(我)的肉体和精神硬是被唤醒。
是想对变成石头的我做什么？
够了，情报不足！
用力睁开眼皮！
……一片黑。
话起来，我是睡在光线照不到的洞窟深处。
啊，不用慌张。
我是神代龙族。
稍微集中一下看穿夜晚的黑暗。
……
零散的小灯火，附近有东西在动。
小小的人吗？
啧，焦点对不上。
啊，不，可不是老花眼了。
是我刚睡醒。
要，要冷静，冷静点。
我记得听人说看绿色就会好转……那是看远方时候用的吗。
总之连光都照不进来的洞窟哪来绿色。
那，那又怎么样。
我拥有溢满而出的魔力！
用魔力强化视力！
好，看见了！
我看见了！
欸，那个小小人……爬在我的鼻子上？
无礼！
然后那个小小人对着我的眼睛……
呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊！
眼睛！
我的眼睛啊！
小小人在我眼睛上涂了什么东西！
不对，塞进什么东西！
这家伙干嘛！
恶魔族吗！
是恶魔族报仇来了吗！
都多久的事情了还记恨！
所以你们才会被讨厌！
嗯ー……
怎么？
视野非常清晰。
痛楚也消失了。
唔。
眼前的小小人不是恶魔族而是人类吗。
然后塞进我眼中的是……
是什么东西熬出来的？
但是那个魔力……该不会是，世界树之叶？
而且手上的量。
要用上几十片吧！
如果我不是神代龙族甚至会变质喔！
竟，竟然用这么危险的方式。
但是，是谁啊？
世界树的叶子要严格管理，不能轻易带出来才是。
但却用上十几片……
是需要我的力量吗？
甚至要把睡着的我唤醒？
其他神代龙族在干嘛？
该不会，毁灭了吗？
人类在喊什么……
听不到。
耳朵塞住了。
等等。
靠魔力……好，耳朵清空了。
好，听到了。
那就来听听看吧。
你们找我想做什么啊！
“身体躺过去一点！”
……
抱歉了，再说一次。
“妳的身体堵塞了城镇的水源！
　把身体躺过去一点！”
………………
呃，这样吗？
因为已经变成石头了，所以不太好动……
啊咧？
我还以为自己睡觉时是更缩成一圈的，原来我睡相这么差啊？
总之，总算是把身体挪开一旁。
然后从地面溢出水来了。
小小人们很高兴。
啊~~，该不会是因为我的睡姿造成困扰？
抱歉。
但是，我睡下的时候应该没有靠近水源才对？
在漫长岁月中发生变化了吗？
希望你们能说明一下……给我等等！
怎么一副事情办完就要回家的样子。
突然被叫醒的我要怎么办？
说什么晚安，我都完全清醒了！
咕奴奴。
我睡了多久时间。
世界怎么了？
再来一点情报。
给我情报！
嗯？
我的名字？
想知道就要挑战我！
……等一下。
我觉得妳突然出手不太好。
虽然是我说要妳挑战的。
我，才醒来。
刚睡醒。
所以还不能自由活动。
趁这时候攻击不好吧？
妳看，是不是还少了些什么？
需要互动吧。
我觉得这个不能省。
不要一脸嫌麻烦！
对话。
对话是很重要的。
虽然是我说挑战我的。
还有，妳要稍微尊敬一下龙族。
神代龙族可不是人能正常对话的存在哦。
……
妳家长是神代龙族？
不可以说谎。
啊～，养育的双亲吗。
那倒是有可能。
那只龙的名字是？
白莲？
没听过这个名字。
但是……从名字感觉到的力量……
该不会是莱梅莲的女儿？
哦哦！
莱梅莲是我的孙子。
是吗是吗。
……嗯，等一下。
莱梅莲有女儿了……那么莱梅莲的对象是多斯小子吧。
莱梅莲对他一直很执著啊。
欸？
多斯小子是现在的龙王？
那个小鬼头啊。
喔，我不是在担心。
多斯小子很认真，应该会确实做好职责。
要是偷懒，会被莱梅莲打屁股的吧。
白莲除了你以外也有孩子？
也是养子吗？
啊，生下来的孩子啊。
火一郎，光、和卑弥呼吗。
嗯。
孩子很多是好事。
拉娜农？
哦。
哦哦。
真是好名字啊。
是吗是吗。
也是白莲的女儿吗？
拉丝提斯姆的女儿？
多斯和莱梅莲之子多莱姆的女儿，拉丝提斯姆吗。
原来如此。
嗯。
这得去当面祝福才行了。
妳知道他们在哪吧。
希望能帮我带路。
嗯？
我的名字？
刚刚挑战了我所以得说？
挑战应该不是这么回事……
好啦好啦。
那就妳就听好。
我的名字是拉娜农。
神代龙族的拉娜农。
名字很棒吧。
妳的名字呢？
乌尔莎吗。
妳名字也很不错嘛。
那么，麻烦妳带路。
我给点什么报酬吧。
……
啊咧？
睡觉时我收集起来的宝藏上哪去了？
没了？
被抢走了？
不，不对，仔细观察周遭，跟我睡觉的地方不同？
啊咧～，是我睡相太差移动到奇怪的地方了吗？
不论如何，没有东西能给乌尔莎当报酬。
要拜托莱梅莲和多斯小子又有点抗拒。
那就帮忙工作当作带路报酬？
妳怎么对神代龙说话的。
神代龙族是半神。
一半可是神。
要更尊重……
还有种萝卜的神代龙族存在？
蛤？
欸？
作农活？
神代龙族？
在，在我睡着的时候神代龙族到底发生什么事了？
==本日的情报==
Q: 在我睡觉时神代龙族发生什么事了？
A: 在您睡觉的时候神代龙族人口暴增，打麻将的时候降神还差点招唤出终末之兽

