[闲聊] 卡厄斯梦境─韩国解神者风波

楼主: shuanpaopao (八咫鸟)   2025-10-28 19:03:25
由于官方已经滑跪了,
这篇仅作为纪录,说明一下曾经发生过这次事件。
如果不记得解神者的话,
简单说就是中国的某款手游,女角都围着男二转,
玩家代入的那个主角,地位跟路边一条狗差不多。
https://www.pttweb.cc/bbs/C_Chat/M.1596594911.A.0C6
解神者可能好一点,因为至少少昊哥哥是把主角当好兄弟的。
卡厄思梦境也发生类似的情境,所以韩国人炎上了。
https://i.imgur.com/lzWt4jP.jpeg
(被女角围着转的男角色欧文)
不过之所以只有韩国人在烧,大概是因为他们玩到的是原滋原味版,
外服的台词翻译基本都润色过了,所以没人感觉到。
有评价为:
“我不是要求所有女角都爱主角,只是主角这待遇是不是太过份了?”
“就算没有超敏感绿帽体质,
也能明显感受到其他角色对主角的冷暴力,主角完全就是多余的存在。”
“如果剧情能跳过,我当个打牌模拟器也无所谓,但你逼我看这剧情我只能骂你了。”
下面附图有些是韩文google译,多少有词不达意的部份,看个大概就好。
https://i.imgur.com/UkUmbkA.jpeg 
(无从考证,但被说是因为办公室内斗的结果)
https://i.imgur.com/jpRfrok.jpeg
https://i.imgur.com/uUvRgut.jpeg
https://i.imgur.com/DIU2zWp.jpeg
https://i.imgur.com/gdaQc8j.jpeg
https://i.imgur.com/lmIw74w.jpeg
https://i.imgur.com/fSguEQK.jpeg
https://i.imgur.com/91r597X.jpeg
韩国人自己做的讽刺图:
https://i.imgur.com/AZ0WuhV.jpeg
(主角被欧文捅一刀后,大家都去关心欧文,没人理主角)
https://i.imgur.com/UGCBMgC.gif
https://i.imgur.com/mxw2tm0.gif
https://i.imgur.com/octG8Ha.gif
──
官方已于 ◤总监的感谢信◢ 200万下载感谢讯息 这篇公告中说会改进此事。
这句只有写在韩文公告上,中日文版没有。
https://i.imgur.com/HG9XGBN.jpeg
https://i.imgur.com/tllo8YX.jpeg
就当一则趣闻来看吧。
作者: LawLawDer (肉肉的)   2025-10-28 19:05:00
感觉99.9%的人不会在意这件事都在沉迷打牌
作者: ackes   2025-10-28 19:05:00
差太多了 完全没有ntr要素 而且都公告几天了 完全是那群麻辣仙人莫名敏感被喷的基本单纯是剧情真的很烂 没逻辑 官方公告也是针对改善剧情 但是别太期待 e7剧情就已经不行了
作者: killerj466v2 (肥肥)   2025-10-28 19:06:00
wow
作者: Echobee (吐痰卡门)   2025-10-28 19:07:00
韩国游戏戳到韩国男玩家 那大概不妙
作者: hemisofia (ビーラビット)   2025-10-28 19:08:00
这款在韩国不是本来就一直被烧吗?AI图什么的
作者: ackes   2025-10-28 19:08:00
基本没差就是了 e7三不五时戳 就那样 营收完全靠国际服着要因为这家公司很软 超级会跪 所以特别爱烧
作者: gaym19 (best689tw)   2025-10-28 19:08:00
少昊哥哥可是铁打的兄弟
作者: reader2714 (无毁的湖光)   2025-10-28 19:08:00
照这篇说法 你没感觉ntr是因为排毒过了w
作者: energy100203 (小白)   2025-10-28 19:10:00
笑门传统
作者: d556645fw   2025-10-28 19:11:00
让韩国玩家也体验一下角色有自己的生活
作者: luohou (luohou)   2025-10-28 19:12:00
听说韩文跟其他版本的剧情有差 不知道真假
作者: PROMAC (安)   2025-10-28 19:13:00
韩版一瘸一拐吗X
作者: soap83624   2025-10-28 19:16:00
欧文是谁?
