[情报] 木棉花代理公告：《海螺小姐》
楼主: jerry00116 (飞羽觞而醉月) 2026-01-12 19:07:06
【木棉花代理公告】
《海螺小姐》首次引进台湾！即将在电视台首播！
※更多消息与播出频道请持续锁定木棉花社群
＜故事大纲＞
主角是一位名为“海螺”的女性，剧情描写“矶野家”这个大家族的日常。
故事背景为昭和时期的日本，以生活里的欢笑与亲情的温馨作为剧情主题。
http://i.imgur.com/qCQ8eMP.jpg
-
这也能代到?!
要翻译多久啊XD
《海螺小姐》首次引进台湾！即将在电视台首播！
※更多消息与播出频道请持续锁定木棉花社群
＜故事大纲＞
主角是一位名为“海螺”的女性，剧情描写“矶野家”这个大家族的日常。
故事背景为昭和时期的日本，以生活里的欢笑与亲情的温馨作为剧情主题。
http://i.imgur.com/qCQ8eMP.jpg
-
这也能代到?!
要翻译多久啊XD
作者: chiawww (大维尼) 2025-01-12 19:07:00
原来是首次@@?!
作者: tom11725 (奥特斯) 2025-01-12 19:07:00
干出大事!?!?!
作者: gino0717 (gino0717) 2025-01-12 19:07:00
可以开马拉松吗
作者: ocean11 (深海) 2026-01-12 19:08:00
这有人看吗？
作者: tom11725 (奥特斯) 2026-01-12 19:08:00
不是阿不是说什么日方公司觉得这部片不适合海外不答应代理的吗
作者: alan82212371 2026-01-12 19:08:00
这要从第一集开始播吗
作者: loverxa (随便的人) 2026-01-12 19:08:00
居然 日本已经播了55年的超级国民动画
作者: razzL1225 (拉兹) 2026-01-12 19:09:00
木棉花代理到两部国民动画(X
作者: joy82926 (阿邦) 2026-01-12 19:09:00
挖靠!!!!爽啦
作者: larry227079 (金包银QQQQQQQ) 2026-01-12 19:09:00
出大事啦
作者: Zerogos (千雪) 2026-01-12 19:10:00
竟然！！太神啦XD
作者: shinobunodok (R-Hong) 2026-01-12 19:10:00
蛤？
作者: emptie ([ ]) 2026-01-12 19:10:00
靠北 这要怎么补
作者: gundam01 (....NN NN Ｉ
这不是超老番吗 虽然是国民动画
作者: LovelyCS (我只是位路过的KND特派员) 2026-01-12 19:10:00
哇！
作者: LawLawDer (肉肉的) 2026-01-12 19:10:00
补55年份大概要多久
作者: abc123kevin (dir) 2026-01-12 19:10:00
这要补跟翻译两者都要搞到天荒地老耶……
作者: serding (累紧地们) 2026-01-12 19:11:00
50年番
作者: Tanjiro (炭治郎) 2026-01-12 19:11:00
台湾人没兴趣吧 台湾人比较爱乌龙派出所
作者: RenBo (.............) 2026-01-12 19:11:00
海螺小姐 这要给翻译致敬了...
作者: loverxa (随便的人) 2026-01-12 19:11:00
看到旧网页 56年要迈入57年了 反正都很长@@
作者: STAV72 (刁民党党务主委) 2026-01-12 19:12:00
https://youtu.be/I1SiHESw8Dk 终于等到上古神兽阿松、海螺、乌龙派出所都来台了
作者: tom11725 (奥特斯) 2026-01-12 19:12:00
台湾这边现在也没有旧版小丸子的播放权都只有代理这几年新的而已
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控) 2026-01-12 19:12:00
这我看过一集 对非日本人来说我觉得真的无聊
作者: a43164910 (寺æ‰ä¼Šå…) 2026-01-12 19:12:00
这要几集
作者: hcastray (H.C.Astray) 2026-01-12 19:13:00
真 日本第一国民动画
作者: tom11725 (奥特斯) 2026-01-12 19:13:00
1980年前的集数我看连日方都不见得有留着(x
作者: RoChing (绿野贤宗) 2026-01-12 19:14:00
久闻大名，倒是真的想见识看看
作者: chejps3105 (氋氃) 2026-01-12 19:16:00
电视是哪台播啊，木棉花感觉是台视耶
作者: LeafLu (小叶) 2026-01-12 19:16:00
???
