数位时代 印度本土漫画加速转型
2026.02.05
https://www.merit-times.com.tw/news_pic/20260205/C20260204213531601.jpg
ACK执行主编普里在邦加罗尔家中与设计团队沟通。图／法新社
https://www.merit-times.com.tw/news_pic/20260205/C20260204213502627.jpg
印度最老牌本土漫画出版商ACK员工（左1）在孟买一场活动，观看数位装置讲述故事。图
／法新社
https://www.merit-times.com.tw/news_pic/20260205/C20260204213516724.jpg
一位女士在孟买一家书店里，选购ACK出版的漫画。 图／法新社
【本报综合外电报导】在智慧型手机与串流媒体主宰的数位时代，印度最老牌本土漫画出
版商Amar Chitra Katha（印地语意为“永恒的图画故事”，简称ACK）正经历一场宁静革
命。创立于1967年的《Amar Chitra Katha》同名系列漫画，初衷是让儿童认识印度历史
传说，将近60年后的今天，ACK不仅守住文化阵地，更在环保永续与科技潮流中寻找新路
，展现后殖民国家重建文化主体性的坚韧生命力。
身分认同 靠漫画开启第一扇窗
ACK的诞生源于一场“知识焦虑”，创办人安南特．派（Anant Pai）当年观看电视益智节
目时，震惊地发现印度学童能流利回答希腊罗马神话，却对家乡历史英雄一窍不通，他随
即放弃在《印度时报》高薪职位，投身漫画创作。
ACK以连环漫画形式重新诠释印度丰富的传统故事，涵盖历史人物、民间传说与宗教，被
视为印度儿童认识本土文化的启蒙读物，全球销量已突破数百万册。
现年68岁、在ACK任职长达34年的执行主编普里（Reena Puri）感叹：“对于在印度长大
的孩子来说，ACK是他们认识身分认同的第一扇窗。”当年的读者如今已为人父母甚至祖
父母，他们将手中泛黄的漫画传给下一代，形成一种独特的文化代际传承。
随着全球对环境议题的重视，ACK也面临数位转型与纸本保存的平衡，孟买的仓库去年发
生火灾，损毁部分珍贵历史档案，这场意外加速该公司的数位化进程。
减碳趋势 转化为易懂冒险故事
现任执行长维亚斯（Preeti Vyas）带领团队开发专属App，将超过400部经典作品数位化
，不仅显著减少传统纸张印刷与物流运输带来的环境碳足迹，更让散居全球印度裔孩童能
透过行动装置即时获取母国文化；根据最新财报，数位平台收入已占公司总营收35％至40
％。
在科学新知引导下，ACK近期与印度石油天然气公司（ONGC）合作推出《能源超级英雄》
（The Energy Superhero）系列绘本，介绍绿色能源与环境责任，将深奥的地质科学与全
球减碳转型趋势，转化为孩童易懂的冒险故事。
漫画的视觉呈现也随时代微调，绘图工具从传统画笔转向数位绘图板与设计软件，大幅提
升修正效率并降低耗材浪费，但绝对禁止使用人工智能（AI），核心考据过程依然严谨，
展现文化产业与数位科学的深度融和。
在印度这片古老与现代交织的土地上，ACK正如同其名“永恒”（Amar）一般，试图在现
代科技与恒河文明之间，为下一代保留最纯粹的文化，并在追求经济成长的同时，透过教
育读者实践环境保护的长期承诺。
新闻出处:人间福报
https://reurl.cc/Db0kGN

儿童丛书-看漫画学印度

我只好奇，漫画家在印度算什么种姓？什么阶级？职业会要求传给下一代吗？