https://www.threads.com/@kog282567/post/DQiwMX0kV-T?xmt=AQF0sGto4VV6C-at1GrpXkg3
东森电影台的七龙珠电影，
直接放中国版的中文配音。


有网友查证真的是中国版本
网友质疑会支语入侵


我自己是觉得台湾配音员已经很辛苦了，
工作机会又被抢走，
真的挺惨的。

哪条法律不行？不开心自己开电视台

那你们出钱啊，电视台现在穷成怎样了还不知道吗

Threads的低能言论看一次嘘一次

感谢你的意见 但很遗憾你是脆用户

东森背叛台湾了 爱台湾请抵制东森

原PO和脆用户讲的都很好啊 我认同

支那腔是真难听

毕竟是支

以前对岸都看台配长大，现在相反了==

前面有人po啊，有人讲疑似台配音轨损档才换中配还说中配有删减，可能也会影响到

拿删减的版本来播？

没办法的办法，被骂也是没办法，只能澄清跟请求体谅吧

以前都说是温水，但现在是热水了

先讲，我不知道有没有删减欧，我也是看上面那篇讲的，反正我几百年没看第四台了，对我没影响

以前对岸看周星驰演的电影全是台配 不胜唏嘘

以前不是很多中国配音吗？像卡通频道早期配音语调就很怪小富豪瑞秋

别吵了 以后都播日文原音版

卫视中文台 圣斗士星矢 那时候的外国人名都一定要很洋腔那样唸 有人知道吗

陆版有剪当然就是拿剪过的播啊 只是不确定真假

看串流谁在听配音？

拍歇啦卫视只记得啊两跟海贼

反正也没人听台配，很重要吗？

会上这个板的跟我说他会开中配听不听日配原音？

脆热议 三个字现在是废文的代名词

有支配，就pass….

怎么不给台湾配音员一些机会

嗯？图里的名单不都是台湾的配音员？

的确，名单里面的好几位都是台湾配音员呀

所以现在是？

林美秀跟钱欣郁不都是台湾配音员吗？

稍微点进去看了一下，那个脆提供的片段可能不是台配版本因为台配版悟饭是钱欣郁配音，但那片段的听起来是一名男生配的

台湾人自己有配不放台湾版是没有钱买 还是抓盗……

我上礼拜看确实副声道是中国配音呀 主声道是日文

如果说音轨损档是事实的话，也许目前没有台配版，需要重新配音

怎么可能特意抓盗版去拨中配

干 不优

中配港片：？

支那腔真的难听

现在还有人用电视在看动画喔

明明有台配硬要用中配是在恶心谁

来源的发文者叙述得太怪，他意思是 东森电影台 明明发文打CAST名单 都是台湾配音员，实际上播放却拿中国的录音版本，而非台湾的

现在台湾配音快进入冰河期了，毕竟能接日本动画配音的Case已经明显萎缩了电视台都不搞吃力不讨好的配音了现在趋势是大型代理商与录音室合作推出配音版以前是有一部分的中国动画用台湾的配音，蜗牛台和毛虫台以前还不少台湾配音的中国动画其他的还有迪士尼频道的《巴啦啦小魔仙》

我有时会无聊看animax台配版

在这边就好好用台版好吗 卷舌腔听得很不舒服 如果是配音没毁损 别硬上还比较好

人家中配水准比台湾好多久了

就台配被中配打败了而已，中配实力崛起现在手游一堆实况主也是听中配连日配都不选了图奇一堆大台手游有中配就会先选中配然后才是日配

不要这样 那些老人根本没在玩游戏的哪会知道在游戏上 大陆配音才是唯一

手游一堆中配不是因为对面必须要有中配不然会出事吗

东森吗，不意外而且还挂羊头卖狗肉，这心思非常之明显

手游听中配除了图一个转换比较快 没有什么其他优点吧声线就那几个 听起来都很像

穷干嘛配音 直接原文日文还比较爽

儿化音听了头很痛 还好我都听原文

我都看日配，可能我已经忘了文化与传统

我看台时感觉聊天室对主播选中配听接受度也蛮高的，不至于到拉踩别的配音但也是夸夸夸

以前卫视放中配的圣斗士星矢听得有够尬的。

中配超尬

谁叫爱看的电视台没钱买授权啊 嘻嘻

八卦是还有人用有线电视看动画奶子剪掉、打架剪掉，傻逼才在有线平台看动画

两岸一家亲

比较干是海贼王的烟灰缸吧

早期去对岸他们饭店播的动画都是台配 真感慨

中配声线听起来都差不多 你只听声音有时根本分不出是哪个角色

没差吧 短影音都洗不停了 谁要看第四台

现在用台湾配音的只剩东森幼幼台