作者: morichi (我把你们当人看)   2025-10-28 19:16:00
欧文是谁
作者: arceus   2025-10-28 19:17:00
韩文毕竟不像B站那么好挖
作者: vios10009 (vios10009)   2025-10-28 19:17:00
主角不是已经有副舰长当老婆了,还想花心啊
作者: Y1999 (秋雨)   2025-10-28 19:18:00
谁?
作者: raye68od (兔肉料理)   2025-10-28 19:19:00
在讲ntr之前,要先确定角色有曾那么一丁点喜欢主角过
作者: natsu123   2025-10-28 19:20:00
还好我都跳过 纯打牌
作者: FwFate (Fw)   2025-10-28 19:20:00
就算是原剧情那也不太像NTR,因为那些角色也不算喜欢主角
作者: ackes   2025-10-28 19:20:00
副舰长个人创伤剧情还是可以的 可以看 主线就有点无聊
作者: hamayuu (浜木绵)   2025-10-28 19:20:00
韩国人说的ntr是指主角地位吧,看没排毒的主角都不知道是谁
作者: clothg34569 (提拉米苏冰淇淋)   2025-10-28 19:21:00
剧情全跳光不知道 不过如果是你文中说的那样
作者: FwFate (Fw)   2025-10-28 19:21:00
我剧情都是直接快转,希望他们不要对自己的剧情这么有自信
作者: Wardyal (Wardyal)   2025-10-28 19:21:00
这部的主角真的很影薄 没特殊能力 也没啥存在感
作者: hamayuu (浜木绵)   2025-10-28 19:21:00
而且这家开服前直播保证过剧情的
作者: ackes   2025-10-28 19:22:00
没文中那么严重 第四章就很没逻辑 只有那个舰长被捅伤 其他人去关心欧文是真的没错
作者: zeromxg0 (零)   2025-10-28 19:22:00
按照推文的说法,解神者当初也不该烧啊www
作者: lovez04wj06 (车前草)   2025-10-28 19:22:00
我蛮讨厌欧文的,根本莫名其妙的存在
作者: clothg34569 (提拉米苏冰淇淋)   2025-10-28 19:22:00
只能说麻辣仙人还是太能扛了 这关麻仙屁事
作者: lovez04wj06 (车前草)   2025-10-28 19:23:00
如果你要这样稿,你直接欧文当主角啊,到底在干嘛
作者: Ray90067 (雨过)   2025-10-28 19:23:00
没空,我还在卡厄斯坐牢
作者: luke06 (逆回十六夜)   2025-10-28 19:23:00
这款舰长真的不知道来干嘛的
作者: ackes   2025-10-28 19:23:00
因为韩国在烧的就是ntr 都好几天前的旧闻了
作者: andy0481 (想吃比叡的咖哩)   2025-10-28 19:23:00
讲NTR远了点 应该说主角待遇太过分问题
作者: clothg34569 (提拉米苏冰淇淋)   2025-10-28 19:24:00
这剧情听起来不管哪种游戏都很容易被喷吧
作者: zeromxg0 (零)   2025-10-28 19:24:00
让欧文当主角,欧文就变成玩家啦,那诞生欧文这个角色的意义就没了啊www
作者: andy0481 (想吃比叡的咖哩)   2025-10-28 19:24:00
解神者被骂爆就是因为全角色都围绕着另一个男角跑而你只是个工具人小生物 根本来恶心玩家的
作者: raye68od (兔肉料理)   2025-10-28 19:25:00
这种剧情比较像日本中年老爸吧
作者: clothg34569 (提拉米苏冰淇淋)   2025-10-28 19:25:00
还好我开头看几秒就感觉不对劲都跳光了 至少打牌好玩
作者: lovez04wj06 (车前草)   2025-10-28 19:25:00
对啊,所以早就砍掉欧文、要就砍掉舰长,拆成两人然后割裂剧情真的很莫名。
