[分享]《孤独摇滚》编剧吉田惠里香论动画表现

楼主: koei0411 (叛不悔)   2025-09-15 21:30:51
https://kai-you.net/article/93374
动画《孤独摇滚》、动画《前桥魔女》、NHK晨间剧《如虎添翼》的编剧‧吉田惠里香
于今年8月中“Anime Fantasista Japan 2025”里进行的座谈由“KAI-YOU”,主要是谈
自己在创作上的心路历程、真人戏剧与动画的差距等等的话题。
其实是个平常的座谈话题,不过其中有几个观点在网络上引起水花。
在第2页里提到,她不喜欢“官方为了吸引眼球而用性去消费角色”。粉丝要怎么解读
角色或是去创作她认为那是每个人的自由,但如果官方一副‘来吧,尽情性搾取吧!’
的态度去大量推广,她自己很抗拒这样的行为。
“不能因为是动画所以什么样的表现都可以,就算只是画,未成年就是未成年。”
而座谈里提到《孤独摇滚》则是一个例子。
原作里有小孤独裸身泡冷水浴的场景,但在动画里则是身穿泳装入浴;原作有女孩子
互相谈论胸部大小的场景,在动画里也被删除。吉田认为要让更多人能够观赏并接受
的话,这些都是多余的描写。
吉田着重摸索作品本身与现在风气的磨合。
不过她也提到即便有所取舍,仍会遵循作品本身的主题及理念。像是《孤独摇滚》
的小孤独并没有因为乐团而脱离原本的性格,而是那些日常的连续让她能够一步
一步与他人共同前进。
她说为了这点他们花了很多时间讨论,想让观众感受到这份“日常的微小变化”
“只要有1%的过激人士觉得不妥,就会毁掉长久以来的动画文化。”
她认为作品百花齐放,就算要叫她去写R18或更超过的作品,也不会因此拒绝,但重要的
如今已是未成年人也可以轻松接触串流平台等媒体的时代,对于作品的描写、规范与
区隔更为重要。
主要聚焦在《孤独摇滚》的描写上,有人认为把原作有的东西称为“不适当描写”
是一种不尊重的行为。
《天久鹰央的事件病历表》的作者‧现任医师的知念实希人也发出疑问。
https://x.com/MIKITO_777/status/1967529258131374508
但也有人觉得动画呈现出来的确实很棒,而她后续提到对于动画文化的想法也确实有
道理。同时指出原作者はまじあき老师也曾在推特上赞赏并感谢过吉田在内的动画团队
,认为一定程度上有跟原作者知会过。
https://x.com/hamazi__/status/1607686229935677441
作者: daidaidai02 (不推理的名侦探)   2025-09-15 21:32:00
因为小孤独未成年 理解 ...PA呢
作者: aad784900 (doggskyy)   2025-09-15 21:37:00
动画团队xd
作者: gremon131 (爱乱咬的灰鹦)   2025-09-15 21:37:00
别膨胀了 第二季还得看你发挥
作者: vsepr55 (vsepr55)   2025-09-15 21:39:00
乡民要不高兴了有多色画多色,你懂啥
作者: kerorok66 (k66)   2025-09-15 21:42:00
原来是这样才把那些桥段删了 泳装那边因为是山田想像所以没砍掉吗?
作者: s1032kj (无聊)   2025-09-15 21:53:00
尊重只要让市场决定谁能存活而不是某团体就可就像好莱坞走向没落我只有嘲笑没有反对
作者: hamayuu (浜木绵)   2025-09-15 22:18:00
那未成年被欠钱不还,还有酗酒就可以给年幼儿子看吗问题是他说的不成立啊,现在院线上有个袒胸露乳的在斩鬼呢
作者: daidaidai02 (不推理的名侦探)   2025-09-15 22:36:00
风柱露个奶怎么你了?
作者: h75311418 (Wiz)   2025-09-16 00:35:00
说原作多余这都是个啥
作者: Oswyn (Oswyn)   2025-09-16 01:13:00
人多就赢?不是喔,不是这个样子 1%过激人士就决定你能看什
作者: viper9709 (阿达)   2025-09-16 01:50:00
前桥魔女赞

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com