[闲聊] 费马的料理07 有点危险

楼主: bear26 (熊二六)   2025-12-20 23:23:14
我是今天才开始从网飞看的
然后顺顺看到这集
但是 这没乳滑吗XD
其中香港人在做料理了时
我不知道中文版是怎么翻的
因为我这里没有中文字幕
其中在讲到王的时候
我乍听一句是
中国は中国でも香港だもん
….欸 这句话超危险耶
然后一下又是以前的味道消失了…
一下又是现在的香港啊…
我以前在台湾也不会自我审查的
来日本后工作关系接触到各国后辈
其中就有中国人 香港人
他们就告诉我各种发文审查 思想审查
发个文章说什么 日本 新加坡 台湾 冰岛都是岛屿
大概率就会被检举
这种东西以前怎么可能知道啊
日本人在做动画没感觉吗?
还是这是原作台词?或者动画组偷偷有香港人
我没有证据 不知道是不是在偷臭
作者: goseienn (无)   2025-12-20 23:27:00
台湾人怎么可能不知道,经济离不开中国语言也相通,就算不出国只要有上网的都懂吧
作者: emptie ([ ])   2025-12-20 23:28:00
印象中跟原作比已经很含蓄了
楼主: bear26 (熊二六)   2025-12-20 23:29:00
不是 我真不知道把 日本 新加坡 台湾 冰岛放在一起会被检举 甚至理由很荒唐XD
作者: jackz (呦呵呵)   2025-12-20 23:30:00
原作都说反送中朋友就消失了
楼主: bear26 (熊二六)   2025-12-20 23:32:00
XD 没看原作 不知道有这种背景XD
作者: kanzaki0s (神崎零真)   2025-12-21 07:40:00
我是因为泛式很推才去补这部的 看到这段也很惊讶 这部竟然没有被禁

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com