作者: lovez04wj06 (车前草)   2025-10-28 19:26:00
难不成好感任务去送礼的是欧文吗XD
作者: dreamnook2 (dreamnook)   2025-10-28 19:26:00
真如文内描述的话感到赌烂很正常
作者: DuckZero (国际鲁蛇份子)   2025-10-28 19:27:00
笑死,这不就跟过去崩3一样的情况,所以要砍掉还是性转欧文
作者: luke06 (逆回十六夜)   2025-10-28 19:28:00
我建议砍掉欧文反正没人知道他是谁(X
作者: shields5566 (盾牌56)   2025-10-28 19:29:00
剧情跳光 你们慢慢谈恋爱吧 不要妨碍我打牌
作者: ackes   2025-10-28 19:29:00
你看剧情也看不到啦 说韩国剧情跟外服不一样 也不知道差多少至少这边的剧情只是无聊 流水帐只有副舰长个人创伤剧情还可以 虽然老套
作者: PunkGrass (庞克草)   2025-10-28 19:32:00
欧文哪里不好
作者: lsd25968 (cookie)   2025-10-28 19:33:00
第四章看完是没这种感觉,但整个故事没逻辑到我大脑直接被干烂==
作者: Mayfly (Baccano)   2025-10-28 19:33:00
我是听说原本欧文就是打算当主角的(外观看起来确实很有主角相)不知道为啥最后改成无脸人
作者: dennis11138   2025-10-28 19:33:00
原来玩家不是欧文吗
作者: raye68od (兔肉料理)   2025-10-28 19:34:00
是说他们自己也知道这剧情有问题,然后外服也改了,怎么韩服就这样放上去了?
作者: DuckZero (国际鲁蛇份子)   2025-10-28 19:37:00
这样外服跟原版韩服剧情是差多少啊
作者: peterboon (用脸看草丛)   2025-10-28 19:38:00
所以改不改?能不能扁第四章了?我记得烧好几天了
作者: ackes   2025-10-28 19:40:00
直接扁啊 又没差 改不改没影响你扁不扁 而且第四章还有个小动画还是第五 忘记了
作者: fff417 (天璇)   2025-10-28 19:42:00
除了开头蕾伊跟欧文很亲密让我觉得编剧有点大胆之外后面没感觉欧文是中心
作者: u950027 (u950027)   2025-10-28 19:42:00
居然还有人记得ntr神作解神者 其实角色设计蛮不错的 可惜剧本是腐女写的
作者: lovez04wj06 (车前草)   2025-10-28 19:43:00
如果你顺顺玩没注意,正常也会以为欧文才是主角吧到底舰长来干嘛?付钱?
作者: max860115 (Echo)   2025-10-28 19:43:00
这题我会 下一步该扣麻辣仙人帽子了吧 麻辣已经国际化到有韩国分部了吗
作者: fff417 (天璇)   2025-10-28 19:44:00
应该不至于吧 中间甚至有段时间都没欧文耶
作者: jude187031 (酥皮浓汤)   2025-10-28 19:46:00
听起来感觉还是不如解神者 话说这游戏也没剧情跳过?
作者: lovez04wj06 (车前草)   2025-10-28 19:46:00
我就人没了才发现不是
作者: ackes   2025-10-28 19:46:00
这边剧情欧文存在感蛮低的了 除了第四章有点莫名其妙 韩国不知道
作者: fff417 (天璇)   2025-10-28 19:47:00
不过主角确实没啥主角格就是了...除了能导航...
作者: peterboon (用脸看草丛)   2025-10-28 19:48:00
主角本来就没有作战能力吧 浮斯特好像就是卡厄斯的导航系统而已
作者: ackes   2025-10-28 19:49:00
韩国还有男女权问题严重就是了 这方面会很敏感
作者: xga00mex (七祈绮契)   2025-10-28 19:50:00
韩国散兵
作者: chcony (星爆大法师)   2025-10-28 19:53:00
欧文是谁?
