[蔚蓝] 茶会 互相模仿语气

楼主: anpinjou (大炎上、确定ですわ。)   2025-11-07 15:08:39
https://x.com/Lazy_Ant76/status/1983404989054931039
https://i.imgur.com/CBA5YIu.png
虽然很多支语 但翻的很相近(′・ω・‵)
要学咪卡首先就是在句尾加个☆
作者: thwasdf (blessing software头号粉)   2025-11-07 15:09:00
这翻译超级支......
作者: zseineo (Zany)   2025-11-07 15:10:00
太中国口语了我反而看不懂w
作者: jeff666   2025-11-07 15:10:00
懂一半吧...
楼主: anpinjou (大炎上、确定ですわ。)   2025-11-07 15:11:00
这家对话都很挤 不是用这种嵌字方式反而不好翻译
作者: serding (累紧地们)   2025-11-07 15:13:00
咪卡听到别人讲牡蛎牡蛎是不是会中风
作者: nineflower (九日落-泪花开)   2025-11-07 15:14:00
这v3字幕组翻的吗?
作者: tomalex (托马列克斯)   2025-11-07 15:14:00
(′・ω・‵) 太口语了
作者: sd2567 (starseed)   2025-11-07 15:17:00
味大 不用发言
作者: eightyseven (他的手可以穿过我的巴巴)   2025-11-07 15:24:00
满口山海经话
楼主: anpinjou (大炎上、确定ですわ。)   2025-11-07 15:30:00
肯定是被圣亚带坏的
作者: tk13os (tk13os)   2025-11-07 15:31:00
这是学山海经讲话吧
作者: ki80655 (Xed)   2025-11-07 15:38:00
明明是中文但都是日文的声音
作者: cchahaz (嘻嘻)   2025-11-07 15:39:00
支到我看不太懂了
作者: Alexander1 (理性讨论)   2025-11-07 15:41:00
圣娅模仿超好笑
作者: f222051618 ( 珍 珠 奶 茶 )   2025-11-07 15:50:00
茶会日常 XD
作者: TSMCfabXX (台积新产品)   2025-11-07 16:05:00
作者: mashiroro (~真白~)   2025-11-07 16:20:00
圣娅烦死了XDDDD
作者: tobbaco (tobbaco)   2025-11-07 16:33:00
支翻
作者: a102031516   2025-11-07 16:38:00
咪卡直接铁拳下去比较快,还可以用这个墙壁镶嵌艺术作品入学狂猎
作者: k12s35h813g (old cat)   2025-11-07 17:06:00
这也太支了吧,连我常在逛b站,有些用词还没看过
作者: lolicon (三次元滚开啦)   2025-11-07 17:53:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com