乌尔莎该不会觉得老太太只是生病吧，一包世界树之叶直接糊上去XDD不过证实猜测，老人家是东方龙型，八卦是原来是多斯追莱美莲啊

推

感谢耕，又进入有趣的环节了。大拉娜农看来不会进村长的后宫了，大概跟瑞吉蕾芙角色差不多吧

果然是大拉娜农啊

睡到地质变化，这睡了几千年？

出门带那么多世界树之叶啊

感觉会进村然后开始疼玄孙女养成二代拉娜农(真)

谢谢翻译

露说过任何药剂都没世界树之叶疗效好，村长的儿子女儿出门在外大概是人手一包吧反正世界树之叶拔一片长一片算是永续资源XDD不过老人家听到群体龙吼的意义没传承，大概会再把多斯抓来火烤XD

大拉娜农是未亡龙应该没戏了 大长老看起来没想进排班

人类应该很难达成了，这样子小拉娜农是大拉娜农的孙女的孙女的女儿(是吧？） 这样子该怎么称呼啊www

拉娜农睡前的时间点 是没听过英雄女王乌尔莎的事蹟 古恶魔族被叫成恶魔族的时代 到底是多古老啊

毕竟是莱美莲的祖母至少有个几千年吧

回头看了一下770 多斯的子女和葛拉法轮应该是有见过才对

其实那里反而矛盾，本话她没听过多斯跟莱美莲结婚的消息，也没听过白莲的名字，自然也不认识多莱姆

我很期待太祖母去参观五村神社龙殿时的样子

不过老太太看到龙族神社应该很开心，有自己的塑像XDD

矛盾倒还好，反正祖先辈的不是只有大拉娜农一只反而乌尔莎攻击性也太高了吧，人家老奶奶话音刚落就打下去是怎样w

推乌尔莎设定上就是动手比动口快 0.0

种萝卜的龙

龙族是永远忠诚的不可能去加后宫的吧 然后乌尔莎直接开打好像也不能怪她毕竟是你说要挑战的啊拉娜农奶奶

大概跟始祖或比始祖晚一点的神代龙吧

老太太醒来发现家族变大了

不是认识多莱姆、而是从已知的龙族们向下延伸族谱吧，认识多莱姆就直接说“多莱姆的女儿……”就好了，不用从多斯开始讲

看样子又是各个长生种互爆对方黑历史大放送了

虽然猜是叫醒的 没想到是睡姿超差挡水源的老龙

多莱姆只是被骂过的记忆苏醒都吓昏了 真期待他见到本人

真期待新内容

推

世界树叶唤醒了已快死亡的龙！效果十分显著！龙的HP完全恢复！龙的死亡宣告被解除！看来从多斯开始会发个禁令：不要对已睡死的神代龙使用树叶！受害的会是我！

如果拉娜农说要找以前的同梯，多斯也挡不住吧XDD

应该不会啦 祖奶奶看来知道的比较多 连世界树叶用太多会质变也知道 应该不会想同辈都叫醒 是说挑战不一定要用战斗的方式吧

笑了 每次有新龙族的剧情都很逗

寻找水源时看到龙雕像堵住水源 拿世界树药膏唤醒 乌尔莎也是够猛的 而且听到挑战直接打上去 不愧是英雄女王

不过世界树叶用太多会质变的意思是什么啊

我是认为应该是会像T病毒那样改变使用者种族内在甚至外观吧

睡到身体变石头，只知道德斯那一代年轻龙，少说睡了千年起跳了

不过睡姿不好只是一种可能性 睡到连宝藏都没了这点也可能是在埋什么伏笔 毕竟原本在地下洞窟睡相再差也不太可能差到从原本的洞翻滚到另一个洞里面吧

质变应该是外表不变但内在不同的某种东西吧 就像村内那堆吃好睡好就升级的动物们 崴尔莎：神马 神牛 ……

会升格，像妖精女王那样吧

太祖脑袋里的资讯比德斯那一辈还多的样子，不然基拉尔要世界树救老婆时没提过质变的事，这算资料遗失了吗(?