作者: u950027 (u950027)   2025-10-28 19:54:00
这就二游通病 主角不一定要会打架 身分可以是指挥官 教练路人 但游戏中的抽卡角色不准在那边自由暧昧当现充晒瞎玩家 连人妻身分都可以烧 生过小孩的也不太行
作者: james3510 (Land of Ooo)   2025-10-28 19:55:00
看推文跟原po我看国际版应该挺努力去修过了
作者: peterboon (用脸看草丛)   2025-10-28 19:56:00
不不不 现在是你身为舰长浮斯特被实习干员反水刺伤了结果整船没人理你 反而去关心那个反水的实习干员
作者: hamayuu (浜木绵)   2025-10-28 19:57:00
u开头的,是厂商自己承诺过的,又怪玩家不对吧
作者: peterboon (用脸看草丛)   2025-10-28 19:58:00
不管哪个层面上来说 舰长都是最重要的吧
作者: egg781 (喵吉)   2025-10-28 19:58:00
不是阿~这种剧情谁看了会开心阿????
作者: peterboon (用脸看草丛)   2025-10-28 19:59:00
听说韩国原本有段对话是你会说副舰长他们太关心欧文了吧 然后副舰长还会骂你www我看巴哈那边写的 是这样那真的超干ww
作者: warusan (金乌玉兔)   2025-10-28 20:00:00
中国有解神,难不成韩国在这方面没有前辈吗?
作者: bach8517 (palela)   2025-10-28 20:01:00
可能文化差异吧 原版档案老师也有奇特的文本
作者: egg781 (喵吉)   2025-10-28 20:01:00
我很好奇写这种剧情的人为什么会有无法接受玩家与主角间
作者: ackes   2025-10-28 20:01:00
不知道 韩国风向很乱 但是副舰长比较不能动 也会惹到纯爱党
作者: Hyr0108 (hyrid)   2025-10-28 20:01:00
欧文造型有点像同家厂商上一款第七史诗的主角拉斯,感觉笑门一开始是打算跟第七史诗一样,给玩家一个具体角色形象(欧文)
作者: lovez04wj06 (车前草)   2025-10-28 20:02:00
听起来跟鸣潮的阿呜团长一样呢,你怎么还在?
作者: tonsin2976 (米迦勒我老婆)   2025-10-28 20:02:00
经典自绿人
作者: egg781 (喵吉)   2025-10-28 20:02:00
这种坚持是来自现实的创伤是吗?
作者: tk13os (tk13os)   2025-10-28 20:03:00
你怎么还在?
作者: ackes   2025-10-28 20:03:00
就不想把二次元跟三次元扯一起吧 二次元归二次元 但是这款卖相已经有点卖色了 只能说 就还是要看一下
作者: anpinjou (大炎上、确定ですわ。)   2025-10-28 20:05:00
看不太懂 意思是基本上真的有那么点喧宾夺主或NTR的感觉 但不重要 打牌没空 这样?
作者: DuckZero (国际鲁蛇份子)   2025-10-28 20:06:00
笑死,这让我想起谁说分手就不能帮他做事那个广告,决策高层是脑袋浸水了吧
作者: FwFate (Fw)   2025-10-28 20:06:00
这游戏真的打牌重要,我宁可他少说废话赶快开下一张地图玩
作者: lovez04wj06 (车前草)   2025-10-28 20:07:00
所以PO上面的图有说啊,不然你给我skip,我当作没看到他还只能快转2ㄏ
作者: henry12188tw (onlyforever)   2025-10-28 20:09:00
有人Car剧情吗 拜托把快转改成跳过
作者: ackes   2025-10-28 20:09:00
没有 现在是说韩版剧情跟国际不同 差多少不知道 国际服其实还好 就无聊 没逻辑至于打牌没空就看个人有没有要看 反正这剧本跳过也没差就是了
作者: DuckZero (国际鲁蛇份子)   2025-10-28 20:10:00
看原PO图片评价,副舰长身为老婆还超级偏袒欧文,真结局还跟欧文搞暧昧到底是谁老婆啊w
作者: skyworld (饅頭)   2025-10-28 20:12:00
我就说解神者生错时代,生在现在一定有人帮忙护航说是麻辣仙人的问题
作者: tk13os (tk13os)   2025-10-28 20:14:00
牌佬表示,反正我不看剧情,剧情党不要机机歪歪
作者: ConcealAsh   2025-10-28 20:15:00
没玩这款 但为啥舰长是个胖大叔啊?
