中文
https://www.youtube.com/watch?v=xBRuvCdBcGo
日文
https://www.youtube.com/watch?v=Za5Y3xLxGcg
英文
https://www.youtube.com/watch?v=1Lr41l-eJUw
韩文
https://www.youtube.com/watch?v=SbNUqnX4EqU
中文 一般般 但声音算清爽
日文 鼻音超重 跟其他三语言比起来声音很闷
英文 好像在铁道有听过一样的声音? 比中跟日好很多
韩文 唱起来意外的是四个版本里最燃的 歌手的唱功比其他三个再强一截的感觉
记得1.0也是日文表现最不行 反而1.0中文词曲搭配都很好
但2.0的日文歌手飙高音超级强
3.0这次要我排会选 韩=英>中>>>>>日

作曲作词都是英文 其他语言硬要翻唱本来就会怪不过他们好像很坚持都要搞四个语言

个人排英>日>中 韩我听不懂也不知唱怎样

韩国这次找资深职业歌手的样子 YT下面都是在缅怀

英日韩 中

英>日>中=韩 毕竟英文是作词作曲比较顺也比较流畅

中文版他们找广州当地歌手的样子

中文我觉得填词点问题 唱起来不太顺

英文Will Stetson 日文神山羊 打不赢完全打不赢

英>日>>>中韩，不过这曲子本来就挺难的我觉得

2.0那首作词作曲好像是英文 这首也是

韩没兴趣听 剩下英>日>中

2.0印象比较深刻

英>日>韩>>>中 中唱的很不顺，音也怪怪的我看b站前瞻直播也是嫌到不行，但他们觉得是歌曲本身就差跟中唱无关

这次3.0的PV已经看到有些人说很像是动画opening，我也觉

英最强，韩不错，日很普，中没听

得这次的PV很有动画op感

不过这次出场角色很少耶 紫色bba跟橘色头发都没出现

中填词填太烂了 这次真的很有学园战斗番的感觉

医生画面少到我觉得要不干脆别放了

中文填词一定有问题就是了 搞得歌手不好唱

不要放一堆游戏招式演出行不行 2版就很腻了3版还来这会降低我对这歌的忍耐程度

四语言歌就腾讯的拿手绝活啊 库负责挑英文歌

英>日>中>韩

就曲子本身来说英文比较好听但我喜欢神山羊而且这种日式动漫OP感觉日配比较对味所以英=日>>>>>中=韩

这就四碗水端平的做法吧 本来就不是所有歌词都合适一种曲风必定有差异

这次中最烂

韩还没听欸 英日中吧

日英差不多 中歌手可能挑不好 怪怪的

韩还没听 英>日>中 中文好像填词有点问题 跟画面上的顿点没接好的感觉 英文的就最顺

英最好 日有动画的OP感也还行就歌词有点弱 中文普 韩文听不懂没听

中最后 剩下随便 中文真的不太好听