总的来看神代龙也挺辛苦的 神敌头被砍到剩1个 暗黑龙被影响神智 本来世界的终末会有神代龙内战的部份至于大拉娜农不知道魔神猫当初有没有用啥方法去恶搞她如果有 大概只能去村里一看到就直接露肚皮赔罪了

魔神开始影响基拉尔的时间，拉娜农正在睡了吧?基拉尔都花那么长的时间才能让他神智不清，要影响拉娜农恐怕更久

以前多斯说基拉尔的状况是突然有一天变得怪怪的 所以应该是只有影响基拉尔吧

这么老，说不定太奶奶还能认出万能农具

果然XXDD

感谢翻译可以猜到，但作者就是可以写的很有趣，赞www

多斯莱梅莲难得不是女追男的一对啊

乌尔莎：你说挑战那我就上囉

打麻将差点招出终末之兽 兽那话？

乌尔莎那用法差不多是在熬神水了XD

神代龙其实也没多辛苦，大部分都是因为永恒生命无聊睡到死，跟天使族差不多，神敌会被砍也是因为他自己四处破坏，唯一就暗黑龙被魔神影响而已

打麻将降神和终末之兽 884~886

果然是原版的拉娜农XDDDD

感谢速耕，话说多斯和莱梅莲那句原文是“ライメイレンがやたらと执着しておったからな。”翻译过来应该是“莱梅莲一直就对他非常执著呢”才对吧，莱梅莲是主动而非被动。另外，一开始说神代龙族死亡的那句应该是“虽然身体不会衰朽死亡，但精神会逐渐丧失活力死去”。

最近看到蚕粪茶，世界蚕的粪如果拿去泡茶，会有圣灵药的效果吗？

居然把世界树叶拿来叫人起床吗 太奢侈了吧XD

老太太了啊

复习一下886多斯看来不在意错用龙吼，看来他要被电到起飞了

推

我是你今晚的恶梦 多斯：救.....

英雄王中二(年纪)少女：起来！ 重睡！

财宝不见+睡的当时没水源，八成睡到地壳变动沧海变桑田了

感谢速耕，猜到的人真多，先推再吸下一话是大（Grand）拉娜农跟小拉娜相见欢吧？话说长眠石化的神代龙，灵魂若还没消散，形体也没被破坏，能否靠神枪把魂勾或找回来，然后靠世界树之叶去除石化而复活？不过即使可行，要涂的药膏量应该颇巨。

不是矛盾，大拉娜农是在把乌尔莎告诉她的龙族名字重新说给读者听而已

村长家里一片世界树之田，不怕消耗的，只是龙族想不想叫老人家起来而已

她知道的只有多斯跟莱梅莲，后面是听威尔莎说明，然后重新理解“某某龙就是谁跟谁的孩子，然后那个谁又是谁的孩子”这种感觉

这边就讲她不认识白莲了，只是从名字猜到是曾孙女，770的多莱姆讲他以前被老太太咆哮过，矛盾在这，不晓得白莲怎么可能会知道多莱姆

真‧上古神兽

推

推推

居然是未亡人属性，睡到石化中还真能睡，不过认识德斯的话也就睡了2000年左右吧

那位祖母不是大拉娜农才对，根据286话，拉娜农的名字是来自拉丝蒂的母系祖先应该时代是还没有那么近的吧，不确定

都被祭祀起来了还被唤醒，这下有得玩了

当然如果最后作者说是，那就要自己圆回来了

感谢翻译

感谢翻译，期待大拉娜农的三观洗礼！

拉丝蒂的母亲是莱梅莲，莱梅莲是(大)拉娜农的孙子

拉丝蒂的母亲是葛拉法伦吧

葛菈法伦可能葛菈法伦的上代也是(大)拉娜农的子孙吧，毕竟神代龙族的亲族关系目前只到莱梅莲这代而已而且连葛菈法伦的父母也都没豋场，再往上就都是未知数了

葛拉法伦跟库恩库伦那系都是东方龙，大拉娜农的兄弟姊妹大概也是他们的祖父母。