作者: ackes   2025-10-28 20:15:00
其实没形象 画图就这样画比较有梗真结局不知道是不是真的 国际版真结局没这个状况不是台词翻译问题 是根本没有
作者: AmeNe43189 (雨落为名)   2025-10-28 20:22:00
韩文版看起来跟解神者87%像,笑死要捧另外一个人也不是把主角直接踩到脚底吧XD到底谁是主角啊?
作者: ackes   2025-10-28 20:24:00
另外 同样文章 巴哈25号就po过了 然后被bp比较多了 带风向文而已应该说类似文章
作者: khwz (Rainyn 雨林)   2025-10-28 20:25:00
E7的情侣剧情也是常常看得我一愣一愣的,点到为止很好,我一点都不想要整整三个礼拜活动剧情都在看他们放闪啊啊啊啊
作者: peterboon (用脸看草丛)   2025-10-28 20:30:00
现在看来好像也不是带风向 是韩国跟国际服的剧情不同
作者: s87087   2025-10-28 20:31:00
这游戏的主角是一个大叔喔,满有趣的
作者: ackes   2025-10-28 20:34:00
e7剧情就已经不行了 只能希望都纯pve 要换好点的编剧了没法
作者: jaylin1031 (慵懒的调调)   2025-10-28 20:36:00
诶诶!全跳过剧情,以为我是欧文耶wwww
作者: cat05joy (CATHER520)   2025-10-28 20:41:00
这样就NTR是不是瞧不起NTR==
作者: hasroten (赋洛流)   2025-10-28 20:47:00
太惨了吧 可以砍了欧文吗
作者: skyworld (饅頭)   2025-10-28 20:51:00
怎么看都是ackes比较像在带风向,原Po只是分享文过来而已
作者: ilove640 (子夜)   2025-10-28 20:52:00
太敏感吧 我全程没跳剧情 完全没这感觉= =我反而觉得女角对主角的好感来的莫名其妙= =
作者: crazy6341556 (power_spike)   2025-10-28 21:00:00
我说实话 我曾是重度尖塔玩家 我对这款游戏很有兴趣 但这个事会让我对团队是否有在好好打磨游戏本身感到怀疑 不是不能接受纯玩游戏 尖塔就没什么剧情是这么奇怪又有争议的环节怎么能堂而皇之的搬上来让我很疑惑
作者: ackes   2025-10-28 21:04:00
就明显带风向 立牌坊而已 难得ptt比巴哈好带了不过看板上近期文也算不太意外就是
作者: shaunten (铁巫妖 仓田ツバサ)   2025-10-28 21:07:00
这款没有玩家主角的形象 可是剧情中确实存在 有点奇妙就算以前的galgame也会有个没特色的无脸男立绘另外 后来看才发现韩官方youtube有些影片底下真的是一片火海
作者: joejoe2 (joejoe2)   2025-10-28 21:10:00
好险逃了
作者: shaunten (铁巫妖 仓田ツバサ)   2025-10-28 21:10:00
难怪会有总监那封信的那段
作者: DuckZero (国际鲁蛇份子)   2025-10-28 21:11:00
说代风向可是官方韩服公告确实跟其他服不同啊,难道官方也被唬了?
