Re: [闲聊] 台湾人以前10月31日 是不过万圣节的

楼主: Yenfu35 (廣平君)   2025-11-02 00:42:23
※ 引述《HAHAcomet (值得信任的彗星小天使)》之铭言:
: 现在每年十月卅一 都在疯万圣节
: 各种cosplay装扮鬼怪
: 尤其直接扮动漫鬼怪 辨识度最高
: 阿达一族的 鬼太郎的 鬼灭的 https://pbs.twimg.com/media/G4golcia8AA3KaB.jpg
: 连幼稚园小孩都要cosplay 父母还生怕自己家宝贝扮得没其他人细腻
: 以前都没这种风气呀
: 台湾人什么时候变成10/31在过万圣节的?
我在20多年前曾为了课堂报告认真地去找资料,以后又有再找其他资料,
所以可以详细回答,也评述板友的一些推文。
先回原po,最直接的答案是:
1.就标题来说,10/31是“那个人”的生日,还是国定假日。
2.台湾人变成在10/31过万圣节,大约在民国87到90年爆发,
 在那之前则是稍有酝酿、但没那么大规模。
首先要澄清错误观念:
→ Dayton: 万圣节其实原本是天主教的节日 后跟异教习俗融合11/01 01:10
其实正好相反:它本是异教的节日,后来天主教结合了一些特性、赋予新的意义。
相信已经过世的亲友会回来,以及扮鬼、要糖果,
本是爱尔兰居尔特人在每年最后一天晚上的习俗;
由于这个节日有追思亡者的含意,教会在11/01纪念所有已在天堂的圣徒。
但是扮鬼、要糖果的习俗一直保存在爱尔兰民间,
并且在19世纪随着因饥荒而移民美国的爱尔兰人传到美国,
以后又传到全世界。
https://slmedia.org/ch/blog/halloween
再来回复:
推 dodomilk: 10/31是某人诞辰,你在那天过鬼节成何体统 10/31 22:30
→ dodomilk: 所以以前当然不会有万圣节活动,只是后来不放假大家就忘10/31 22:30
→ Alex13: 大概年龄30+的才放过假,外国人多的地区与其他区是不同活动11/01 06:59
其实10/31还在放假时,有些教儿童英语的补习班或学校会有万圣节活动,
但基本也是小规模、而且会在前一个上课日实施。
而10/31取消放假是从民国90年开始、刚好撞上过万圣节风气爆发的时期,
与“只是后来不放假”无关。
→ mainsa: 我发现提年份会暴露年纪XD 20年前读幼稚园会回20年前 2510/31 22:55
→ mainsa: 年前读幼稚园回25年 我30年前读幼稚园回30年前 等等有人410/31 22:55
→ mainsa: 0年前读幼稚园来回40年前就有也不意外惹10/31 22:55
嘘 akway: 20-30年前幼儿园就有万圣节活动 哪里没过 大概超过40年前小11/01 07:45
→ akway: 朋友没在唸幼儿园时代 才不知道万圣节11/01 07:45
我认为台湾人开始过万圣节,应不早于民国80年、也就是34年前,
而且与儿童英语课程直接相关,而与驻台北的美军关系有限、甚至可能没有。
主要理由是我的经验及后来找到的资料:
1.80/4/05的民生报有报导指出,万圣节产品很难打进国内玩具市场。
 所以研判在那之前没有过万圣节活动的风气。
2.大约在民国85到90年,10月底到11月初都会在报纸上看到学校或幼稚园
 办理万圣节活动的照片。
3.87年教育部颁布“九年一贯课程纲要”将英语列入国小正式课程,
 并决定从94年起从国小3年级开始实施;
 但是台北市则是从87年起从国小3年级开始实施、91年更延伸从国小1年级开始。
 再加上万圣节有些特性适合小孩子,所以万圣节风气大盛。
4.我认为台湾人开始过万圣节与驻台北的美军关系有限、甚至可能没有,
 主因如下:
 a/如果驻台美军有把过万圣节的风气带进台湾,
  应该风气早就起来了、不会有第1点所说的情况。
  (“若P则Q”与“若非Q则非P”是等价命题,所以可以这样推论。)
 b/日本东京代代木地区1960年代就有贩卖万圣节产品,
  但是主要供应对象为在地美国驻军营区的军眷;
  且史上第1次万圣节游行是在1983年在东京、参加者以外国人为主。
  所以以此类推。
最后附带一问:
今年的争艳馆PF适逢万圣节、以及在花博圆山园区举行的“白昼之夜”艺术展演,
所以我今天稍早在现场看到不少人扮装去参观、其中也有coser。
不知道有多少coser是白天去PF、晚上逛“白昼之夜”?
或者有多少人是白天去天母参加万圣节活动、晚上逛“白昼之夜”?