作者: chewie (北极熊) 2026-01-12 19:19:00
这个有点难抓到梗w
作者: frozenmoon (劉備傳æ£å¼å‡ºç‰ˆ) 2026-01-12 19:19:00
经典名作耶
作者: hk129900 (天选之人) 2026-01-12 19:20:00
忍者乱太郎也没有全部代理吧 不过当初第一部有电视台播
作者: abcde79961a (shadecross) 2026-01-12 19:22:00
无论是推广还是翻译，都不是件简单的事欸，这么拼的吗？
作者: pili955030 (阿丙) 2026-01-12 19:23:00
出大事啦，不过应该不会全部都播
作者: Vram (Gin) 2026-01-12 19:26:00
典中典看会不会有中配
作者: peng198968 (小彭) 2026-01-12 19:26:00
这部漫画从1946年连载到1974年，80年前的作品
作者: F16V (Manners maketh man.) 2026-01-12 19:26:00
奇面组也是80年代的
作者: smonkey (平均值之下) 2026-01-12 19:27:00
!!!
作者: peng198968 (小彭) 2026-01-12 19:27:00
阿祖级的国民动画
作者: chuckni (SHOUGUN) 2026-01-12 19:27:00
骨灰级代理XD
作者: F16V (Manners maketh man.) 2026-01-12 19:27:00
台湾人觉得有趣应该还是乌龙派出所
作者: peng198968 (小彭) 2026-01-12 19:31:00
木棉花FB有人留言说房子像小丸子家，但樱桃小丸子是1986年开始连载
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2026-01-12 19:31:00
80年前的作品777
作者: pikatonn (皮醬) 2026-01-12 19:31:00
这部晚了50年在台湾播 可惜了
作者: peng198968 (小彭) 2026-01-12 19:33:00
动画是1969年开播，也快60年了
作者: asdf70044 (A7) 2026-01-12 19:36:00
看日综必定会提到的一部 但完全没看过这部
作者: peng198968 (小彭) 2026-01-12 19:40:00
主角海螺小姐声优加藤绿从1969年开播一直配到现在，已经86岁了
作者: coldeden (异位姓皮肤炎) 2026-01-12 19:41:00
哇靠 这个猛
作者: JohnnyRev (Espejo水天) 2026-01-12 19:43:00
这台湾人还真的没啥兴趣
作者: fireleo (火焰骑士) 2026-01-12 19:45:00
这部类似樱桃小丸子那种？
作者: madeinheaven 2026-01-12 19:46:00
这动画公司已经被韩国Krafton收购了
作者: Livin (SeaBiscuit) 2026-01-12 19:47:00
这马拉松会看到暴毙吧
作者: Beantownfan (豆城电风扇) 2026-01-12 19:49:00
居然会代理这部？
作者: joe123456963 (pandajoe) 2026-01-12 19:49:00
这马拉松跑不完吧
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒) 2026-01-12 19:51:00
这玩意居然出得了日本 不是万年不通过吗台湾没看过很正常 这部就是从电视台授权时代到串流时
作者: knight77 (オニオンナイト) 2026-01-12 19:52:00
这全部看完要花多久啊?
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒) 2026-01-12 19:52:00
代没出过日本的日本国内限定长青树日本国内是殿堂级的国民番 海外就绝缘不特别查不认识
作者: yu800910 (扫地娘) 2026-01-12 19:54:00
居然！
作者: rumirumi 2026-01-12 19:55:00
有机会看到若本喊びゃあ゛ぁ゛゛ぁうまひぃ゛ぃぃ゛吗
作者: realblueken 2026-01-12 19:56:00
印象这个在日本是星期天晚间播的 也有人笑称看到海螺小姐就是要收假了
作者: typhooneye (焕日风云) 2026-01-12 19:59:00
第一次看到是Jojo的仗助发型像海螺小姐
作者: chocobell (ootori) 2026-01-12 20:04:00
出大事了
作者: minie0114 (Quelpo) 2026-01-12 20:24:00
应该从新的开始播吧XD
作者: xiangyee96 2026-01-12 20:25:00
出大事了
作者: AirPenguin (...) 2026-01-12 20:40:00
晚了几十年
作者: CYsAce (Ace) 2026-01-12 20:41:00
不知道有没有机会看到乱太郎新的集数
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2026-01-12 21:17:00
这部不是日方不授权海外吗? 政策变了?
作者: efreet (Soth) 2026-01-12 21:18:00
木棉花真猛
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2026-01-12 21:21:00
我以为大概3000集 结果到2025已经超过8000集(by估狗如果每天拨两集 大概拨11年才演到2025的集数= =
作者: padye (~Tales of MADAO~) 2026-01-12 22:09:00
？？？这是要代几集啊
作者: sydwuz (・ω・) 2026-01-12 22:28:00
集数是用8分钟1集去算，一次半小时可播3集
作者: Wingedlion (巴比伦) 2026-01-12 22:51:00
=口=
作者: aa1477888 (Mika) 2026-01-12 23:36:00
哇靠 这都代得到？！
作者: rickphyman42 (neutrino) 2026-01-12 23:40:00
超扯超扯 补这番要半辈子
