航海王　大航海世界
那你有看到六分仪吗？
航海是有啦　但几乎都在陆地打架
火影忍者　忍者世界
你有看到他们躲躲藏藏吗？
都是动不动把地图重划一遍　帮忙加速都更速度
哈利波特　魔法世界
但大家最后的印象很多还是去去武器走　跟　阿哇呾呵呾啦
有些文艺派的会比较喜欢　撕淌三步杀
你的创作　你要搞多文艺都可以
但最后大众会记得的　通常就是火力输出的桥段
还有女角

还有基老梗

懂了，给郭靖一挺加特林

金庸世界的武力太低了 不符合现代人喜欢七龙珠类型的口味

航海王那个是各种大人的理由才这样翻译不然依照这个名字主角应该是娜美

是的，读金庸要有文化背景，要有国学底蕴，要懂文字意境，外国人没法也翻译不了；金氏著作就是这么高深有内涵，它就是艰深的世界名著，理应跟战争与和平摆一起，它不是速食娱乐，没人看就是对它最好的赞美，没有沦为火影、鬼灭之流应该要高兴才是。https://i.imgur.com/J2jD4cZ.jpeg