作者: GTOyoko5566 (鸡头洋子)   2025-10-28 21:15:00
连手指图都能破防,韩国官方当然要安抚自己人阿
作者: scott032 (yoyoyo)   2025-10-28 21:18:00
就当摄影师而已也受不了 乖乖吃其他角色CP不好吗
作者: d556645fw   2025-10-28 21:20:00
反正官方也跪了 估计未来走麻辣路线了
作者: hamayuu (浜木绵)   2025-10-28 21:32:00
你怎么这么坚持别人带风向呢?难道韩国公告跟韩网烧都是要假的业障重?
作者: sobiNOva (星星彻夜未眠)   2025-10-28 21:34:00
剧情我都跳过了XDD
作者: hamayuu (浜木绵)   2025-10-28 21:35:00
当然你能说韩文看不懂机翻可能意思有出入,但那些韩制gif不用翻译就看得懂了吧
作者: zxoe8735 (Obasa)   2025-10-28 21:36:00
被捅一刀没人理是不是比一瘸一拐还惨了啊
作者: ackes   2025-10-28 21:38:00
某方面可能算是没错 只是这边的表现很突兀很差 我怀疑编剧自己可能都没发现怪怪的 看过去也没啥感觉
作者: Atima   2025-10-28 21:40:00
这个真的跟雷蒙可以座一桌了
作者: JUSTMYSUN (小飞蚊)   2025-10-28 21:48:00
昨天过得时候当下是没有觉得很NTR啦 但欧文那段看完的表情跟韩国玩家画的那张图一样w 而且除了这段还有其他其他雷点 能重写拜托一定要写好一点 不要再白白浪费克系爆SAN的世界观设定
作者: HOCTY (HOCTY)   2025-10-28 21:50:00
按你这样说,那当初解神者在烧什么你是不是也不在意?什么都推给麻辣,很多玩家需要情绪价值不是肯定的吗还是说有些人是抖M,越惨越写实?这种不明所以的文章滚下去好不好
作者: hamayuu (浜木绵)   2025-10-28 21:53:00
不是,就,到底知不知道主角的“主”是什么意思= =
作者: kobaryo   2025-10-28 21:55:00
不要说第四章没逻辑了,第三章逻辑就已经死了==
作者: bestteam (wombat是胖胖熊)   2025-10-28 21:56:00
很多手游不知为何都尝试把主角这位置变置身事外的摄像头
作者: Takhisis (尽归尘土)   2025-10-28 21:58:00
一瘸一拐韩国版?
作者: zeolas (zeolas)   2025-10-28 22:00:00
我连雷欧娜的剧情都全部跳过了,剧情只会妨碍我打牌
作者: lugiam (Anashisu)   2025-10-28 22:00:00
太糟糕了 所以我可以继续打牌了吗
作者: hamayuu (浜木绵)   2025-10-28 22:02:00
继续打啊,反正这东西韩国公告要处理,其他语言好像都润饰过了
作者: azc3144 (魔法科的守护者)   2025-10-28 22:02:00
当年解神者的剧本韩国人有幸体验?笑烂这种剧本确实很雷 绝对是故意的
作者: GOGOKA   2025-10-28 22:18:00
被捅没人关心确实挺夸张的喔
作者: clothg34569 (提拉米苏冰淇淋)   2025-10-28 22:25:00
批评就是带风向 批评剧情就是麻辣仙人 笑死解神者真的生错时代
作者: wjcf129   2025-10-28 22:26:00
没看过比较,剧情没逻辑该不会是排毒过的关系?
作者: gm79227922 (mr.r)   2025-10-28 22:31:00
那个舰长大叔还蛮形象的
作者: Beramode (Xeno)   2025-10-28 23:11:00
我玩到第三章都没感觉…是第四章吗
作者: fish7333 (鱼条)   2025-10-28 23:13:00
欧文是谁
作者: k798976869 (kk)   2025-10-28 23:55:00
欧文回去开卡丁车啦
作者: ackes   2025-10-29 01:42:00
没感觉很正常 因为其实真的就是看过没感觉那种剧情就无聊流水帐而已
作者: handsomepaa   2025-10-29 03:01:00
剧情全跳了 一直以为欧文就是主角 玩过e7 等于拉斯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com