作者: dodomilk (豆豆奶)   2024-10-31 22:30:00
10/31是某人诞辰,你在那天过鬼节成何体统所以以前当然不会有万圣节活动,只是后来不放假大家就忘
作者: mainsa (科科)   2024-10-31 22:55:00
我发现提年份会暴露年纪XD 20年前读幼稚园会回20年前 25年前读幼稚园回25年 我30年前读幼稚园回30年前 等等有人40年前读幼稚园来回40年前就有也不意外惹
作者: Dayton (今夜如此,夜夜皆然。)   2024-11-01 01:10:00
万圣节其实原本是天主教的节日 后跟异教习俗融合
作者: Alex13 (提不起劲...)   2024-11-01 06:59:00
大概年龄30+的才放过假,外国人多的地区与其他区是不同活动
作者: akway (生活就是要快乐)   2024-11-01 07:45:00
20-30年前幼儿园就有万圣节活动 哪里没过 大概超过40年前小朋友没在唸幼儿园时代 才不知道万圣节
作者: meredith001 (ああああ ̄▽ ̄)   2025-11-02 00:45:00
学校要看风气啦 公立的根本没这些东西 私立的而且要跟十字架有关的才有 我表弟读佛教的就没有什么圣诞节、万圣节的活动我读的幼稚园还有教堂 圣诞节都要买礼物去交换
作者: Ttei (T太)   2025-11-02 00:47:00
以前上佳音的就有和邻近店家搞万圣活动
作者: kitoik5427 (kitoik5427)   2025-11-02 00:48:00
查证推
作者: meredith001 (ああああ ̄▽ ̄)   2025-11-02 00:51:00
万圣节早年比较少活动应该也是跟他是鬼节有关 台湾老人对这些东西蛮排斥的
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2025-11-02 00:51:00
这大概是基督教体系第33643895次把异教习俗节日吸收成自己的版本了
作者: bluejark (蓝夹克)   2025-11-02 00:54:00
现在也不算真的在过万圣节只是在玩COS趴
作者: StevenEXE (StevenEXE)   2025-11-02 00:58:00
考证推
作者: Julian9x9x9 (Leon)   2025-11-02 01:02:00
确实对台湾或日本来说就是个大型庆典吧
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2025-11-02 01:02:00
推查证
作者: Aoikukuma (熊)   2025-11-02 01:22:00
推查证 很有印象以前知道万圣节存在就是小学在安亲班的时候美语课程会办的活动
作者: chocoball (巧克力球)   2025-11-02 01:44:00
对啊 我印象也是相反 为何总是有人爱乱掰
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2025-11-02 01:48:00
以前我连万圣节跟复活节都会搞混 我还读天主教幼稚园会搞cosplay耶稣 但没有万圣节应该就像这篇说的 重视英语题材后才兴起
作者: cleverjung   2025-11-02 01:59:00
我对万圣节的第一印象也是20多年前小学美语安亲班回想了一下 小学英文课也有 甚至还办复活节活动 在教室找蛋看到第三点 我应该就是前几批小一二上英文课的
作者: xiaohua (大花)   2025-11-02 02:42:00
是说,万圣节是11/1,10/31是万圣节前夕
作者: tmlisgood (菜市秋)   2025-11-02 02:50:00
万圣节是近年商人搞出来的啦,台湾人根本不过,天主教也不过万圣节,但过复活节万圣节不是天主教的节日
作者: RecluseYL (神游子)   2025-11-02 03:26:00
推这篇搜寻资料用心
作者: sam09 (柊鏡)   2025-11-02 04:06:00
推认真考证
作者: ttyycc (小卷)   2025-11-02 04:30:00
认真推
作者: exyu (yue)   2025-11-02 04:55:00
打某人 差点以为是佛地魔不能直接讲吗(还去GOOGLE一下)一直在扯幼稚园都会办的 讲真的看幼稚园来啊 有的就不是基督教还是天主教 谁在搞那些活动= =而且最近活动越搞越大 也才近几年的事情而已就跟那个双11一样
作者: johnny3 (キラ☆)   2025-11-02 05:52:00
就不放假以后变成商业节日吧 不然本来是政治节日 跟圣诞节一样
作者: IWinLotto   2025-11-02 06:18:00
行宪纪念日的日期才是真的有目的
作者: kent00216 (碰碰巧克貍)   2025-11-02 07:18:00
作者: song (喵的)   2025-11-02 09:36:00
推查证
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ)   2025-11-02 09:46:00
推个 现在就是扮装大会
作者: curance (我觉得还可以再抢救一下)   2025-11-02 10:12:00
大师
作者: nakomone (nakomone)   2025-11-02 10:24:00
就是以前小时侯安亲班跟美语班的小朋友长大了啊但也跟传统宗教性质差很多了
作者: legendrl (Legend R/L)   2025-11-02 10:41:00
还不就和日本的情人节类似,只是商人想卖产品;不过有心
作者: bye2007 ( )   2025-11-02 11:00:00
详细考证推个人体感也是大约2000年(民国89年)之后,各大商店才有比较多的万圣节商品。
作者: m01a011 (亚瑟)   2025-11-02 11:09:00
推详细 很有帮助
作者: forfunkuodon (否放国动)   2025-11-02 13:14:00
可能国小英文课才开始慢慢推广的,毕竟能当教材又好玩
作者: AdomiZA (帕多麦特)   2025-11-02 14:53:00
不过这次把万圣节活动摆在传统的诸圣节就感觉很闹

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com