日文版：
海とはそういう気になれない
ごめんなさい见开きドーン
和也とは进展あったか闻く海にうんと答える
付き合うのか闻かれて首を横に振った
僻むなんてダサい事をする気はない
そう言いつつ海はちづるに好きだとまた告白する
恋が出来てるかもしれないと言うちづる
改めてごめんと谢り今は和也と精一杯向き合うと海を突き放す
その顷和也は映画制作の时のフォルダを见つけて水原の为に出来る事を思い付く
突然和也に振られたばかりの海からLINEで连络が来て惊く　次回は取られたくない
翻译如下：
千鹤说自己无法对海产生那种感情。
“对不起”——跨页大画面。
海问她和和也之间有没有进展，千鹤回答“嗯”。
海再问要不要交往，千鹤摇头否定。
她说自己不会做那种嫉妒的小气事。
即便这么说，海还是再次向千鹤告白。
千鹤回应说“也许自己能恋爱了”。
接着再一次道歉，并明确表示现在要全力面对和也，将海推开。
同一时间，和也找到拍电影时的资料夹，想到了自己能为水原做的事。
而就在这时，才刚被甩的海突然传来LINE讯息，让和也大吃一惊。
下回标语：“不想被抢走”
出大事了！
水原竟然秒甩阿海，真要跟和也修成正果了吗(?)

终于不水了？

醒 修成正果大概是跟监督或制作人

谁会对海产 生感情？

结果是海哥跟和也

下一话换和也要乱想了吗~~XDD

结果是海跟和也修成正果，可喜可贺

海君你的主语呢

约海哥结果只是为了当面拒绝他? 这操作zzz

这个大家都熟又和也再约会好几话说对不起不行

啊原来是标题

不要笑海转移目标了？

我才不信呢，我看还是会勾勾缠缠，来个误会啥的，而且就算真的拒绝了，不也还是没有正式跟和也交往

不可能

继续水的机率大很多。

不可能，绝对不可能.GIF

海君再次GG了 太惨

这个不就是要开始走误会路线了吗

好了啦

哪有人会先去打枪追求者搞得很像淘汰赛一样，不就直接跟胜者在一起了

他在做梦.jpg

听。海哭的声音

妈妈发力了？

水原的水是 (略

海：不想被抢走（和也）

21楼 我知道有个小说也是一个一个找失败者打枪

居然直接拒绝喔，搞得像要直接400话完结一样

海：既然如此 我就抢走和也 皆大欢喜

阿海被甩一气之下决定抢走和也

29楼是什么小说阿...头好痛

水原也不是原姓啊www 当然没有水

阿海真的是金毛里面战力特别低的

那个水原我们不要了 支持和海

黄毛要来NTR了 和也屁股洗干净点

那改抢走和也，变成神作

没付钱租还想告白个雕

推四楼XDDD

海决定抢走和也

阿海 赶紧把和也追走 这女人有病

反正和也跟水原也没在固定联络，海骗说他跟水原交往了，和也那个性就会自己缩了